Europa-Kommissionen foreslår nyt lovudkast EU-dækkende skat på e-cigaretter
EU vil have en EU-dækkende skattepolitik for E-cigaretter foreslå – et længe ventet skridt. Ifølge dette udkast fra Europa-Kommissionen vil de nye regler også fordoble punktafgifter i medlemslande med lavere tobaksafgifter.
Udkastet giver, at produkter med højt nikotinindhold pålægges en punktafgift på mindst 40 % blive dokumenteret, mens e-cigaretter med lavere nikotinindhold står over for en afgift på 20 % skal dokumenteres. En told på 55 % blive indsamlet.
Ændringerne af lovgivningen betyder, at EU's minimumspunktafgift vil gælde for en kasse med 20 Cigaretter fra 1,80 € op 3,60 € hævet, hvilket vil øge prisen på cigaretter i østeuropæiske lande, hvor en kasse i øjeblikket koster mindre end 3 € kan sælges.
Manglen på en EU-dækkende punktafgiftsramme for e-cigaretter og opvarmede tobaksprodukter underminerer indsatsen for tobakskontrol i hele EU”, Jeg kender Alberto Allemanno, Professor i EU-ret ved Ecole Supérieure de Commerce i Paris, fortalte Financial Times.
Også i lande som Østrig og Luxembourg, hvor cigaretpriserne er lave i forhold til indkomsten, Punktafgifterne på cigaretter forventes at stige markant. Forhøjelsen af cigaretafgiften forventes at generere yderligere indtægter til EU-medlemslandene 9,3 milliarder af euro.
Derudover har Europa-Kommissionen i denne måned forbudt salg af aromatiseret, opvarmede tobaksvarer, at bremse den stigende efterspørgsel efter disse produkter blandt yngre forbrugere. FDA har startet dette i USA, Forbyd populære e-cigaretprodukter med smag som Juul.
Peter van der Mark, Generalsekretær for European Smoking Tobacco Association, en industrikoncern, advaret, at “en pludselig og dramatisk stigning i mængden af tobak kunne skabe et marked for ulovlig handel”. Dustin Dahlman, Formand for European Independent E-Cigarette Alliance, tilføjet, at beskatning af nye tobaksvarer kunne føre til dette, at “langt mindre skadelige alternativer til rygning (E-cigaretter) er overbeskattet i mange lande”.
Forslaget skal accepteres af alle EU-medlemslande, før det kan blive lov. British American Tobacco, en af de største cigaretproducenter i verden, understreget, dette er “begyndelsen på en lang lovgivningsproces”.
Lissabon, Portugal, 10. november – Die World e-Cigarette Users Alliance (WVA), en global organisation for e-cigaretrettigheder, har foreslået en 7-trinsplan til den portugisiske regering, at løse problemet med tobaksforbrug.
I forbindelse med den næste opdatering af det europæiske tobaksproduktdirektiv og implementeringen af det portugisiske anti-cancerprogram (ENLCC), som har til formål at definere strategier til bekæmpelse af tobaksforbrug i Portugal, har WVA og ihre portugiesischen Partner Portuguese Vaporizer Association (APORVAP) og Ohms do Vapor fremsatte en række anbefalinger til politiske beslutningstagere, at fremme skadesreduktion som en del af den portugisiske strategi til bekæmpelse af kræft.
7-trinsplanen indeholder anbefalinger vedr
1.Portugal har klart forpligtet sig, reducere skader forårsaget af tobak.
2.Fremme af e-cigaretter som et rygestopværktøj.
3.Udelukkelse af e-cigaretter fra restriktioner for røgfri zone.
4.Undgå højere afgifter på e-cigaretprodukter og reducer overdrevne afgifter på væsker for disse produkter hurtigst muligt.
5.Afvis forbuddet mod smagsstoffer og begræns ikke valget af nikotinindhold i væsker.
6.Gør e-cigaretter tilgængelige for voksne, mens du indfører aldersbegrænsninger, for at forhindre mindreåriges forbrug.
7.Fremme reduktion af tobaksskader i EU-institutioner og -lovgivning.
“Hvert år dør flere end i Portugal 13.000 Folk lider under konsekvenserne af tobaksforbrug. Der er flere muligheder, Hjælper effektivt rygere, at stoppe med at ryge, og E-cigaretter har vist sig at være det hidtil mest succesrige middel. Vi har brug for en moderne og åben juridisk ramme, som tager højde for disse alternativers succes med at reducere kræftforekomsten. Mens den portugisiske regering er ved at udarbejde ENLCC-strategien, vi tilbyder regeringen 7 integrerede foranstaltninger til succesfuld bekæmpelse af tobaksrelateret kræft. Portugal kan blive verdensførende inden for reduktion af tobaksskader ved at indføre forbrugervenlige tilpasningsordninger”, sagde Michael Randall, Direktør for World e-Cigarette Alliance.
“Portugal har i øjeblikket den højeste afgift på e-væskeforbrug i Europa, dø 3,23 € pro 10 ml er, og regeringen har til hensigt, denne sætning om året 2023 at øge. Sådanne skatteregler afskrækker forbrugerne, Køb væsker og skift til e-væsker”. Cristiano Batista, Præsident for APORVAP, sagde: “Der er alternativer, som er mindre skadelige end traditionel rygning. Portugal har brug for moderne, risikobaserede skatteregler, at reducere byrden for forbrugerne og støtte Portugals folkesundhedsmål.”
“Desværre er der mange misforståelser om e-cigaretter og vaping i medierne, blandt politiske beslutningstagere og blandt sundhedsprofessionelle. Hos Ohms do Vapor giver vi offentligheden pålidelige oplysninger om tobaksalternativer, men det er ikke nok. Portugal har brug for en national uddannelseskampagne om fordelene ved reduktion af tobaksskader, hvis regeringen ønsker at nå sine erklærede mål. 7-trinsplanen udviklet af WVA understøtter offentlighedens behov og bør overvejes af regeringen”, sagde Ohms do Vapor.
7 Skridt til at reducere rygning i Portugal er en del af World Vapers Alliances paneuropæiske skadesreduktionskampagne #BackVapingBeatSmoking
Køb din første e-cigaret eller enE-cigaret startsæt er en vigtig beslutning, og det forkerte valg er en af hovedårsagerne, hvorfor folk fejler, når de skifter til vaping.
Undgå det, billige e-cigaretter el E-cigaret sæt, som du ser til salg på markedet eller på en tankstation. At spare penge er en af de største fordele ved at skifte til vaping, men tro mig, at købe et billigt sæt, vil ikke spare dig nogen penge. Det er meget mere sandsynligt, at du får problemer, at det ikke fungerer sådan, som det skal, eller at den en dag simpelthen holder op med at virke. Det kunne man med tørre hits, ukontrollerbare utætheder eller en lang række andre gener. Og så snart det holder op med at virke, du vil selv række ud efter cigaretterne.
Jeg hører ofte fra folk, siger de: “Jeg vil begynde at dampe, og jeg vil have et sæt som dit…
Køb ikke et avanceret sæt til dit første sæt. Det bliver for kompliceret, og vil mudre vandet. For at komme i gang med de fleste nye vaporizers er bare på udkig efter noget, der erstatter nikotin, at du blev taget af bøsserne.
2 – Køb af den forkerte e-cigaretolie
Til ejuice eller e-væske, At købe de billigste blandinger kan være godt, men du kan også mærke, at de fleste af dem ikke rammer målet, når det kommer til smag, på kort sigt og især på lang sigt. Jeg vil altid anbefale, for at finde et par smagsvarianter, som du kan lide, fra et mærke, som du kan stole på. Din lokale vaporizer er et fantastisk sted, til at starte med, da han vil komme med anbefalinger og også give dig muligheden, at prøve, før du køber. Lad være med bare at antage, at du skal have en ejuice med tobakssmag, der er bogstaveligt talt tusinder, som du kan vælge imellem.
Når du har besluttet dig for dine yndlingssmag, du skal sørge for, at du vælger den rigtige nikotinstyrke til dine behov. Hvis du vælger en nikotinstyrke, der er for høj, det kan være, at du synes, at du damper meget hårdt i halsen, eller at du føler dig syg efter blot et par pust.
Hvis du bruger for lidt nikotin, du måske bemærke, at du “Halsen ramt” af nikotin, men er mere sandsynligt, at du simpelthen ikke får nok nikotin, at gøre vaping tilfredsstillende. Hvis du spørger mig, Jeg vil altid anbefale, at alle, der bruger et simpelt startsæt og kommer fra en vane med 20 om dagen, en 1,8% (18mg/ml) skal tage, eller hvis du leder efter noget, som producerer lidt mere damp, ligesom nogle af de sub ohm starter kits, så ville være 1,2% (12mg/ml) et bedre udgangspunkt. Det kan være det værd, at købe og se et par forskellige nikotinniveauer, hvad end du foretrækker.
Endnu en vigtig pointe, hvilket bør tages i betragtning ved køb af e-juice, er forholdet mellem PG og VG i væsken. Nye vapers kan ubevidst købe en e-væske, der er høj i VG, som ikke er egnet til din enhed på grund af væskens tykkelse og efterfølgende har en negativ indvirkning på dens ydeevne,
Jeg vil altid anbefale, med en standard 50/50 Start blandingen med lige store mængder PG og VG. Dette vil så fungere godt i alle typer forstøvere, med en god balance mellem strubeslaget og smagen fra PG'en, og VG's dampproduktion
3 – Ryger e-cigaretter som en ryger.
En af de største forskelle mellem rygning og dampning er metoden, hvordan du inhalerer. Når du ryger en cigaret, arbejde kort, skarpe indåndinger gode. Men når du damper, skal du justere den måde, du inhalerer på. Hvis du vil have en blidere, tage langsommere og længere tog, du vil helt sikkert få en mere tilfredsstillende vaping-oplevelse. Hvis du prøver, at dampe sådan, som om du ryger, Det er det, der normalt forårsager den nye dampende hoste. Det er ingenting, hvilket må være pinligt for dig, det betyder bare, at du skal tilpasse din teknik.
Prøv også, affyr enheden først, når du har det på dine læber, og så ild og blæs.
Til at starte med vil jeg altid anbefale at få skruet ned for luftstrømmen, (mindre luftgennemstrømning) dette giver dig en mere velkendt rygeoplevelse. Og giver dig mulighed for at fortsætte med at inhalere Måned til lunge. Forsøg ikke direkte lungeindåndinger, før du er mere selvsikker og føler dig klar.
4 – Problemer med lavt batteri.
Selv som en erfaren vaper er det et reelt problem, når batteriet er tomt, men som ryger, der bare går over til vaping, det bliver et alvorligt problem. Og det er en af hovedårsagerne, hvorfor jeg fanger mine venner i at gøre dette, som om hun er en klog én “fag” røg: “Jeg løb tør for batteri og havde brug for en fagmand, så jeg gik i butikken og fik nogle cigaretter.
Hvordan kan du undgå det?? Det er bedst, At have en nødplan og have et fuldt opladet reservebatteri eller startsæt ved hånden. Jeg har altid mit backup-sæt i handskerummet i min bil. Jeg oplader også altid min enhed helt, før jeg forlader huset, og har også et ekstra USB-ladekabel i bilen.
5 – Glemme, Prime dine spoler
Glemme “prime” Din spole, kan ødelægge spolen, før du overhovedet starter, Hvis du har en ny spole, Få bomuldsvægen inde i forstøverhovedet, den er helt frisk og tør. Så lad dig ikke friste, for at trykke på affyringsknappen, før dig ham “primet” har, for hvis du gør det, i stedet for at fordampe ejuice, du vil bare brænde bomulden.
En “prime” For at bruge spolen skal du blot dryppe ejuice på den blotlagte bomuld, på spolen. Gennem vægeportene på siderne, installer derefter din spole i din tank, og fyld med juice, så om 5 Minutter for ejuice at mætte spolen fuldstændigt.
6 – De er ligeglade med dit udstyr og spoler.
For at bevare dit kits ydeevne og levetid, du skal sørge for, at du rengør og vedligeholder den regelmæssigt.
Tankene kan blot tages del og vaskes i varmt vand, at fjerne som ejuice-rester, som vi kan bygge mens tanken fjernes, det er den perfekte mulighed, at rengøre og tørre 510 Forbindelse, at sikre, at ejuice ikke kommer ned imod.
Spolen i din tank skal skiftes, efter behov, afhængig af saften, og mængden af dampning, en spole bruges til mellem 7 bis 10 tage dage, efter dette tidspunkt begynder smagen at ændre sig, og begynde at smage lidt, Du kan vaske og tørre dine coils i vand, for at genopfriske dem, men til sidst bliver de nødt til at ændre sig. Så det er det værd, have en erstatning ved hånden, når du er på farten.
konklusion.
Hvis du starter din vaping-rejse lidt mere forberedt og prøv, for at undgå nogle af disse almindelige fejl og faldgruber, Forhåbentlig får du en lang og sund vapingoplevelse og fortsætter med at være røgfri.
For nylig rapporteret i medierne i Hong Kong, Kina rapporterer, at den kinesiske særlige administrative region Hongkong, Kina forbyder reeksport af e-cigaretter og andre opvarmede tobaksprodukter til landet- og søvejen kan blive ophævet ved udgangen af dette år, at fremme den dermed forbundne økonomiske vækst.
En økonom advarede dog mandag, at flytningen ville skade kommunernes troværdighed, hvis de ikke lever op til deres løfter om tobakskontrol og svækker deres fremme af folkesundheden.
I henhold til rygereglerne 2021, den i Hong Kong sidste år, Kina blev ændret og videre 30. trådte fuld kraft i april i år, har Hong Kong, Kina et fuldstændigt forbud mod salg, produktionen, import og reklame for nye tobaksprodukter såsom e-cigaretter og opvarmede tobaksvarer. Undlades det, kan det medføre bøder på op til 50.000 HK$ og fængselsstraffe på op til seks måneder, men forbrugerne må stadig bruge e-cigaretprodukter.
Rygereglerne 2021 forbyder også omladning af nye tobaksvarer med lastbil eller skib via Hong Kong, Kina i udlandet, med undtagelse af luftfragt og transitfragt, der forbliver om bord på fly eller skibe.
Før forbuddet var Hong Kong, Kina er det vigtigste omladningssted for indenlandsk eksport af e-cigaretprodukter. Over 95 % af den globale e-cigaretproduktion og produkter kommer fra Hong Kong, Kina, af det 70 % fra Shenzhen. I fortiden var 40 % af elektroniske cigaretter eksporteret fra Shenzhen til Hong Kong, Kina og derfra sendt til hele verden.
Forbuddet har tvunget e-cigaretproducenter, at omdirigere deres eksport, resulterer i et alvorligt fald i Hongkongs samlede vareeksport, af Kina. Ifølge en undersøgelse, er årligt 330.000 Tonsvis af luftfragt berørt af forbuddet, var Hongkong, Kina rundt 10 procent af sine årlige luftfragteksportomkostninger, med værdien af reeksport berørt af forbuddet på mere end 120 milliarder dollars anslås. Hong Kong Freight Forwarders and Logistics Association, Kina forklarede, forbuddet “kvæler miljøet i fragtlogistikbranchen og påvirker medarbejdernes levebrød negativt”.
Det er værdsat, at lempelsen af Hongkongs regerings forbud mod transithandel med e-cigaretter, Kina vil generere milliarder af dollars i skatteindtægter hvert år.
Frankie Yee, Medlem af det lovgivende råd i Hong Kongs særlige administrative region i Kina
Rep. Frankie Yee, der kæmpede for, at forbuddet blev lempet, sagde, at en lovændring også tillader reeksport af e-cigaretprodukter på søen- og luftveje kunne tillade, da der nu er et logistisk sikkerhedssystem, der forhindrer, at produkterne når byen.
Han sagde: “Lufthavnsmyndigheden driver en logistikpark i Dongguan som et fælles checkpoint for fragttrafik. Det vil kaste et kæmpe sikkerhedsnet ud, at blokere den. Hvis lasten i Hong Kong lufthavn, Kina ankommer, Transitfragten lastes på fly til reeksport.”
“Tidligere var regeringen bekymret over risikoen, at e-cigaretprodukter kommer ind i samfundet. Dette nye sikkerhedssystem lukker hullet for transport af varer, så en lovændring er sikker.” Han sagde.
Professionelle E-cigaret butik, bare for at tjene de fremragende dig
Som dampere kender vi alle, at vaping kan koste meget e-juice. For eksempel hvis du bruger en sub ohm enhed, du vil sandsynligvis 10 indtag ml e-juice om dagen. Hvilket er endnu værre, hvis E-cigaretter Shop den E-Saft, som du foretrækker, er udsolgt, enten forlade butikken tomhændet eller købe produkterne, der gør dig utilfreds.
Er der en løsning på dette problem? Og, naturligt! Du kan lave din egen e-juice. Dette er slet ikke svært. At lave din egen e-juice er som at koge et æg. Med lidt vejledning kan du lave en flaske af din egen e-juice!
Imidlertid, omkring mange mennesker, de bekymrer sig stadig om kvaliteten af DIY e-juice. siger du, Der er stor forskel på premium e-juice og DIY e-juice. Så problemerne opstår - hvad er fordelene og ulemperne ved premium e-juice og DIY e-juice, og hvilken er bedre?
Vi må indrømme, at der faktisk er nogle forskelle mellem premium e-juice og DIY e-juice. E-væske består hovedsageligt af fire ingredienser: Propylenglycol, vegetabilsk glycerin, flydende nikotin og smagsstoffer. Kvaliteten af disse ingredienser har en afgørende indflydelse på smagen, konsistensen og uklarheden af e-juicen. Topproducenter bruger de bedste ingredienser og blander dem professionelt. I de fleste tilfælde fordamper premium e-juice og smager bedre end hjemmelavet e-juice.
Det har dog en omkostning Vaping af premium e-juice en hel masse. For dem, som er rige nok, det er virkelig en no-brainer. Men for mange mennesker er penge stadig en vigtig overvejelse. Premium e-juice smager ofte bedre end hjemmelavede, Men i det lange løb sparer hjemmelavet e-juice dig for mange penge. Og hvis du laver din e-juice på den rigtige måde og bruger kvalitetsingredienser og udstyr, du kan også lave en velsmagende e-juice.
Hvis du har besluttet dig, Lav din egen e-juice, du skal gøre nogle forberedelser. Der er mange kilder på internettet, hvad du om de specifikke ingredienser, informere om udstyret og trinene, at du skal lave din egen e-juice. Som nybegynder skal du bruge et sæt, Propylenglycol, vegetabilsk glycerin, Nikotin og smagsstoffer mv. kaufen, at komme i gang. Jeg anbefaler til begyndere, Køb ikke for meget propylenglycol og vegetabilsk glycerin. En liter af hver er nok. Hvad angår nikotinen, så det er vigtigt, at købe produkter af høj kvalitet. Derudover fordamper nikotin nemt, når de udsættes for luft, derfor bør du forsegle flasken efter brug.
konklusion
Både premium e-juice og de hjemmelavede har fordele- og ulemper. Hvis penge ikke er et problem, Du har ikke tid, at pille ved e-juicen, men ønsker at nyde en høj kvalitet, så kan du vælge premium e-juice. Alle, der har tid og lyst til at nyde at blande væsker i laboratoriestil, kan prøve, Fremstilling af hjemmelavet e-juice.
Sidst, men ikke mindst, bør vi altid huske dette, at nyde vores e-juice sikkert, uafhængigt af, uanset om vi vælger at lave e-juice derhjemme eller købe premium-juice i én E-cigaret butik har besluttet.
I en forskningsrapport, energiområderne, Underholdning, DET, Dækker produktion og logistik, har autoritative analytikere 10 Teknologier på listen, som kunne ændre verden fuldstændig. Blandt dem er den elektroniske cigaret nummer to, fordi de har et lavt indhold af forurenende stoffer, en bred vifte af applikationer (Folk kan E-cigaretter bruge der, hvor tobakscigaretter er forbudt) og et bredt markedsperspektiv. I de næste par år vil den gennemsnitlige vækstrate for... E-cigaretter marked på næsten 50 % lægge.
Ifølge en anden rapport er den italienske stats skatteindtægter i årets første to måneder 2013 på 1,607 milliarder euro (ca. 2,089 milliarder dollars) sunket, hvor 40 % reduktionen i omsætningen som følge af skiftet fra tobakscigaretter E-cigaretter kan henføres. Det oplyser det italienske finansministerium, den ryger, som ønsker at reducere deres cigaretforbrug og bevare deres helbred, på grund af de høje afgiftssatser og dyre priser på tobakscigaretter elektroniske cigaretter overførsel. Dette er en af grundene, hvilket fører til en nedsættelse af tobaksafgifterne. Hertil kommer antallet af E-cigaretter brugere over tid.
Ifølge statistikker fra US Centers for Disease Control and Prevention er forbruget af tobaksvarer i USA stigende 27 % tilbage, mens salget af elektroniske cigaretter stiger dramatisk. I de sidste to år er salgsvolumen steget 30 millioner dollars steget. I de næste 3 For år tilbage kunne salgsvolumen have en årlig vækstrate på 100% at nå. Det kan sidestilles med den traditionelle tobakscigaretindustri.
At dømme efter disse statistikker, ejer E-cigaretter en stor markedsmulighed, som følgende fakta viser:
Først, ideen, elektronisk cigaret miljøbeskyttelse er fortaler for, Mode, Sundhed, grøn. Dette passer også til folks fremtidige behov. Og denne idé betyder, at denne nye industri er fremsynet og revolutionær. Det giver ikke kun et stort slag for den traditionelle tobaksindustri, men ændrer også folks forbrugsideer, ved at have ideen “grøn, Miljøbeskyttelse” bringer ind i vores dagligdag.
For det andet er folk allerede klar over tobakkens skadelige virkninger. Og mange regeringer har vedtaget relevante love eller regler, at kontrollere eller endda forbyde tobaksforbrug, kender fra. B. af VR Kina, som allerede har en lov kaldet “Nationalt forbud mod rygning i offentlige rum” har udstedt. Ud fra dette perspektiv er der meget plads til udvikling E-cigaretter marked.
For det tredje har denne nye industri et godt udgangspunkt og har en solid teknisk base og rig erfaring. Derudover er produkterne alle af høj kvalitet. Disse danner et godt grundlag for at udvide det fremtidige marked.
Så du kan se, at elektronisk cigaret bliver en ny leder af sociale underholdningsvaner, ikke bare et alternativ.
Det er ikke dagen, og de alle med AA- og AAA-batterier kører. Dyr, storstilet forurening, kort levetid – disse svagheder ved engangsbatterier fører til deres død. De genopladelige, Langtidsholdbare lithium-ion-batterier bruges nu på forskellige områder, også i e-cigaretindustrien. Her er 6 Tips til at forlænge din levetid E-cigaretter Batterier.
Genopladelige batterier giver meget mere bekvemmelighed for borgerne og gør det muligt for os, at bruge elektroniske enheder hvor som helst. Lithium-ion-batterier har dog en vis kort levetid under nogle forhold, Aldringsproblem, etc.
Spørgsmålet, hvordan man forlænger batteriets levetid, er derfor et vigtigt emne, som vi giver vores opmærksomhed, især for E-cigaretter, som ønsker længere batterilevetid.
Her har vi tips til at forlænge batterilevetiden E-cigaretter opsummeret:
1.Initialiser et nyt batteri. Et nyt batteri skal være fuldt opladet før første brug, at maksimere deres kapacitet. Normalt vil han være ca 6-7 Opladet i timevis;
2.Undgå at aflade et batteri. Fuldstændige afladninger belaster batteriet meget. Det er bedre, for at oplade batteriet, før de overhovedet 20% præstation har. Det er ligesom en mand, der dyrker sport. 100 pund 30 Løft i minutter er fint, men 300 At løfte kilo er generelt ikke bæredygtigt;
3.Forsikre dig selv, at adapteren er egnet til at oplade batteriet. Hver batteritype har sin egen adapter, Hvordan 510 BCC. Han er anderledes end andre E-cigaretter Batterier. Tjek også batteriet, mens den indlæses. Når han er meget varm, det kan være, at din adapter ikke fungerer korrekt. Måske er det på tide, at bruge en ny;
4.Hold batteriet køligt. Du skal bestemme, at E-cigaretter er for varmt, når du bruger det, meget højere end stuetemperatur. Når det sker, stop, at bruge ham. Mens du ikke kan styre temperaturen, du kan undgå, Hende E-cigaretter udsættes for direkte sollys.
5.Opbevar batteriet korrekt. Hvis du har din E-cigaretter ikke bruge det i et stykke tid, frakobl batteriet fra forstøveren eller cartomizeren og opbevar det på et køligt og tørt sted. Vær sikker på, at batteriet ikke opbevares i nærheden af metalgenstande, da dette kan føre til kortslutning i forbindelserne.
6.Rengør batteriet og forstøveren/patronholderens kontakter. Snavs og væske på batterikontakterne kan reducere effektiviteten af kraftoverførsel. Rengør dem med isopropylalkohol.
Efteråret er lige om hjørnet, tænk på at rejse hjemmefra, om kølige nætter, blæsende dage med din E-cigaretter at nyde. 6 Tips ovenfor vil give dit batteri mulighed for at holde længere, så du kan nyde din vaping i lang tid.
Selvom der er forskellige årsager, med Dampbåd at starte, Sådan stræber de fleste, at stoppe med at ryge. Med så mange vaporizers og tilbehør på markedet kan det være forvirrende eller svært, at finde den rigtige enhed, der passer til dig. I denne artikel vil vi diskutere forskellige typer Fordamper og skelne deres fordele. begyndere,den med det E-cigaretterfor begyndere ønsker, vi anbefaler, at holde det enkelt. Du har den bedste chance for succes, hvis enheden er nem at bruge.
Forskellige typer e-cigaretter, som du skal vide
Forskellige typer e-cigaretter– 1. E-cigaretter
E-cigaretter eller “Cigalikes” er designet på den måde, at de ligner cigaretter i form og størrelse. Også selvom e-cigaretter af og til bruges som “E-cigaretter” blive henvist til, udtrykket er mest almindeligt brugt om disse små elektroniske cigaretter. De kommer normalt i ét- eller todelt version. Modeller i ét stykke er generelt engangsprodukter, mens todelt E-cigaretter er udstyret med udskiftelige patroner. Disse vaporizers er ret nemme at bruge. Vi anbefaler at købe sådan en enhed til brugere, som ønsker at stoppe med at ryge.
Anatomien af en e-cigaret
Den før- og ulemper ved e-cigaretter
fagfolk
Lille og praktisk
Upåfaldende
Overkommelig
Nem at bruge
Ulemper
Kortere batterilevetid end større enheder
Forskellige typer e-cigaretter– 2. Pod e-cigaretter
Nogle af de mest bekvemme vaping-enheder på markedet i dag er Pod Vapes. De er generelt mere kraftfulde end E-cigaretter og er perfekte til e-væsker med nikotinsalt (hvilket gør dem effektive til jævn nikotinlevering). Det er en todelt enhed, der består af et batteri og en udskiftelig patron eller en genopfyldelig Pod består. De er også ret nemme at bruge og fungerer også godt med rygere, der prøver, skal afsluttes.
Også her er batteritiden kortere end på de større enheder.
Varme produkter
Forskellige typer e-cigaretter– 3. E-cigaret penne
Vape-penne ligner e-cigaretter i form, men denE-cigaretter Kuglepenne er relativt større, og ydeevnen er meget bedre end cigarernes. Denne enhed består af to dele: dem Akku (praktikant) og tanken. Nogle kuglepenne er aftagelige, mens andre er en enkelt enhed.
Anatomien af en e-cigaretpen
Den før- og ulemper ved E-cigaretter kuglepenne
fagfolk
Kompakt nok til at ligge i hånden
Længere batterilevetid
Genopfyldelig
Udskiftelige spoler/patroner
Bedre ydeevne end e-cigaretter
Ulemper
Begrænset kapacitet på grund af lille størrelse
Forskellige typer E-cigaretter – 4. Box Mod Kits
Box mod kits er beregnet til vores avancerede e-cigaretbrugere. Når man først har smag for det Dampbåd har udviklet sig og ønsker at tage det til næste niveau, vi anbefaler altid en af disse enheder. De er store, og det betyder normalt, at de klarer sig bedre, Aromaproduktion, store skyer og længere batterilevetid. I modsætning til E-cigaretter, Penne eller pods, disse enheder tilbyder flere indstillingsmuligheder og funktioner såsom variabel watt eller endda temperaturkontrol. Tankene kan være mund til lunge clearomizers eller direkte lunge subohm tanke.
Anatomien af et box mod kit
Den før- og ulemper ved Box Mod Kits
fagfolk
Mange enheder at vælge imellem
Langtidsholdbare interne eller eksterne batterier
Højere ydeevne
Kan bruges med andre tanke
Ulemper
Ikke så kompakt som e-cigaretterne eller kuglepenne
Forskellige typer E-cigaretter – 5. Startsæt med høj watt
Denne enhed er beregnet til vores avancerede brugere. Det betyder, brugere forstår det grundlæggende i batterisikkerhed, beregningen af Ohms lov mv. Med den nødvendige viden, du kan bruge denne type enhed, for at tilpasse din vapingoplevelse til din smag. De ligner boksen Mod Startsæt, men med ekstra ydeevne, der giver ekstra batterier. I de fleste tilfælde er disse enheder med tanke, De udskiftelige spoler tager parret, men du kan bruge dem med genopbyggelige spoler som RDA'er, RTA'er, Find RDTA'er. De fleste høj-watt-boksmods tager to eller tre batterier.
Anatomien i et startsæt med høj watt
Den før- og ulemper ved startsæt med høj watt
fagfolk
Godt udvalg størrelsesmæssigt, Ydeevne, tekniske data mv.
Tankene er udskiftelige
Fantastisk batterilevetid
Flot præstation
Ulemper
Igen, ikke så kompakt som e-cigaretter eller vape pen
Forskellige typer E-cigaretter – 6. Regulerede Squonk-startsæt
Et typisk reguleret squonk-startsæt består af en reguleret squonk-mod og en squonk RDA. Med et squonk-startsæt behøver du ikke dryppe e-juicen på din coil i ny og næ, fordi saften tilføres nedefra via en lille klembar flaske, som er forbundet med forstøveren. Dette gør den mere praktisk og derfor en af de mest populære og avancerede Fordamper på markedet. De fleste regulerede squonk-sæt leveres med et enkelt batteri, men dobbeltbatterier bliver stadig mere populære.
Anatomien i et squonk-sæt
Den før- og ulemper ved regulerede squonk-startsæt
fagfolk
Kraftige enheder
Spoler kan bygges efter dine egne behov
Ikke mere behov, Dryp saft på
Ulemper
Den største ulempe ved at skifte fra en standardboks-Mod på en squonk mod, at det betyder skift til et større og tungere vapingapparat.
konklusion
For rygere, der prøver, at stoppe med at ryge cigaretter, Vi anbefaler at bruge simple eller problemfrie enheder såsom e-cigaretter (i Zigaliks), Bælge og vaping penne. Hvis du er ny i verden af vaporizing og for nu “test vandet” mangel, ville være en vaping pen eller endda en æske Mod Startsæt er vejen frem. Vores avancerede vaping-fællesskab ville højst sandsynligt gå efter højwatt-boks Mods gå, parret med RDA'er, RTA'er eller RDTA'er bygger og vikler deres spoler efter deres ønsker.
Med forskellige typerE-cigaretter tilgængelig i dag, uanset om det er komfort eller ydeevne, som du leder efter, det er obligatorisk, en enhed derude, der passer til alle dine behov og præferencer.
Indgangen til Vapinger ikke altid let. Der er mange fejl, som du kan gøre, hvis du ikke er godt rådgivet. Dette er målet med dette indlæg, Liste over de mest almindelige fejl for begyndere, som kan få dig til at fejle. Skift fra tobaksbrug til vaping kan forbedre dit helbred. Derfor er det meget vigtigt, at gøre overgangen fra tobaksforbrug til dampning korrekt, hvis du vil have en god oplevelse og med succes skifte til vaping.
De mest almindelige fejl, begyndere begår, når de damper
Hvis du for nylig er begyndt at dampe, du kan finde dem her 5 mest almindelige fejl, som du skal være opmærksom på som nybegynder.
1. Ingen research før du køber dit første udstyr
Før du sætter penge ind E-cigaret tilbehør investere, du skal vide, hvad du køber. Internettet er fyldt med anmeldelser, Instruktioner og tips om vaping. Hvis du ikke kan bruge meget tid på research, bare gå til en velrenommeret Vape-Shop på stedet. Jeg er sikker, at de gerne vil hjælpe dig.
Mange køber deres første udstyr online, fordi de måske kan spare nogle penge. Jeg vil dog ikke anbefale dette, hvis du er nybegynder, med mindre, Du ved det allerede, hvad du køber.
Generelt vil jeg anbefale et simpelt startsæt med færdiglavede spoler til enhver nybegynder, men med så mange startsæt er det svært at vide, hvad du får. Nogle mennesker kan finde en nem en Pod-Mod-Kit tilfredsstillende nok, mens andre allerede er i stand, at nyde noget lidt mere komplekst.
2. Forbered ikke spolerne før første brug
Primende forstøverhoved
Du har netop modtaget dit nye startsæt med spolen forudinstalleret. De kan ikke vente, at dampe med det, så du putter noget e-væske i tanken og begynder at dampe med det samme. Ukorrekt! Du skal forberede bomulden på dine spoler eller fylde dem op og vente et par minutter, indtil bomulden er godt mættet med e-væske.
Hvis du ikke gør dette, Dette fører til et ubehageligt tørt træk, eller endnu værre, Din forudinstallerede spole brændte og forkælede. Når dette sker, Aromasmagen brændes og smagen reduceres markant. I nogle tilfælde skal du muligvis smide din første spole og få en ny pakke.
3. Køb af den billigste eller den dyreste enhed
For at komme i gang er alt, hvad du behøver, noget, det fungerer godt. Der er mange pålidelige sæt til $30-$60. Jeg ville ikke bruge mere eller mindre end det. Simpelthen fordi du ikke har brug for det. Hvis du køber noget meget billigt, sandsynligheden er stor, at den let går i stykker eller ikke fungerer godt. Lad det være, det kan ødelægge din første vaping-oplevelse.
På den anden side giver det ingen mening, at købe noget for dyrt, fordi du sandsynligvis ikke ved det, som dig det, hvad du køber, kan nyde i fulde drag. Mærker som Geekvape, Aspire og Joyetech, for blot at nævne nogle få, tilbyde meget gode startsæt til en meget rimelig pris.
4. At vælge den forkerte E-væsker og den forkerte nikotinstyrke
Hvis du vælger den rigtige Mod er meget vigtigt, så er det afgørende at træffe det rigtige valg til din e-væske! Med så mange væsker og smagsprofiler er det ikke nemt, at finde den rigtige for dig. Også her anbefaler jeg dig, din lokale Vape butik at besøge og prøve så mange væsker som muligt, indtil du finder den rigtige.
Men det er ikke nok, vælge den rigtige smag, Du skal også kende din enhed. Nogle vapes kan ikke producere høj VG e-væske (tæt og tyk) behandle. Så du skal sørge for, at du køber e-væsken med den korrekte koncentration af VG/PG.
Nikotinsalt e-væske
Nu, wo vape pen er i trend, Du vil måske også prøve en salt nikotin e-væske. At vælge den rigtige nikotinstyrke er, endnu en gang, super vigtigt. Nikotinstyrken er tæt forbundet med dine forstøveres ohm-værdier. Hvis du vælger en e-væske med for meget nikotin til en sub ohm tank, så bliver du sandsynligvis afhængig af nikotin.
Men hvis du ønsker en lav nikotin e-væske til en pod eller vælg en møl at fordampe, du vil ikke finde det tilfredsstillende nok. Begge situationer kan føre til dette, at du vender tilbage til at ryge. Så vær selektiv, når du vælger din e-væske! Det er en afgørende faktor for din succes som rekreativ cigaretryger!
5. Ønsker at have masser af skyer og dampe fra starten
Folk ser andre, der blæser store skyer, og de vil ofte opleve det med det samme. Nonne, lad mig fortælle dig, at enheder er i stand, At gøre dette er ikke egnet for begyndere, og der er en stor mulighed, at du begynder at hoste, efter at have taget et hit fra en RDA på 80W.
Det første indtryk er vigtigt, og hvis din første oplevelse med Vaping er et hosteanfald, så giver du måske op. Heldigvis er der så mange muligheder for nybegyndere, som ikke får dig til at hoste.
Mest for systemet for eksempel efterligne en cigarets stramme træk, så du kan starte med sådan noget og derefter gå videre til en E-cigaret batteriholder kan bruges til skyjagt med meget lave ohm-værdier.
konklusion
Som du kan se, der er mange almindelige fejl, som udføres af begyndere. Med E-cigaretter der er et vist niveau af viden involveret, og en forkert beslutning kan stoppe dig, at stoppe med at ryge. Jeg håber, Denne artikel var nyttig for dig som ryger, der ønsker at skifte til e-cigaretter. Hvis du har spørgsmål, send venligst dette til os via e-mail!
Kilden til denne artikel er et genoptryk af artiklen, klik, for at se originalen
fra 3. April 2014
at tilpasse loven- og medlemsstaternes administrative bestemmelser vedrørende produktion, præsentation og salg af tobak og relaterede produkter og ophævelse af direktiv 2001/37/EF
(Tekst af relevans for EØS)
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION —
baseret på traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, især på artikler 53 Afsnit 1, Artikel 62 og artikler 114,
på forslag fra Europa-Kommissionen,
efter at have sendt udkastet til retsakt til de nationale parlamenter,
ifølge den europæiske økonomis opfattelse- og socialudvalget (1),
i overensstemmelse med den almindelige lovgivningsprocedure (3),
I betragtning af følgende årsager:
(1)
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/37/EF (4) indeholder bestemmelser om tobaksvarer gældende på EU-plan. Om udviklingen i videnskaben, på markederne og på internationalt plan, Der vil være behov for væsentlige ændringer af dette direktiv, som derfor bør ophæves og erstattes af et nyt direktiv.
(2)
I deres beretninger fra årene 2005 og 2007 Kommissionen har udpeget områder for anvendelsen af direktiv 2001/37/EF, hvor yderligere foranstaltninger anses for nyttige for et velfungerende indre marked. I årene 2008 og 2010 præsenterede den videnskabelige komité "Nykommende og nyligt identificerede sundhedsrisici" (SCENE) forsyner Kommissionen med videnskabelige anbefalinger om røgfri tobaksvarer og tobaksadditiver. I året 2010 En bred interessenthøring fandt sted, efterfulgt af målrettede konsultationer med individuelle interessenter og flankeret af undersøgelser fra eksterne konsulenter. Medlemsstaterne blev også løbende hørt. Europa-Parlamentet og Rådet har gentagne gange opfordret Kommissionen til at revidere og ajourføre direktiv 2001/37/EF.
(3)
På visse områder reguleret af direktiv 2001/37/EF er det ikke juridisk eller praktisk muligt for medlemsstaterne at gøre det, tilpasse deres lovgivning effektivt til nye udviklinger. Det gælder især mærkningsbestemmelserne; Det har medlemsstaterne ikke lov til, justere størrelsen af advarslerne eller ændre deres placering på en individuel pakning eller vildledende advarsler om tjæren, Nikotin- og kulilte-emissionsniveauer.
(4)
Højre adskiller sig på andre områder- og medlemsstaternes administrative regler for produktion, præsentationen og salget af tobak og relaterede produkter er fortsat betydelig, som udgør en hindring for et velfungerende indre marked. I betragtning af udviklingen inden for videnskab, Disse forskelle vil sandsynligvis fortsætte med at udvide sig på tværs af markeder og internationalt. Dette gælder også for elektroniske cigaretter og elektroniske cigaret-refill-beholdere (herefter "genopfyldningsbeholder"), urteprodukter til rygning, Ingredienser og emissioner af tobaksvarer, visse aspekter af mærkning og emballering og grænseoverskridende fjernsalg af tobaksvarer.
(5)
Disse forhindringer bør fjernes; Reglerne om produktion bør medtages i denne henseende, præsentation og salg af tobak og relaterede produkter bør harmoniseres yderligere.
(6)
Omfanget af det indre marked for tobak og relaterede produkter, tendensen hos producenter af tobaksvarer, i stigende grad at koncentrere produktionen for hele Unionen på blot nogle få produktionssteder i Unionen, og den deraf følgende store grænseoverskridende handel med tobak og relaterede produkter kræver strengere lovgivningsmæssige foranstaltninger på EU-plan snarere end på nationalt plan, så det indre marked fungerer gnidningsløst.
(7)
Lovlige foranstaltninger på EU-plan er også nødvendige, om WHO's rammekonvention om tobakskontrol (Rammekonvention om tobakskontrol, herefter "FCTC") vi vil maj 2003 at implementere, hvis bestemmelser er bindende for Unionen og dens medlemsstater. FCTC er særligt relevante- Forordning om ingredienser i tobaksvarer, videregivelse af oplysninger om tobaksvarer, Emballering og mærkning af tobaksvarer, Tobaksreklame, Fremme af tobakssalg og sponsorering og ulovlig handel med tobaksvarer. De kontraherende parter i FCTC, herunder Unionen og dens medlemsstater, har i løbet af flere konferencer vedtaget ved konsensus retningslinjer for implementering af nogle FCTC-artikler.
(8)
Ifølge artiklen 114 Afsnit 3 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (TEUF) I sundhedssektoren bør lovforslag antage et højt beskyttelsesniveau, Især skal der tages hensyn til alle nye udviklinger baseret på videnskabelige resultater. Tobaksvarer er ikke almindelige produkter, og i betragtning af tobaksvarers særligt skadelige virkning på menneskers sundhed, bør der lægges stor vægt på sundhedsbeskyttelse, især for at mindske udbredelsen af rygning blandt unge.
(9)
At sikre en ensartet anvendelse af dette direktiv på tværs af medlemsstaterne, en række definitioner er påkrævet. Når forskellige krav gælder for forskellige produktkategorier, og et produkt falder ind under mere end én af disse kategorier (z. B. Pibetobak, Rul din egen tobak), så de skærpede krav bør gælde.
(10)
Direktiv 2001/37/EF fastsatte øvre grænser for tjære, Nikotin- og kulilteniveauer i cigaretter, dem også til cigaretter, eksporteret fra Unionen, bør gælde. Disse lofter og denne tilgang forbliver gyldige.
(11)
Målingen af tjære, Nikotin- og kulilteniveauer i cigaretter bør være i overensstemmelse med relevante regler, internationalt anerkendte ISO-standarder. Ved at idriftsætte uafhængige laboratorier, herunder statslaboratorier, bør forhindres, at tobaksindustrien kan påvirke verifikationen af målinger af disse niveauer. Medlemsstaterne bør have mulighed for at bestille laboratorier, beliggende i andre EU-medlemsstater. For andre emissioner fra tobaksvarer er der ingen internationalt vedtagne standarder eller test til at kvantificere deres maksimale niveauer. Bestræbelser på internationalt plan for at udvikle sådanne standarder eller test bør tilskyndes.
(12)
Det kan være nødvendigt og hensigtsmæssigt på et senere tidspunkt i forbindelse med fastsættelsen af emissionslofterne, emissionsværdierne for tjære, under hensyntagen til emissionernes toksicitet eller vanedannende potentiale, at reducere nikotin og kulilte eller at fastsætte grænseværdier for andre emissioner fra tobaksvarer.
(13)
For at kunne varetage deres reguleringsopgaver, Medlemsstaterne og Kommissionen har brug for omfattende oplysninger om tobaksvarers ingredienser og emissioner, om tiltrækningskraft, at vurdere tobaksvarers vanedannende potentiale og toksicitet samt sundhedsrisici forbundet med deres forbrug. De eksisterende rapporteringskrav vedrørende ingredienser og emissioner bør derfor skærpes. Der bør etableres yderligere skærpede rapporteringskrav i forbindelse med tilsætningsstoffer, der er optaget på en prioriteringsliste, om blandt andet deres giftighed, deres vanedannende potentiale og deres kræftfremkaldende natur, mutagene eller reproduktionstoksiske egenskaber (herefter "CMR-egenskaber"), selv i brændt form, at vurdere. Den administrative byrde som følge af disse udvidede rapporteringskrav for SMV'er bør begrænses så meget som muligt. Sådanne rapporteringskrav er i overensstemmelse med Unionens pligt, at sikre et højt beskyttelsesniveau på området for menneskers sundhed.
(14)
De forskellige rapporteringsformater, der i øjeblikket anvendes, gør det vanskeligt for producenter og importører, at overholde deres rapporteringsforpligtelser og gøre det byrdefuldt for medlemsstaterne og Kommissionen, sammenligne de indkommende oplysninger, analysere og drage konklusioner ud fra det. Der bør derfor være et obligatorisk ensartet format for rapportering af ingredienser og emissioner. Det bør garanteres, at produktinformationen er så gennemsigtig som muligt for offentligheden, samtidig med at der tages behørigt hensyn til tobaksproducenternes forretningshemmeligheder. Eksisterende ingrediensrapporteringssystemer bør tages i betragtning.
(15)
Manglen på en harmoniseret tilgang til regulering af ingredienserne i tobaksvarer hindrer det indre markeds funktion og har en negativ indvirkning på den frie bevægelighed for varer inden for Unionen. Nogle medlemsstater har vedtaget lovgivning eller indgået bindende aftaler med industrien, at tillade eller forbyde visse ingredienser. Visse ingredienser er derfor reguleret i visse medlemsstater, ikke hos andre. Medlemsstaterne har også forskellige tilgange med hensyn til tilsætningsstoffer i cigaretfiltre eller tilsætningsstoffer, som farver tobaksrøgen. Uden harmonisering vil forstyrrelserne af det indre marked sandsynligvis blive større i de kommende år, under hensyntagen til implementeringen af FCTC og de relevante FCTC-retningslinjer i Unionen og erfaringerne fra jurisdiktioner uden for Unionen. FCTC-retningslinjerne om reglerne vedrørende ingredienser i tobaksvarer og offentliggørelse af information om tobaksvarer kræver specifikt, at ingredienserne skal fjernes, som øger smagen, der giver indtryk, at tobaksvarer har sundhedsmæssige fordele, som er forbundet med energi og vitalitet eller som har farveegenskaber.
(16)
Sandsynligheden for forskellige regler øges af bekymringer omkring tobaksvarer, som har en anden karakteristisk aroma end tobaksaroma, hvilket kan gøre det lettere at begynde at bruge tobak eller påvirke forbrugsvanerne. Foranstaltninger, hvilket ville indføre uberettigede forskelle i behandlingen af forskellige typer cigaretter med smag, bør undgås. Salget af produkter med karakteristiske smagsvarianter med højere salgsvolumen bør dog afbrydes i længere tid., at give forbrugerne tid nok, at skifte til andre produkter.
(17)
Forbuddet mod tobaksvarer med karakteristiske smage udelukker ikke helt brugen af individuelle tilsætningsstoffer, tvinger dog producenterne, at reducere tilsætningsstoffet eller kombinationen af tilsætningsstoffer så meget, at tilsætningsstofferne ikke længere giver en karakteristisk aroma. Brugen af tilsætningsstoffer, som er nødvendige ved fremstilling af tobaksvarer, sukker til erstatning for sukker, der går tabt under tørreprocessen, bør tillades, så længe disse tilsætningsstoffer ikke fører til en karakteristisk aroma eller potentiale for afhængighed, øge produktets toksicitet eller CMR-egenskaber. En uafhængig europæisk rådgivende gruppe bør støtte denne beslutningstagning. Der bør ikke være nogen forskelsbehandling mellem forskellige typer tobak, når dette direktiv anvendes, produktdifferentiering bør heller ikke forhindres.
(18)
Der anvendes visse tilsætningsstoffer, at give indtryk, at tobaksvarer har sundhedsmæssige fordele, udgør færre sundhedsrisici eller øger mental årvågenhed og fysisk ydeevne. Disse tilsætningsstoffer såvel som tilsætningsstoffer, som har CMR-egenskaber i uforbrændt form, burde forbydes, at sikre ensartede regler i hele Unionen og et højt niveau for beskyttelse af menneskers sundhed. Tilsætningsstoffer, som øger det vanedannende potentiale og toksiciteten, bør også forbydes.
(19)
I betragtning af det, at fokus i dette direktiv er på unge, Tobaksvarer, med undtagelse af cigaretter og rulletobak, bør være undtaget fra visse ingredienskrav, så længe der ikke sker væsentlige ændringer i forhold vedrørende salgsmængder eller forbrugsvaner blandt unge.
(20)
I betragtning af det generelle forbud mod salg af tobak til oral brug i Unionen bør ansvaret for at regulere ingredienserne i tobak til oral brug gives, hvilket kræver et indgående kendskab til dette produkts specifikke egenskaber og de involverede forbrugsvaner, forblive hos Sverige i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, hvor salget af dette produkt i overensstemmelse med artikel 151 akten om Østrigs tiltrædelse, Finland og Sverige er godkendt.
(21)
I overensstemmelse med formålet med denne politik, nemlig at lette et velfungerende indre marked for tobak og relaterede produkter baseret på et højt sundhedsbeskyttelsesniveau, især for unge, og i overensstemmelse med Rådets henstilling 2003/54/EF (5) Medlemsstaterne bør tilskyndes til at gøre det, at forhindre salg af disse produkter til børn og unge, ved at vedtage passende foranstaltninger til at fastsætte og håndhæve aldersgrænser.
(22)
Der er stadig forskelle mellem de nationale regler vedrørende mærkning af tobaksvarer, især med hensyn til brugen af kombinerede sundhedsadvarsler (bestående af et billede og en tekst), Information om rygestoptilbud og annonceelementer i og på pakninger.
(23)
Disse forskelle kan udgøre en hindring for handel og hindre det indre marked for tobaksvarer til at fungere korrekt, derfor bør de fjernes. Desuden kan forbrugere i nogle medlemsstater være bedre informeret om sundhedsrisici ved tobaksvarer end forbrugere i andre medlemsstater. Uden yderligere handling på EU-plan vil de eksisterende forskelle sandsynligvis blive større i de kommende år.
(24)
En tilpasning af mærkningsreglerne er også nødvendig, for at tilpasse de gældende regler på EU-plan til den internationale udvikling. For eksempel kræver FCTC-retningslinjerne for emballering og mærkning af tobaksvarer store billedadvarsler på begge hoveddisplayflader, obligatoriske ophørsoplysninger og strenge regler mod vildledende krav. Bestemmelserne om vildledende oplysninger har til formål at supplere det generelle forbud mod vildledende praksis i transaktioner mellem virksomheder og forbrugere i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/29/EF (6).medlemsstaterne, bruge afgiftsstempler eller nationale mærker til skattemæssige formål på emballage til tobaksvarer, kan være nødvendigt at bestemme i nogle tilfælde, at disse afgiftsmærker eller markeringer skal placeres anderledes, således at advarslerne vises øverst i hoveddisplayområderne i overensstemmelse med dette direktiv og FCTC-retningslinjerne. Der bør være overgangsbestemmelser, som medlemsstaterne tillader, at bevare skattestempler eller nationale mærker øverst på pakninger til skattemæssige formål i en vis periode efter gennemførelsen af direktivet.
(25)
Desuden bør mærkningsbestemmelserne tilpasses nye videnskabelige resultater. For eksempel angivelsen af tjærens højde, Nikotin- og kulilte-emissionsniveauer på cigaretpakker har vist sig at være vildledende, som det får forbrugerne til at tro, at visse cigaretter er mindre skadelige end andre. Forskning tyder også på dette, at store kombinerede sundhedsadvarsler, som består af en tekstadvarsel og et matchende farvefotografi, er mere effektive end rent tekstmæssige advarsler. Kombinerede sundhedsadvarsler bør derfor kræves i hele Unionen og fylder betydelige og synlige dele af emballageområdet. Minimumsdimensioner bør fastsættes for alle sundhedsadvarsler, for at sikre deres synlighed og effektivitet.
(26)
Det burde stadig være muligt, Rygetobaksprodukter, med undtagelse af cigaretter og rulletobak, som primært forbruges af ældre forbrugere og små befolkninger, at blive undtaget fra visse mærkningskrav, så længe der ikke sker væsentlige ændringer i forhold vedrørende salgsmængder eller forbrugsvaner blandt unge. Der bør gælde særskilte regler for mærkning af disse andre tobaksvarer. Synligheden af sundhedsadvarsler på røgfri tobaksvarer bør sikres. Sundhedsadvarslerne bør derfor anbringes på de to hovedflader af emballagen til røgfri tobaksvarer. Angående vandpibetobak, som ofte anses for mindre skadeligt end traditionelle røgtobaksprodukter, mærkningsordningen bør anvendes fuldt ud, for at undgå at vildlede forbrugerne.
(27)
Tobaksvarer eller deres emballage kan vildlede forbrugere, især unge, ved at foreslå, at produkterne er mindre skadelige. Det gælder f.eks, når bestemte ord eller egenskaber bruges, ligesom ordene "lav tjære", "lys", "ultra-light", "mild", "naturligt", "økologisk", "uden tilsætningsstoffer", “uden smagsstoffer”, "slank" eller bestemte navne, Billeder, figurative eller andre tegn. Andre vildledende elementer og funktioner kan omfatte, men er ikke begrænset til: Indlæg eller andet ekstra materiale, for eksempel klistermærker, Klistermærker, Annoncefaciliteter, Skrabelodder og indpakninger eller endda formen på selve tobaksvaren. Visse pakker og tobaksvarer kan også vildlede forbrugerne med falske løfter om vægttab, Sex-appel, den sociale status, socialt liv eller karakteristika såsom kvindelighed, Vildlede maskulinitet eller elegance. Størrelsen og præsentationen af individuelle cigaretter kan også give forbrugerne et forkert indtryk, produktet er mindre skadeligt. Hverken pakningerne eller den ydre emballage af tobaksvarer bør have trykte værdibeviser, Rabatter, Omtaler om gratis levering, 2-for-1 tilbud eller lignende tilbud inkluderet, som kan foreslå økonomiske fordele for forbrugerne og dermed give dem et incitament til at købe disse tobaksvarer.
(28)
For at sikre integriteten og synligheden af sundhedsadvarsler og for at maksimere deres virkning bør der være bestemmelser om dimensionerne af sundhedsadvarsler og om visse aspekter af præsentationen af pakker med tobaksvarer, blandt andet formen og åbningsmekanismen, give. En kubisk form er foreskrevet til pakningen, så afrundede eller skrå kanter bør anses for acceptable, forudsat at sundhedsadvarslen optager et areal svarende til arealet på emballagen uden sådanne kanter. Medlemsstaterne har forskellige regler for minimumsantallet af cigaretter pr. pakke. Disse regler bør være afstemt efter hinanden, for at sikre uhindret bevægelse af de pågældende produkter.
(29)
Betydelige mængder ulovlige produkter bringes på markedet, som ikke er i overensstemmelse med direktiv 2001/37/EF, og der er tegn på det, at disse mængder kan stige. Disse ulovlige produkter underminerer den frie bevægelighed for lovlige produkter og beskyttelse, som tobakskontrollovgivningen tilbyder. Desuden forpligter FCTC Unionen, som en del af en omfattende EU-politik for at begrænse tobaksforbruget mod ulovlige tobaksvarer, herunder tobaksvarer, der importeres ulovligt til Unionen, for at fortsætte. Det bør derfor være obligatorisk, at pakker med tobaksvarer er mærket med en individuel identifikationsfunktion og sikkerhedsfunktioner, og at deres bevægelser registreres, så disse produkter kan spores i hele Unionen, og deres overensstemmelse med direktivet kan overvåges og håndhæves. Derudover bør indførelsen af sikkerhedsfunktioner være obligatorisk, der gør det nemmere, at tjekke, om tobaksvarerne er ægte eller ej.
(30)
Der bør udvikles et interoperabelt sporings- og sporingssystem og sikkerhedsfunktioner på EU-plan. Først og fremmest bør bestemmelserne om forfølgelse præciseres- og sporingssystem samt sikkerhedsfunktionerne gælder kun for cigaretter og rulletobak. Dette ville gøre det muligt for producenter af andre tobaksvarer, at gøre brug af de indhøstede erfaringer, før forfølgelsen- og sporbarhedssystem og sikkerhedsfunktioner gælder for disse andre tobaksvarer.
(31)
For at sikre sporings- og sporingssystemets uafhængighed og gennemsigtighed bør tobaksvareproducenter indgå kontrakter med uafhængige tredjeparter om datalagring under tilsyn af en ekstern revisor. Kommissionen bør godkende sådanne kontrakters egnethed, og de bør overvåges af en uafhængig ekstern revisor. Sporingsdata- og sporbarhedssystem bør holdes adskilt fra andre virksomhedsrelaterede data og bør være under kontrol af og til enhver tid tilgængelige for de kompetente myndigheder i medlemsstaterne og Kommissionen.
(32)
I overensstemmelse med Rådets direktiv 89/622/EØF (7) salg af visse former for tobak til oral brug blev forbudt i medlemsstaterne. Dette forbud blev bekræftet af direktiv 2001/37/EF. Artikel 151 akten om Østrigs tiltrædelse, Finland og Sverige giver Sverige en undtagelse fra forbuddet. Forbuddet mod salg af tobak til oral brug bør opretholdes, så det forhindres, at et produkt kommer ind i Unionen (bortset fra Sverige) nået, som er vanedannende og har sundhedsskadelige virkninger. For andre røgfri tobaksvarer, som ikke er fremstillet til massemarkedet, Strenge mærkningskrav og specifikke regler vedrørende deres ingredienser anses for tilstrækkelige, for at bremse ekspansionen på markederne ud over det traditionelle forbrug af disse produkter.
(33)
Grænseoverskridende fjernsalg af tobaksvarer kan lette adgangen til tobaksvarer, som ikke overholder denne retningslinje. Der er også en øget risiko, at unge mennesker kunne få adgang til tobaksvarer. Så der er en risiko, at reglerne om tobakskontrol kunne undermineres. Derfor bør det være muligt for medlemsstaterne, at forbyde fjernsalg på tværs af grænserne. Grænseoverskridende fjernsalg er ikke forbudt, det samme er almindelige regler om registrering af salgssteder, der driver dette salg, passende for at sikre effektiviteten af denne politik. Medlemsstaterne bør overholde artikel 4 Afsnit 3 i traktaten om Den Europæiske Union (EUV) arbejde sammen, at lette gennemførelsen af dette direktiv, navnlig med hensyn til foranstaltninger vedrørende grænseoverskridende fjernsalg af tobaksvarer.
(34)
Alle tobaksvarer kan forårsage døden, forårsage sygelighed og handicap. Derfor bør deres produktion, deres distribution og forbrug er reguleret. Det er derfor vigtigt, At overvåge udviklingen i forbindelse med nye tobaksprodukter. Producenter og importører af nye tobaksvarer bør derfor, uden at dette berører medlemsstaternes beføjelser, at forbyde eller godkende disse nye tobaksprodukter — pålægge et indberetningskrav for nye tobaksvarer.
(35)
For at sikre lige vilkår, bør nye tobaksvarer, som er tobaksvarer i dette direktivs forstand, opfylde kravene i dette direktiv.
(36)
Elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere bør reguleres af dette direktiv, med mindre, de falder ind under Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF på grund af deres formål eller funktion (8) eller Rådets direktiv 93/42/EØF (9). Forskellige love og praksis gælder i medlemsstaterne med hensyn til disse produkter, herunder i forhold til sikkerhedskrav, hvorfor Unionens indsats er nødvendig for at forbedre det indre markeds funktion. Reguleringen af disse produkter bør tage hensyn til et højt niveau af folkesundhedsbeskyttelse. For at gøre det muligt for medlemsstaterne at gøre det, deres tilsyn- og udføre kontrolopgaver, Producenter og importører af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere bør være forpligtet til at gøre det, at indberette de relevante produkter, før de bringes i omsætning.
(37)
Medlemsstaterne bør sikre, at elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere opfylder de væsentlige krav i dette direktiv. Hvis producenten af et tilsvarende produkt ikke er etableret i Unionen, importøren af produktet bør bære ansvaret for, at disse produkter er i overensstemmelse med dette direktiv.
(38)
Markedsføring af væsker, der indeholder nikotin, bør kun tillades i henhold til dette direktiv, hvis deres nikotinindhold 20 ikke overstiger mg/ml. Denne koncentration muliggør levering af nikotin, hvilket er sammenligneligt med den tilladte nikotindosis, der opstår med en standardcigaret i løbet af tiden, som skal til for at ryge sådan en cigaret. For at begrænse risici forbundet med nikotin, Der bør være maksimale størrelser for genopfyldningsbeholdere, Tanke og patroner er specificeret.
(39)
Kun elektroniske cigaretter bør markedsføres i henhold til dette direktiv, Lever nikotindoser på et ensartet niveau. At levere nikotindoser på et ensartet niveau under normale brugsforhold er af sundhedsbeskyttelsesmæssige årsager, sikkerhed og kvalitet nødvendig, også for at undgå risikoen for utilsigtet indtagelse af høje doser.
(40)
Elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere kan udgøre en sundhedsrisiko i hænderne på børn. Derfor er det nødvendigt, at tage sig af det, at disse produkter er børnesikre og manipulationssikre, herunder børnesikkerhedsmærker og børnesikrede låse og åbningsmekanismer.
(41)
Fordi nikotin er et giftigt stof, og overvejer det potentielle helbred- og sikkerhedsrisici også for mennesker, som produktet ikke er beregnet til, Væske, der indeholder nikotin, bør kun være i elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere, den bestemte sikkerhed- og opfylde kvalitetskravene, bringes på markedet. Det skal sikres, at elektroniske cigaretter ikke går i stykker eller lækker under brug og genopfyldning.
(42)
Mærkningen og emballeringen af disse produkter bør give tilstrækkelige og passende oplysninger om deres sikre anvendelse, at beskytte menneskers sundhed og sikkerhed, de bør bære passende sundhedsadvarsler, og de bør ikke indeholde nogen vildledende elementer eller funktioner.
(43)
Forskelle mellem national lovgivning og praksis inden for reklame og sponsorering af elektroniske cigaretter udgør en hindring for den frie bevægelighed for varer- og handel med tjenesteydelser og forårsager en mærkbar risiko for konkurrenceforvridning. Uden yderligere handling på EU-plan vil disse forskelle sandsynligvis stige i de kommende år, også i betragtning af det voksende marked for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere. Derfor er det nødvendigt, de nationale regler vedrørende annoncering og sponsorering af sådanne produkter, som har en grænseoverskridende virkning, — baseret på et højt sundhedsbeskyttelsesniveau. Elektroniske cigaretter kan blive et middel til at starte nikotinafhængighed og i sidste ende traditionel tobaksbrug, fordi de efterligner og normaliserer rygningsprocessen. Af denne grund bør der tages en restriktiv tilgang til reklame for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere.
(44)
For at kunne udføre deres reguleringsopgaver har Kommissionen og medlemsstaterne brug for omfattende oplysninger om markedsudviklingen inden for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere. Derfor bør producenter og importører af disse produkter være underlagt rapporteringsforpligtelser vedrørende salgsmængder, præferencerne for forskellige forbrugergrupper og typen af salg pålægges. Det bør sikres, at disse oplysninger gøres tilgængelige for offentligheden under behørig hensyntagen til den nødvendige beskyttelse af forretningshemmeligheder.
(45)
Det er nødvendigt at sikre passende markedsovervågning fra medlemsstaternes side, den producent, Importører og distributører har et passende system på plads til at overvåge og registrere formodede negative virkninger og til at informere de relevante myndigheder om sådanne virkninger, så der kan træffes passende foranstaltninger. Det er berettiget, at give en beskyttelsesklausul, som vil give medlemsstaterne beføjelser, at gribe ind over for alvorlige folkesundhedsrisici.
(46)
På baggrund af, at markedet for elektroniske cigaret er under udvikling, Er det muligt, at visse elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere eller typer elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere, der markedsføres, kan udgøre en uforudset risiko for menneskers sundhed, selv om de opfylder bestemmelserne i dette direktiv. Derfor er det tilrådeligt, at give en procedure til håndtering af denne risiko, som bør omfatte muligheden for en medlemsstat, at træffe passende foreløbige foranstaltninger. Disse foreløbige passende foranstaltninger kunne omfatte forbud mod markedsføring af visse elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere eller typer elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere. I denne sammenhæng bør beføjelser delegeres til Kommissionen, at vedtage delegerede retsakter, at forbyde markedsføring af visse elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere eller typer elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere. Kommissionen bør også have denne beføjelse, hvis mindst tre medlemsstater har forbudt de pågældende produkter af behørigt begrundede grunde, og det er nødvendigt, at udvide dette forbud til alle medlemsstater, derved sikre, at det indre marked fungerer gnidningsløst for produkter, der er i overensstemmelse med dette direktiv, som ikke har de samme sundhedsrisici, er garanteret. Kommissionen bør senest rapportere om de potentielle risici forbundet med genopfyldelige elektroniske cigaretter 20. maj 2016 rapport.
(47)
Dette direktiv harmoniserer ikke alle aspekter af elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere. For eksempel har medlemsstaterne ansvaret for at vedtage forordninger om smagsstoffer. Det kan være nyttigt for medlemsstaterne at overveje, at tillade markedsføring af aromatiseret produkter. De bør overveje sådanne produkters potentielle appel til unge mennesker og ikke-rygere. Ethvert forbud mod sådanne aromatiserede produkter skal være i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF (10) begrundet og kommunikeret.
(48)
Desuden påvirker dette direktiv ikke reglerne om røgfri zoner eller indenlandske salgsmodaliteter eller indenlandsk reklame eller "brand stretching". (Brug af tobaksmærkenavne i andre ikke-tobaksprodukter eller tjenester) Den indfører heller ikke en aldersgrænse for elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere. Under alle omstændigheder bør præsentationen og reklamerne for elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere ikke fremme tobaksbrug eller skabe forvirring med tobaksvarer. Det står medlemsstaterne frit for, at regulere disse spørgsmål inden for grænserne af deres egen jurisdiktion, og de opfordres til at gøre det, at gøre dette.
(49)
Urtebaserede rygeprodukter er reguleret forskelligt i hver medlemsstat og anses ofte for at være ufarlige eller mindre skadelige på trods af den sundhedsrisiko, der er forbundet med deres forbrænding. Ofte ved forbrugerne det ikke, hvilke stoffer disse produkter indeholder. Så det indre marked fungerer gnidningsløst, og forbrugerne er bedre informeret, Der bør indføres ensartede mærkningskrav og rapportering af ingredienser på EU-plan for disse produkter.
(50)
For at sikre ensartede betingelser for gennemførelsen af dette direktiv bør Kommissionen tildeles gennemførelsesbeføjelser til at udarbejde og ajourføre en prioriteret liste over tilsætningsstoffer inden for rammerne af de udvidede rapporteringskrav, med hensyn til etablering og opdatering af formatet for rapportering af ingredienser og formidling af denne information, vedrørende bestemmelsen, om et tobaksprodukt har en karakteristisk aroma eller øget toksicitet- og har vanedannende potentielle værdier eller CMR-egenskaber, om metoden til bestemmelsen, om en tobaksvare har en karakteristisk aroma, for så vidt angår procedurerne for oprettelse og drift af en uafhængig rådgivende gruppe på EU-plan til identifikation af tobaksvarer med karakteristiske smagsstoffer, vedrørende den præcise placering af sundhedsadvarsler på rulletobak i poser, vedrørende de tekniske specifikationer for design, Layout og form af de kombinerede sundhedsadvarsler, med hensyn til de tekniske standarder for konstruktion og drift af det system, der anvendes til sporing og sporing, at sikre overensstemmelsen af den unikke identifikator og sikkerhedsfunktioner, med hensyn til etablering af et ensartet format for anmeldelse af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere og de tekniske standarder for disse produkters genopfyldningsmekanismer. Disse gennemførelsesbeføjelser bør være i overensstemmelse med forordningen (EU) Nr. 182/2011 af Europa-Parlamentet og Rådet (11) blive udøvet.
(51)
At sikre, at denne politik er fuldt funktionsdygtig og overholder tekniske krav, tilpasse sig den videnskabelige og internationale udvikling, Beføjelsen bør delegeres til Kommissionen, ifølge artiklen 290 TEUF-retsakter vedrørende fastsættelse og justering af emissionslofter og metoderne til måling af disse emissioner, indstilling af maksimale værdier for tilsætningsstoffer, som producerer en karakteristisk aroma eller som øger toksiciteten eller vanedannende potentiale, tilbagekaldelse af visse undtagelser for tobaksvarer med undtagelse af cigaretter og rulletobak, tilpasning af sundhedsrelaterede advarsler, opsætning og tilpasning af billedbiblioteket, fastlæggelse af kerneelementerne i de datalagringskontrakter, der skal indgås under sporings- og sporingssystemet, og udvidelse til hele Unionen af de foranstaltninger, som medlemsstaterne har vedtaget i forbindelse med visse elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere eller typer elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere. Det er af særlig betydning, at Kommissionen foretager passende høringer i løbet af sit forberedende arbejde, også på ekspertniveau, udfører. Når Kommissionen forbereder og udarbejder delegerede retsakter, bør den sikre, at de relevante dokumenter forelægges Europa-Parlamentet og Rådet på samme tid, sendes rettidigt og passende.
(52)
Kommissionen bør overvåge udviklingen i forbindelse med gennemførelsen og virkningen af dette direktiv og indtil: 21. maj 2021 og om nødvendigt indsende en rapport herefter, kan således vurderes, om ændringer i denne politik er nødvendige. Denne rapport bør give oplysninger om emballageområderne for tobaksvarer, som ikke er reguleret af dette direktiv, om markedsudviklingen for nye typer tobaksvarer, om markedsudviklingen, som resulterer i en væsentlig ændring af omstændighederne, samt markedsudviklingen i forhold til og forbrugernes opfattelse af slanke cigaretter, Vandpibetobak samt elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere. Kommissionen bør forelægge en rapport om gennemførligheden, fordelene og potentielle virkninger af et europæisk system til regulering af de ingredienser, der anvendes i tobaksvarer, herunder gennemførligheden og fordelene ved en ingrediensliste, der skal udarbejdes på EU-plan, bruges i tobaksvarer, forekomme i det eller kan tilsættes tobaksvarer (en såkaldt "positivliste"), træne. Ved udarbejdelsen af denne rapport bør Kommissionen bl.a. vurdere de tilgængelige videnskabelige beviser om ingrediensers toksiske eller vanedannende virkninger.
(53)
For tobaksvarer og relaterede produkter, der opfylder kravene i dette direktiv, fri bevægelighed for varer bør gælde. Fordi dette direktiv ikke opnår det samme niveau af harmonisering i alle tilfælde, Medlemsstaterne bør dog fortsat have beføjelsen under visse betingelser, at fastlægge yderligere krav til beskyttelse af folkesundheden på visse områder. Dette gælder elementer i præsentationen og emballeringen - herunder farvning - af tobaksvarer, som ikke er sundhedsadvarsler, og for hvilke dette direktiv indeholder et indledende sæt grundlæggende fælles regler. Som følge heraf kunne medlemsstaterne f.eks. indføre regler for yderligere at standardisere emballagen af tobaksvarer, forudsat at sådanne regler er forenelige med TEUF- og WTO-reglerne og ikke hindrer den fulde anvendelse af dette direktiv.
(54)
At tage højde for mulige fremtidige markedsudviklinger, Medlemsstaterne bør også have muligheden, at forbyde en specifik kategori af tobak eller relaterede produkter under hensyntagen til den specifikke situation i den pågældende medlemsstat, forudsat at dette skyldes nødvendighed, at beskytte folkesundheden, er berettiget, som skal tages i betragtning, at dette direktiv allerede opnår et højt sundhedsbeskyttelsesniveau. Medlemsstaterne bør underrette Kommissionen om sådanne strengere nationale regler.
(55)
Det bør overlades til den enkelte medlemsstat at afgøre, til aspekter, som ikke er reguleret af dette direktiv, nationale, opretholde eller etablere national lovgivning for alle produkter, der markedsføres i den pågældende medlemsstat, forudsat at disse bestemmelser er forenelige med TEUF og ikke bringer den fulde anvendelse af dette direktiv i fare. I overensstemmelse hermed og under de nævnte omstændigheder kunne en medlemsstat blandt andet regulere eller forbyde tilbehør, det for tobaksvarer (herunder vandpiber) og bruges til urte-rygeprodukter, og regulere eller forbyde produkter, som eksternt ligner et specifikt tobaksprodukt eller beslægtet produkt. I henhold til direktiv 98/34/EF skal nationale tekniske forskrifter meddeles på forhånd.
(56)
Medlemsstaterne bør sikre dette, at personoplysninger behandles i overensstemmelse med bestemmelserne og forholdsreglerne i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/EF (12) blive behandlet.
(57)
Dette direktiv gælder med forbehold af EU-lovgivningen om anvendelse og mærkning af genetisk modificerede organismer.
(58)
Ifølge den fælles politiske erklæring af 28. september 2011 medlemsstaterne og Kommissionen om forklarende dokumenter (13) medlemslandene har forpligtet sig, i begrundede tilfælde at indsende et eller flere dokumenter ud over meddelelsen om deres gennemførelsesforanstaltninger, hvori eller. som forklarer sammenhængen mellem komponenterne i et direktiv og de tilsvarende dele af nationale gennemførelsesinstrumenter. Med hensyn til dette direktiv finder lovgiver fremsendelsen af sådanne dokumenter for berettiget.
(59)
Forpligtelsen til at respektere grundlæggende rettigheder og juridiske principper, som er fastlagt i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder, ændres ikke af denne politik. Adskillige grundlæggende rettigheder er berørt af dette direktiv. Derfor skal det sikres, at producenterne, Forpligtelser pålagt importører og distributører af tobak og relaterede produkter sikrer ikke kun et højt sundhedsniveau- og sikre et forbrugerbeskyttelsesniveau, men respekterer også alle andre grundlæggende rettigheder og er forholdsmæssige med henblik på det indre markeds gnidningsløse funktion. Anvendelsen af dette direktiv bør respektere EU-lovgivningen og relevante internationale forpligtelser.
(60)
Fordi målene med dette direktiv, nemlig tilnærmelse af loven- og medlemsstaternes administrative regler for produktion, præsentation og salg af tobaksvarer og relaterede produkter, ikke kan gennemføres tilstrækkeligt af medlemsstaterne, men på grund af deres omfang og virkning kan de bedre opnås på EU-plan, Unionen kan i overensstemmelse med artikel 5 subsidiaritetsprincippet nedfældet i EU-traktaten. I overensstemmelse med proportionalitetsprincippet, jf. nævnte artikel, går dette direktiv ikke ud over, hvad der er nødvendigt for at nå disse mål
HAR VEDTAGET FØLGENDE POLITIK:
TITEL I
FÆLLES BESTEMMELSER
Artikel 1
Objekt
Formålet med dette direktiv er at harmonisere lovgivningen- og medlemsstaternes administrative bestemmelser for
-en)
tobaksvarers ingredienser og emissioner og de tilhørende indberetningsforpligtelser, inklusive tjæreemissionsmaksimum, Nikotin og kulilte fra cigaretter;
b)
visse aspekter af mærkning og emballering af tobaksvarer, blandt andet de sundhedsrelaterede advarsler, som skal fremgå af tobaksvarers pakninger og ydre emballage, samt sporbarhed og sikkerhedsfunktioner, der bruges til tobaksvarer, for at sikre, at de overholder denne politik;
c)
forbuddet mod markedsføring af tobak til oral brug;
d)
grænseoverskridende salg af tobaksvarer på afstand;
e)
pligten til at indberette nye tobaksvarer;
f)
markedsføring og mærkning af visse produkter, der er relateret til tobaksvarer, nemlig elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere og urteprodukter til rygning,
således - baseret på et højt niveau for beskyttelse af menneskers sundhed, især for unge, fremme af et velfungerende indre marked for tobak og relaterede produkter og EU's forpligtelser i henhold til WHO's rammekonvention om tobakskontrol (Rammekonvention om tobakskontrol, herefter "FCTC") blive overholdt.
Artikel 2
Definitioner
I dette direktiv betyder udtrykket:
1.
"Tobaks"-blade og andre naturlige forarbejdede eller uforarbejdede dele af tobaksplanten, herunder ekspanderet og rekonstitueret tobak;
2.
"pibetobak" betyder tobak, som kan forbruges gennem en forbrændingsproces og udelukkende er beregnet til brug i et rør;
3.
"Rul din egen tobak" en tobak, som kan bruges af forbrugere eller salgssteder til at lave cigaretter;
4.
"tobaksvare" betyder et produkt, der kan indtages og det, også delvist, består af genetisk modificeret eller ikke-genetisk modificeret tobak;
5.
"røgfri tobaksvare" betyder en tobaksvare, som ikke forbruges gennem en forbrændingsproces, herunder tyggetobak, Snus og tobak til oral brug;
6.
"Tyggetobak" betyder et røgfrit tobaksprodukt, som udelukkende er beregnet til at tygge;
7.
"Snus" betyder et røgfrit tobaksprodukt, som kan indtages gennem næsen;
8.
"Tobak til oral brug" betyder alle tobaksvarer til oral brug - undtagen varer, der er beregnet til indånding eller tygning –, som helt eller delvist består af tobak, og som er i pulverform- eller granulær form eller i en kombination af begge former, især i poser eller porøse poser, blive tilbudt;
9.
"Røgtobaksvarer" betyder andre tobaksvarer end røgfri tobaksvarer;
10.
"Cigaret" betyder en rulle tobak, som kan forbruges gennem en forbrændingsproces, og som er inkluderet i artikel 3 Afsnit 1 Rådets direktiv 2011/64/EU (14) er defineret mere detaljeret;
11.
"Cigar" betyder en rulle tobak, som kan forbruges gennem en forbrændingsproces og til artikler 4 Afsnit 1 er defineret mere detaljeret i direktiv 2011/64/EU;
12.
"Zigarillo" er en lille type cigar, i artiklen 8 Afsnit 1 Rådets direktiv 2007/74/EF (15) er defineret mere præcist;
13.
"vandpibetobak" betyder en tobaksvare, som kan bruges ved hjælp af et vandrør. I dette direktiv betragtes vandpibetobak som et rygetobaksprodukt. Kan et produkt bruges både i vandpiber og som rulletobak?, så det betragtes som rulletobak;
14.
"nyt tobaksprodukt" betyder et tobaksprodukt, dasa)falder ikke ind under en af følgende kategorier: Cigaretter, Rul din egen tobak, Pibetobak, Vandpibe tobak, Cigarer, Zigarillos, Kautabāk, Snus og tobak til oral brug; undb)efter 19. maj 2014 er bragt på markedet;
15.
"urtebaseret rygeprodukt" betyder et plantebaseret produkt, urter eller frugter, som ikke indeholder tobak og kan indtages ved en forbrændingsproces;
16.
"elektronisk cigaret" betyder et produkt, som kan bruges til at indtage nikotinholdige dampe ved hjælp af et mundstykke, eller enhver komponent i dette produkt, inklusive en patron, af en tank, og enheden uden patron eller tank. Elektroniske cigaretter kan være engangs-, genopfyldelige ved hjælp af en genopfyldningsbeholder eller tank eller genopfyldes med engangspatroner;
17.
"Genopfyldningsbeholder" betyder en beholder, der indeholder væske, der indeholder nikotin, som kan bruges til at genopfylde en elektronisk cigaret;
18.
"Ingrediens" tobak, et tilsætningsstof og ethvert stof eller ingrediens, der er til stede i et færdigt tobaksprodukt eller beslægtet produkt, inklusive papir, Filter, Printer farver, Kapsler og lim;
19.
"Nikotin" Nikotin-alkaloiderne;
20.
"Tjære" er det vandfri, nikotinfri røgkondensat;
21.
"Emissioner" stoffer, der frigives, når en tobaksvare eller et beslægtet produkt anvendes efter hensigten, såsom stoffer i røgen eller stoffer, frigivet under brug af røgfri tobaksvarer;
22.
"Maksimal værdi" eller "maksimal emissionsværdi" betyder det maksimale indhold eller emission (inklusive 0) af et stof i en tobaksvare, målt i milligram;
23.
"tilsætningsstof" betyder et andet stof end tobak, en tobaksvare, tilføjet til en pakke eller ydre emballage;
24.
"Smagsstof" betyder et tilsætningsstof, som giver lugt og/eller smag;
25.
"karakteristisk aroma" betyder en lugt af tobak eller. -smag skelnes lugt eller smag, fremstillet af et tilsætningsstof eller en kombination af tilsætningsstoffer, herunder frugt, Krydderier, Urter, Alkohol, søde sager, Mentol eller vanilje - og som er mærkbar før eller ved indtagelse af tobaksvaren;
26.
"Vanhængende potentiale" betyder et stofs farmakologiske potentiale, at skabe en afhængighed, en betingelse, hvor evnen af mennesker, at kontrollere deres adfærd, er typisk påvirket af dette, at belønning eller lindring af abstinenssymptomer eller begge dele frembringes;
27.
"Toksicitet" omfanget, hvor et stof kan have en skadelig virkning på den menneskelige organisme, herunder langtidseffekter, sædvanligvis gennem gentagen eller regelmæssig indtagelse eller gentagen eller regelmæssig eksponering;
28.
"betydelig ændring i omstændighederne" betyder en stigning i salgsmængden i en produktkategori med mindst 10 % i mindst fem medlemsstater, fremgår af salgsdata, dem i henhold til artikel 5 Afsnit 6 skal overføres, eller en stigning i udbredelsen af anvendelse blandt forbrugergruppen under 25 med mindst fem procentpoint i mindst fem medlemsstater i den relevante produktkategori, Det fremgår af Eurobarometer-særrapporten 385 vi vil maj 2012 eller gennem tilsvarende prævalensundersøgelser; en væsentlig ændring af omstændighederne anses for ikke at være indtruffet, hvis varekategoriens salgsvolumen i detailleddet ikke overstiger 2,5 % af det samlede salg af tobaksvarer i Unionen;
29.
"Yderemballage" betyder emballage, hvori tobaksvarer eller beslægtede produkter bringes i omsætning, og som indeholder en eller flere pakninger; Gennemsigtige indpakninger betragtes ikke som ekstern emballage;
30.
"Pakke" betyder den mindste individuelle emballage af en tobaksvare eller et beslægtet produkt, som bringes i omsætning;
31.
"Taske" er en pakke rulletobak - enten i form af en rektangulær pose med en klap, som dækker åbningen, eller i form af en stand-up pose;
32.
"sundhedsadvarsel": en advarsel vedrørende et produkts skadelige virkninger på menneskers sundhed eller andre uønskede virkninger af indtagelsen af det pågældende produkt, herunder tekstmæssige, kombinerede sundhedsrelaterede eller generelle advarsler og informationsmeddelelser, i overensstemmelse med denne politik;
33.
"kombineret sundhedsadvarsel" betyder en sundhedsadvarsel, bestående af en kombination af en tekstmæssig advarsel og et tilsvarende fotografi eller illustration, i overensstemmelse med denne politik;
34.
"Grænseoverskridende fjernsalg" betyder fjernsalg til forbrugere, hvor forbrugeren befinder sig i en anden medlemsstat end medlemsstaten eller tredjelandet på tidspunktet for afgivelsen af ordren på et salgssted, hvor salgsstedet er etableret; et salgssted anses for at være etableret i en medlemsstat)hvis der er tale om en fysisk person: hvis det har sit vedtægtsmæssige hjemsted i den pågældende medlemsstat;b)i andre tilfælde: hvis salgsstedet har sit vedtægtsmæssige hjemsted i den pågældende medlemsstat, dets hovedkontor eller forretningssted, herunder en filial, agentur eller anden filial;
35.
"Forbruger" betyder en fysisk person, som handler til formål, dem uden for deres kommercielle, forretning, håndværk eller professionel aktivitet;
36.
"Aldersverifikationssystem" betyder et databehandlingssystem, som i overensstemmelse med nationale regler utvetydigt fastlægger forbrugerens alder elektronisk;
37.
"Producent" betyder enhver fysisk eller juridisk person, som producerer et produkt eller. udvikle eller fremstille og markedsføre dette produkt under eget navn eller brand;
38.
"Import af tobak eller beslægtede produkter" betyder indførsel af sådanne produkter til Unionens område, forudsat at produkterne ikke henføres under en toldsuspensionsprocedure ved indførsel til Unionen, og deres frigivelse fra toldsuspensionsproceduren;
39.
"Importør af tobaksvarer eller relaterede produkter" betyder ejeren eller en person, hvem der har kontrol over tobaksvarer eller relaterede produkter, som er kommet ind på Unionens område;
40.
"Markedsføring" betyder at gøre produkter tilgængelige for forbrugerne mod betaling eller gratis, uanset hvor de er fremstillet, som er i Unionen, også via fjernsalg; I tilfælde af grænseoverskridende fjernsalg anses produktet for at være bragt i omsætning i medlemsstaten, hvor forbrugeren befinder sig;
41.
"Salgssted" betyder et salgssted, hvor tobaksvarer markedsføres, også fra en fysisk person.
AFSNIT II
TOBAKPRODUKTER
KAPITEL I
Ingredienser og emissioner
Artikel 3
Emissionsmaksimumsværdier for tjære, Nikotin og kulilte og andre stoffer
(1) Med cigaretter, fremstillet eller bragt i omsætning i medlemsstaterne, Følgende tilladte emissionsværdier kan tillades (i det følgende "emissionsmaksimumsværdier") ikke overskrides:
-en)
10 mg Tar je Zigarette;
b)
1 mg nikotin i cigaretter;
c)
10 mg kulilte pr. cigaret.
(2) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, ifølge artiklen 27 at vedtage delegerede retsakter, om dem i stk 1 at reducere de ovennævnte emissionsmaksimum, hvis dette er påkrævet af internationalt vedtagne standarder.
(3) Medlemsstaterne underretter Kommissionen om eventuelle emissionslofter, som de gælder for emissioner fra cigaretter - med undtagelse af emissioner efter stk 1 — og for emissioner fra andre tobaksvarer end cigaretter.
(4) Kommissionen vedtager i overensstemmelse med artikel 27 delegerede retsakter, standarder vedtaget af parterne i FCTC eller af WHO i forhold til emissionslofter for emissioner fra cigaretter, bortset fra dem, der er nævnt i stk. 1 — og at emissioner fra andre tobaksvarer end cigaretter skal indarbejdes i EU-retten.
Artikel 4
Målemetode
(1) Tar-, Nikotin- og kulilte-emissioner fra cigaretter måles efter ISO-standarden 4387 for tjære, ISO-norm 10315 for nikotin el. ISO-norm 8454 målt for kulilte.
Nøjagtigheden af målingerne på tjære, Nikotin og kulilte er fremstillet efter ISO-standarden 8243 sikkert.
(2) Målene efter stk 1 kontrolleres af laboratorier, som er godkendt og overvåget af de kompetente myndigheder i medlemsstaterne.
Disse laboratorier må ikke ejes eller kontrolleres direkte eller indirekte af tobaksindustrien.
Medlemsstaterne forelægger Kommissionen en liste over godkendte laboratorier med angivelse af de anvendte godkendelseskriterier og overvågningsmetoderne, og de opdaterer denne liste med hver ændring. Kommissionen gør disse lister over godkendte laboratorier offentligt tilgængelige.
(3) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, ifølge artiklen 27 at vedtage delegerede retsakter, at beskrive procedurerne for måling af tjæren, Nikotin- og kulilte-emissioner, hvis dette er nødvendigt på grund af den videnskabelige og tekniske udvikling eller internationalt aftalte standarder.
(4) Medlemsstaterne meddeler Kommissionen eventuelle målemetoder, som de gælder for emissioner fra cigaretter - med undtagelse af emissioner efter stk 3 — og anvendelse til emissioner fra andre tobaksvarer end cigaretter.
(5) Kommissionen vedtager i overensstemmelse med artikel 27 delegerede retsakter, at indarbejde standarder for måleprocedurer, der er aftalt af parterne i FCTC eller af WHO i EU-lovgivningen.
(6) Medlemsstaterne kan anmode om verifikation af målinger i overensstemmelse med stk 1 i denne artikel opkræve passende gebyrer af producenter og importører af tobaksvarer.
Artikel 5
Indberetning af ingredienser og emissioner
(1) Medlemsstaterne pålægger producenter og importører af tobaksvarer forpligtelser, de relevante myndigheder med følgende oplysninger, fordelt på mærkenavn og type tobaksvarer, at sende:
-en)
en liste over alle ingredienser, der anvendes til fremstilling af tobaksvarer, og deres mængder, i faldende rækkefølge i forhold til vægten af hver ingrediens i tobaksvarerne,
b)
emissionsværdierne i henhold til artiklen 3 afsnit 1 og 4,
c)
hvor det er tilgængeligt, Oplysninger om andre emissioner og deres værdier.
For produkter, der allerede er bragt i omsætning, skal anmeldelse ske pr 20. november 2016 finde sted.
Fabrikanter eller importører underretter også de kompetente myndigheder i de berørte medlemsstater, hvis sammensætningen af et produkt ændres på denne måde, at dette påvirker de oplysninger, der skal gives i henhold til denne artikel.
For nye eller modificerede tobaksvarer skal de oplysninger, der kræves i denne artikel, indsendes, før disse produkter bringes i omsætning.
(2) Listen over ingredienser efter stk 1 En erklæring skal indgå i litra a, som forklarer årsagerne til at tilsætte de respektive ingredienser til de pågældende tobaksvarer. Ingrediensernes status skal også fremgå af denne liste, blandt andet om de overholder forordningen (EG) Nr. 1907/2006 af Europa-Parlamentet og Rådet (16) er blevet registreret, og deres klassificering i henhold til forordningen (EG) Nr. 1272/2008 af Europa-Parlamentet og Rådet (17).
(3) Den i stk 1 Listen nævnt i litra a indeholder også de relevante toksikologiske data for ingredienserne, alt efter om det er brændt eller uforbrændt, i særdeleshed med hensyn til deres helbredseffekter på forbrugerne og blandt andet med hensyn til eventuelle vanedannende effekter.
For cigaretter og rulletobak indsender producenten eller importøren også et teknisk dokument med en generel beskrivelse af de anvendte tilsætningsstoffer og deres egenskaber.
I modsætning til tjære, Nikotin og kulilte samt dem i artiklen 4 Afsnit 4 For de nævnte emissioner angiver producenter og importører, hvilke metoder der anvendes til at måle emissioner. Medlemsstaterne kan også pålægge producenter og importører forpligtelser, at gennemføre undersøgelserne, som kan bestemmes af de relevante myndigheder, om ingrediensers sundhedseffekter, under hensyntagen til blandt andet deres vanedannende potentiale og toksicitet, at vurdere.
(4) Det sikrer medlemsstaterne, at efter stk 1 i denne artikel og i overensstemmelse med artikel 6 oplysningerne er tilgængelige for offentligheden via en hjemmeside. Medlemsstaterne er ansvarlige for at stille oplysningerne til rådighed efter behov, Beskyt forretningshemmeligheder, passende lovforslag. Medlemslandene forpligter producenter og importører, ved afgivelse af oplysningerne i henhold til stk 1 af denne artikel og efter artikel 6 at identificere oplysningerne, som de anser for at være forretningshemmeligheder.
(5) Kommissionen fastlægger ved hjælp af gennemførelsesretsakter og ajourfører om nødvendigt formatet for levering og tilgængeliggørelse af de oplysninger, der er omhandlet i stk. 1 og 6 i denne artikel og i artiklen 6 nævnte oplysninger. Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
(6) Medlemslandene forpligter producenter og importører, tilgængelige interne og eksterne undersøgelser om markedsundersøgelser og forskellige forbrugergruppers præferencer, herunder unge og aktive rygere, vedrørende ingredienser og emissioner samt korte resuméer af markedsundersøgelserne, som de laver i anledning af markedslanceringen af nye produkter, at præsentere. Medlemsstaterne pålægger også producenter og importører forpligtelser, fra det 1. Januar 2015 Årlige salgsvolumendata pr. mærke og type (i stykker eller kilo) og indberettes pr. medlemsstat. Medlemsstaterne leverer yderligere salgsmængdedata, der er tilgængelige for dig.
(7) Alle data og informationer, til eller fra medlemsstater i overensstemmelse med denne artikel og artikel 6 skal stilles til rådighed, leveres i elektronisk form. Medlemsstaterne opbevarer oplysningerne elektronisk og sikrer dem, at Kommissionen og de øvrige medlemsstater har adgang til det med henblik på anvendelsen af dette direktiv. Det sikrer medlemsstaterne og Kommissionen, at forretningshemmeligheder og andre fortrolige oplysninger behandles fortroligt.
(8) Medlemsstaterne kan opkræve passende gebyrer fra producenter og importører af tobaksvarer for modtagelse, opbevaring, håndtering, Analyse og offentliggørelse af oplysningerne, forelagt dem i overensstemmelse med denne artikel, hæve.
Artikel 6
Prioritetsliste over tilsætningsstoffer og udvidede rapporteringskrav
(1) Ud over rapporteringskravene i artikel 5 Der gælder strengere indberetningskrav for visse tilsætningsstoffer i cigaretter og rulletobak, der er optaget på en prioriteringsliste. Kommissionen vedtager gennemførelsesretsakter, der fastlægger og efterfølgende ajourfører en sådan prioriteret liste over tilsætningsstoffer. Denne liste indeholder tilsætningsstoffer,
-en)
som der er første tegn på, Forskning eller regler findes i andre lande, der indikerer dette, at hun er en af de i stk 2 har de egenskaber, der er nævnt i litra a til d i denne artikel, og
b)
i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 5 afsnit 1 og 3 Indberetning af ingredienser er et af de hyppigst anvendte tilsætningsstoffer efter vægt eller antal.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer. En første liste over tilsætningsstoffer vil blive offentliggjort af 20. maj 2016 antaget, og den indeholder i hvert fald 15 Tilsætningsstoffer.
(2) Medlemslandene kræver, at producenter og importører af cigaretter og tobak ruller deres egne cigaretter, der indeholder et tilsætningsstof, den på prioriteringslisten efter stk 1 kaldes, at gennemføre omfattende undersøgelser, som er tjekket, om tilsætningsstoffet
-en)
bidrager til de pågældende produkters toksicitet eller afhængighedspotentiale og om dette har en effekt, at toksiciteten eller afhængighedspotentialet i et af de pågældende produkter øges på en væsentlig eller målbar måde;
b)
skaber en karakteristisk aroma;
c)
gør inhalation eller nikotinoptagelse lettere eller
d)
fører til dannelse af stoffer, har CMR egenskaber, Hvilke mængder er der tale om, og om det har en effekt, at CMR-egenskaberne i de pågældende produkter forbedres i væsentligt eller målbart omfang.
(3) Disse undersøgelser tager hensyn til den påtænkte anvendelse af de pågældende produkter og undersøger især dem, der er resultatet af forbrændingsprocessen, som også omfatter det pågældende tilsætningsstof, forårsagede emissioner. Undersøgelserne undersøger også det pågældende additivs interaktion med andre ingredienser i de pågældende produkter. Producenter eller importører, som bruger det samme tilsætningsstof i deres tobaksvarer, kan udføre en fælles undersøgelse ved brug af dette tilsætningsstof i en sammenlignelig produktsammensætning.
(4) Producenterne eller importørerne udarbejder en rapport om resultaterne af disse undersøgelser. Denne rapport indeholder et resumé, en oversigt over den tilgængelige videnskabelige litteratur om dette tilsætningsstof og et resumé af de interne data om virkningerne af tilsætningsstoffet.
Senest 18 Måneder efter optagelsen af det pågældende tilsætningsstof på prioriteringslisten efter stk 1 Fabrikanter eller importører skal forelægge disse rapporter til Kommissionen og de kompetente myndigheder i disse medlemsstater, hvori en tobaksvare, der indeholder dette tilsætningsstof, blev bragt på markedet, en kopi af den. Kommissionen og de berørte medlemsstater kan også kræve, at fabrikanter eller importører giver yderligere oplysninger om det pågældende tilsætningsstof. Disse yderligere oplysninger er en del af rapporten.
Kommissionen og de berørte medlemsstater kan anmode, at disse rapporter er godkendt af et uafhængigt videnskabeligt organ, især med hensyn til deres fuldstændighed, deres metodologi og konklusioner bør underkastes komparativ analyse. De oplysninger, der opnås på denne måde, støtter Kommissionen og medlemsstaterne i at træffe beslutninger i henhold til artikel 7. Medlemsstaterne og Kommissionen kan opkræve passende gebyrer fra producenter og importører af tobaksvarer for sammenlignende analyser.
(5) Små og mellemstore virksomheder i henhold til henstilling 2003/361/EF (18) Kommissionen er fritaget for forpligtelserne i denne artikel, hvis rapporten om dette tilsætningsstof er udarbejdet af en anden producent eller importør.
Artikel 7
Regulering af ingredienser
(1) Medlemsstaterne forbyder markedsføring af tobaksvarer med en karakteristisk aroma.
Medlemsstaterne må ikke forbyde brugen af tilsætningsstoffer, som er afgørende for produktionen af tobaksvarer, for eksempel af sukker som erstatning for sukker, som går tabt under tørreprocessen, forudsat at disse tilsætningsstoffer ikke resulterer i et produkt med en karakteristisk aroma og potentiale for afhængighed, ikke væsentligt eller målbart øger tobaksproduktets toksicitet eller CMR-egenskaber.
Medlemsstaterne indberetter foranstaltningerne til Kommissionen, taget i overensstemmelse med dette stykke.
(2) Ved hjælp af gennemførelsesretsakter træffer Kommissionen afgørelse efter anmodning fra en medlemsstat eller på eget initiativ, om en tobaksvare er omfattet af stk 1 falder. Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
(3) Kommissionen fastsætter ved hjælp af gennemførelsesretsakter ensartede regler for procedurerne, som er bestemt, om en tobaksvare er omfattet af stk 1 falder. Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
(4) Der vil blive oprettet et uafhængigt rådgivende organ på EU-plan. Medlemsstaterne og Kommissionen kan høre dette organ, før der træffes foranstaltninger i henhold til stk 1 og 2 af denne artikel. Kommissionen fastsætter ved hjælp af gennemførelsesretsakter regler for oprettelse og funktion af dette organ.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
(5) Fører indholdet eller koncentrationen af visse tilsætningsstoffer eller deres kombination til forbud i mindst tre medlemsstater i henhold til stk. 1 af denne artikel, Kommissionen er bemyndiget til at gøre dette, delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 27 skal udstedes, om maksimalværdier for mængderne af disse tilsætningsstoffer eller denne kombination af tilsætningsstoffer, som frembringer den karakteristiske aroma, at rette.
(6) Medlemsstaterne forbyder markedsføring af tobaksvarer, der indeholder følgende tilsætningsstoffer:
-en)
Vitaminer eller andre tilsætningsstoffer, der giver indtryk, at et tobaksprodukt ville have en sundhedsmæssig fordel eller udgøre færre sundhedsrisici;
b)
Koffein eller taurin eller andre tilsætningsstoffer og stimulerende blandinger, som er forbundet med energi og vitalitet;
c)
Tilsætningsstoffer, som har farveegenskaber for emissioner;
d)
tilsætningsstoffer til røgtobaksprodukter, som gør det nemmere at inhalere eller optage nikotin, og
e)
Tilsætningsstoffer, som har CMR-egenskaber i uforbrændt form.
(7) Medlemsstaterne forbyder markedsføring af tobaksvarer, som indeholder smagsstoffer i nogen af deres komponenter, for eksempel i filtre, Papir, Pakker, Kapsler, eller som indeholder andre tekniske funktioner, som kan bruges til at ændre lugten eller smagen af de pågældende tobaksvarer eller deres røgintensitet. Filter, Papir og kapsler må ikke indeholde tobak eller nikotin.
(8) Det sikrer medlemsstaterne, at, hvor det er relevant, de vilkår og betingelser, der er fastsat i forordningen (EG) Nr. 1907/2006 anvendes på tobaksvarer.
(9) Medlemsstaterne forbyder, baseret på videnskabelige resultater, markedsføring af tobaksvarer, som indeholder tilsætningsstoffer i mængder, som øger de toksiske eller vanedannende virkninger eller CMR-egenskaberne af et tobaksprodukt med et betydeligt eller målbart niveau, når det indtages.
Medlemsstaterne indberetter foranstaltningerne til Kommissionen, som de har lavet i henhold til dette stykke.
(10) Ved hjælp af en gennemførelsesretsakt træffer Kommissionen afgørelse efter anmodning fra en medlemsstat eller på eget initiativ, om en tobaksvare er omfattet af stk 9 falder. Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 de nævnte testprocedurer og er baseret på de seneste videnskabelige resultater.
(11) Har vist sig, at et tilsætningsstof eller en vis mængde af et tilsætningsstof øger de toksiske eller vanedannende virkninger af et tobaksprodukt, og blev efterfølgende forbudt i mindst tre medlemsstater i henhold til stk 9 af denne artikel, Kommissionen er bemyndiget til at gøre dette, delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 27 skal udstedes, at fastsætte maksimalgrænseværdier for mængderne af disse tilsætningsstoffer. I dette tilfælde skal den maksimale mængde fastsættes til den laveste af de maksimale grænser, der ligger til grund for de nationale forbud, der er omhandlet i dette stykke..
(12) Andre tobaksvarer end cigaretter og rulletobak er undtaget fra forbuddene i stk. 1 og 7 undtaget. Kommissionen vedtager i overensstemmelse med artikel 27 delegerede retsakter, der trækker denne undtagelse tilbage for en bestemt kategori af produkter, hvis der sker en væsentlig ændring af omstændighederne, hvilket fremgår af en kommissionsrapport.
(13) Medlemsstaterne og Kommissionen kan opkræve passende gebyrer fra producenter og importører af tobaksvarer for fastlæggelsen, om en tobaksvare har en karakteristisk aroma, om der anvendes forbudte tilsætningsstoffer eller smagsstoffer, og om en tobaksvare indeholder tilsætningsstoffer i mængder, som øger de toksiske eller vanedannende virkninger eller CMR-egenskaberne af det pågældende tobaksprodukt med et betydeligt og målbart niveau.
(14) I tilfælde af tobaksvarer med en karakteristisk aroma, hvis EU-dækkende salgsmængder udgør 3 % eller mere af en given produktkategori, denne artikel gælder 20. maj 2020.
(15) Denne artikel gælder ikke for tobak til oral brug.
KAPITEL II
Mærkning og emballering
Artikel 8
Almindelige Bestemmelser
(1) Hver pakning af en tobaksvare og enhver ydre emballage skal være forsynet med sundhedsadvarsler i overensstemmelse med dette kapitel på medlemsstatens officielle sprog eller sprog, hvor produktet markedsføres.
(2) Sundhedsadvarslerne dækker hele det angivne område af pakken eller den ydre emballage, og der er ingen kommentarer til det, Beskrivelser eller referencer af enhver art kan laves.
(3) Det sikrer medlemsstaterne, at sundhedsadvarslerne er permanent trykt på en pakke og den ydre emballage, er uudslettelige og helt synlige, og at de, når tobaksvarerne bringes i omsætning, ikke helt eller delvist ved skattestempler, Prismærkat, Sikkerhedsfunktioner, Sager, Tasker, Æsker eller andre genstande er dækket eller adskilt. Sundhedsadvarsler kan vises med klistermærker på emballagen til tobaksvarer, med undtagelse af cigaretter og rulletobak i poser, medmindre de kan fjernes. Sundhedsadvarslerne skal forblive intakte, når pakken åbnes, undtagen pakker med hængslet låg (Flip-Top-Deckel), hvor advarslerne er adskilt, når pakken åbnes, men kun på én måde, som tekstens grafiske integritet og synlighed, fotografierne og information om rygestop er garanteret.
(4) Sundhedsadvarslerne kan indeholde skattestemplerne, prisskiltene, må ikke på nogen måde skjule eller adskille sporings- og sporingsmærkningerne eller sikkerhedsfunktionerne på pakkerne.
(5) Sundhedsadvarslernes dimensioner ifølge artiklerne 9, 10, 11 og 12 skal opgøres i forhold til det respektive areal, når pakken lukkes.
(6) Sundhedsadvarsler er — med undtagelse af advarslerne nævnt i artikel 11 - med en sort, 1 mm bred ramme inden for det område, der er beregnet til disse advarsler.
(7) Når du tilpasser en sundhedsadvarsel efter artikel 9 Afsnit 5, Artikel 10 Afsnit 3 og artikler 12 Afsnit 3 Kommissionen sikrer dette, at meddelelsen er saglig, eller at medlemsstaterne kan vælge mellem to advarsler, hvoraf den ene er faktuel.
(8) Billeder af pakker og ydre emballage, beregnet til forbrugere i Unionen, skal overholde bestemmelserne i dette kapitel.
Artikel 9
Generelle advarsler og informationsmeddelelser for rygetobaksvarer
(1) Hver pakke og hver ydre emballage af røgtobaksprodukter er forsynet med en af følgende generelle advarsler:
"Rygning dræber - stop nu."
eller
"Røg er dødbringende".
Medlemsstaterne bestemmer, hvilken af disse i stk 1 de generelle advarsler nævnt ovenfor bruges.
(2) Hver pakke og hver ydre emballage af røgtobaksprodukter bærer følgende informationsmeddelelse:
“Tobaksrøg indeholder over 70 stoffer, som er bevist at være kræftfremkaldende."
(3) For cigaretpakker og rulletobak i kasseformede pakker skal den generelle advarsel være anbragt på den nederste del af en af pakkens sideflader, og informationsmeddelelsen skal placeres på den nederste del af den anden sideflade. Disse sundhedsadvarsler skal være mindst 20 mm brede.
Til pakninger i form af en hætteboks ("skulderboks") med hængslet låg, hvor sidefladerne er opdelt i to dele, når pakken åbnes, Den generelle advarsel og informationsmeddelelsen skal fastgøres fuldstændigt til den største af de to delflader. Den generelle advarsel skal også stå på indersiden af låget, som kan ses når pakken åbnes.
Sidefladerne på denne type pakning skal være mindst 16 mm høje.
Rul din egen tobak, som sælges i poser, Den generelle advarsel og informationsmeddelelsen skal vises på overfladerne, hvor fuld synlighed af disse sundhedsadvarsler er garanteret. For rulletobak i cylindriske pakker skal den generelle advarsel placeres på ydersiden af låget og informationsmeddelelsen på indersiden af låget.
Både den generelle advarsel og informationsmeddelelsen skal hver fylde 50 % af arealet, hvorpå de er trykt.
(4) Den generelle advarsel og informationsmeddelelsen efter afsnittene 1 og 2 er
-en)
at printe i Helvetika fed sort på en hvid baggrund. For at opfylde sproglige krav, Medlemsstaterne kan selv bestemme skriftstørrelsen, forudsat at skriftstørrelsen angivet i national lovgivning er garanteret, at den relevante tekst optager den størst mulige del af den plads, der er reserveret til disse sundhedsadvarsler, samt
b)
skal centreres på det område, der er reserveret til dem, og i tilfælde af kasseformede pakker og al ydre emballage fastgøres parallelt med pakkens eller ydre emballages øverste kant.
(5) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 27 skal udstedes, om formuleringen i stk 2 at tilpasse ovennævnte informationsbudskab til den videnskabelige og markedsmæssige udvikling.
(6) Kommissionen fastlægger ved hjælp af gennemførelsesretsakter den nøjagtige placering af den generelle advarsels- og informationsmeddelelse på rulletobak, der sælges i poser, under hensyntagen til posernes forskellige former.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
Artikel 10
Kombinerede sundhedsadvarsler for tobaksrygere
(1) Hver pakke og ydre emballage af røgtobaksprodukter bærer kombinerede sundhedsadvarsler. De kombinerede sundhedsadvarsler
-en)
bestå af en af tekstadvarslerne anført i bilag I og et tilsvarende farvefotografi fra billedbiblioteket i bilag II;
b)
indeholde oplysninger om rygestop, herunder telefonnumre, E-mail-adresser eller websteder, der er beregnet til dette formål, at informere om hjælpeprogrammer for mennesker, der ønsker at holde op med at ryge;
c)
tage 65 % både den ydre front- samt den ydre bagside af pakken og eventuel ydre emballage. Cylindriske pakker skal have to kombinerede sundhedsadvarsler, som er placeret i samme afstand fra hinanden og hver 65 % optager deres respektive halvdel af den buede overflade;
d)
vis den samme tekstadvarsel og det samme matchende farvefotografi på begge sider af pakken og den ydre emballage;
e)
skal fastgøres til den øverste kant af en pakke og enhver ydre emballage og skal være orienteret i samme retning som de øvrige oplysninger på denne overflade af pakken. Der kan gives overgangsfritagelser fra denne forpligtelse med hensyn til placeringen af de kombinerede sundhedsadvarsler i medlemsstater, der fortsat kræver obligatoriske skattestempler eller nationale mærkninger til skatteformål, som følger:jeg)I tilfælde, hvor afgiftsstemplet eller de nationale afgiftsmæssige markeringer er anbragt på den øverste kant af en pappakke, Den kombinerede sundhedsadvarsel, der skal anbringes på bagsiden, kan placeres direkte under afgiftsmærket eller den nationale mærkning, der er anbragt på den øverste kant af en kartonemballage.ii)Pakken er lavet af blødt materiale, Medlemsstaterne kan udpege skattestemplet eller den nationale identifikation til skattemæssige formål som et rektangulært område med en højde på højst 13 mm mellem pakningens øverste kant og toppen af den kombinerede sundhedsadvarsel Undtagelserne i punkt i og ii gælder i en periode på tre år fra 20. maj 2016. Mærkenavne eller logoer vises muligvis ikke over sundhedsadvarsler;
f)
er med hensyn til format, Layout, Design og proportioner gengivet i henhold til specifikationer, som Kommissionen i henhold til stk 3 magt;
g)
I tilfælde af cigaretpakker skal følgende dimensioner overholdes:jeg)Højde: i det mindste 44 mm;ii)Bredde: i det mindste 52 mm.
(2) De kombinerede sundhedsadvarsler er opdelt i tre grupper opført i bilag II, og hver gruppe bruges i et bestemt år, med grupperne på skift årligt. Det sikrer medlemsstaterne, at enhver kombineret sundhedsadvarsel, som er tilgængelig til brug i et givet år, Så vidt muligt vises det samme antal for hvert mærke af tobaksvare.
(3) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 27 skal udstedes,
-en)
at tilpasse de tekstmæssige advarsler i bilag I under hensyntagen til den videnskabelige udvikling og markedsudviklingen;
b)
om dem i stk 1 Billedbiblioteket nævnt i litra a bør oprettes og tilpasses under hensyntagen til den videnskabelige og markedsmæssige udvikling.
(4) Kommissionen fastlægger ved hjælp af gennemførelsesretsakter de tekniske specifikationer for layoutet, udformningen og formen af de kombinerede sundhedsadvarsler, under hensyntagen til de forskellige former for pakker.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
Artikel 11
Mærkning af andre røgtobaksvarer end cigaretter, af tobak til selv at rulle og af tobak til vandpiber
(1) Medlemsstaterne kan forbyde andre tobaksvarer end cigaretter, Undtag tobak til at rulle din egen og tobak til vandpiber fra forpligtelsen, informationsmeddelelsen i henhold til artikel 9 Afsnit 2 og den kombinerede sundhedsadvarsel omhandlet i artikel 10 at bære. I dette tilfælde skal hver emballage og enhver ekstern emballage af disse produkter, ud over den generelle advarsel, der henvises til i artikel 9 Afsnit 1 bære en af de tekstmæssige advarsler, der er anført i bilag I. Den generelle advarsel ifølge artiklen 9 Afsnit 1 indeholder en henvisning til artiklen i 10 Afsnit 1 tilbud om rygestop nævnt i litra b.
Den generelle advarsel skal være anbragt på den mest synlige overflade af emballagen og den ydre emballage.
Det sikrer medlemsstaterne, at hver tekstadvarsel vises i det samme nummer for hvert mærke af disse produkter, så vidt muligt. Tekstadvarslerne skal være anbragt på den mest synlige overflade af pakken og den ydre emballage.
For pakker med et hængslet låg er overfladen det næstmest bemærkelsesværdige område, som bliver synligt, når pakken åbnes.
(2) Den generelle advarsel, der er nævnt i stk 1 skal optage 30% af det tilsvarende areal af pakken og den ydre emballage, hvorpå den er trykt. Denne procentdel stiger til 32 % for medlemsstater med to officielle sprog og til 35 % for dem med mere end to officielle sprog..
(3) Den tekstmæssige advarsel i henhold til stk 1 skal optage 40% af det tilsvarende areal af pakken og den ydre emballage, hvorpå den er trykt. Denne procentdel stiger til 45 % for medlemsstater med to officielle sprog og til 50 % for dem med mere end to officielle sprog..
(4) Er de i stk 1 nævnte sundhedsadvarsler på et område på mere end 150 cm2 at vedhæfte, De skal have et areal på 45 cm2 tage. Dette område øges til 48 cm for medlemslande med to officielle sprog2 og for dem med mere end to officielle sprog til 52,5 cm2.
(5) Sundhedsadvarslerne nævnt i stk 1 skal artikel 9 Afsnit 4 tilstrækkeligt. Teksten til advarslerne skal løbe parallelt med hovedteksten i den plads, der er beregnet til disse advarsler.
Sundhedsadvarslerne er markeret med sort, minimum 3 mm og højst 4 mm bred ramme. Denne ramme skal monteres uden for det område, der er beregnet til advarselsmeddelelsen.
(6) Kommissionen vedtager i overensstemmelse med artikel 27 delegerede retsakter for at trække muligheden tilbage, Undtagelser efter stk 1 for visse produktkategorier, hvis der sker en væsentlig ændring af omstændighederne, identificeret i en rapport fra Kommissionen i forhold til den pågældende produktkategori.
Artikel 12
Mærkning af røgfri tobaksvarer
(1) Hver pakke og hver ydre emballage af et røgfrit tobaksprodukt er forsynet med følgende sundhedsadvarsel:
"Dette tobaksprodukt er skadeligt for dit helbred og vanedannende."
(2) Sundhedsadvarslen nævnt i stk 1 skal artikel 9 Afsnit 4 tilstrækkeligt. Teksten til sundhedsadvarslerne skal løbe parallelt med hovedteksten i den plads, der er afsat til disse advarsler.
Desuden skal han
-en)
på de to største flader af pakken og den ydre emballage;
b)
30 % emballagens overflade og den ydre emballage. Denne procentdel stiger til for medlemsstater med to officielle sprog 32 % og dem med mere end to officielle sprog 35 %.
(3) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, ifølge artiklen 27 at vedtage delegerede retsakter, om formuleringen i stk 1 at tilpasse ovennævnte sundhedsadvarsel til den videnskabelige udvikling.
Artikel 13
Produkternes udseende
(1) Mærkningen af emballagen og den ydre emballage samt selve tobaksvaren må ikke indeholde elementer eller egenskaber, dø
-en)
reklamere for en tobaksvare eller tilskynde til forbrug af det, ved at give et forkert indtryk af dets egenskaber, sundhedseffekter, skabe risici eller emissioner; Etiketterne må ikke indeholde oplysninger om tobaksvarens nikotinindhold, Indeholder tjære eller kulilte;
b)
foreslå, at et bestemt tobaksprodukt er mindre skadeligt end andre eller har til formål at reducere eller styrke nogle skadelige bestanddele af røg, energigivende, helbredelse, foryngende, naturlige eller økologiske egenskaber eller andre sundheds- eller livsstilsmæssige fordele;
c)
fokus på smagen, Lugt, eventuelle smagsstoffer eller andre tilsætningsstoffer eller deres fravær;
d)
en madvare- eller kosmetisk produkt;
e)
foreslå, at et bestemt tobaksprodukt har forbedret biologisk nedbrydelighed eller andre miljømæssige fordele.
(2) Pakningerne eller den ydre emballage må ikke give indtryk af en økonomisk fordel gennem trykte bilag, Rabatter, gratis levering, 2-for-1 tilbud eller lignende tilbud.
(3) Den efter afsnittene 1 og 2 Forbudte elementer og funktioner kan omfatte bl.a: Tekst, Symbol, navne, Mærkenavne, figurative og andre tegn.
Artikel 14
Præsentation og indhold af pakkerne
(1) Cigaretpakker skal have en kubisk form. Pakninger til rulletobak skal laves af terninger- eller have en cylindrisk form eller form som en pose. En pakke cigaretter skal være mindst 20 Cigaretter medfølger. En pakke rulletobak må ikke indeholde mindre end 30 g tobak.
(2) En pakke cigaretter kan være lavet af pap eller et blødt materiale og må ikke have en åbning, som kan lukkes eller forsegles igen efter første åbning; Dette omfatter ikke pakker med hængslede låg (Flip-Top-Deckel) eller. Kasketæsker med låg. Til pakker med hængslet låg (Flip-Top-Deckel) og foldeboksåbning, lågets hængsel skal være bagerst i pakken.
Artikel 15
Sporbarhed
(1) Det sikrer medlemsstaterne, at alle pakker med tobaksvarer har et individuelt identifikationstræk. For at sikre integriteten af den unikke identifikator skal den være permanent udskrevet eller vedhæftet og uudslettelig og må ikke dækkes eller adskilles, heller ikke gennem skattemærker og prisskilte eller ved at åbne pakken. I tilfælde af tobaksvarer, som er fremstillet uden for EU, forpligtelserne i denne artikel gælder kun for produkter, som er beregnet til eller markedsført på EU-markedet.
(2) Den individuelle identifikationsfunktion muliggør identifikation
-en)
dato og sted for fremstilling;
b)
fremstillingsstedet;
c)
maskinen, som blev brugt til at fremstille tobaksvarerne;
d)
arbejdsskiftet eller produktionstidspunktet;
e)
produktbeskrivelsen;
f)
af det planlagte salgsmarked;
g)
den planlagte sejlrute;
h)
om nødvendigt den, hvem der importerer produktet til Unionen;
jeg)
selve forsendelsesruten fra produktion til første salgssted, inklusive alle brugte lagre og forsendelsesdatoen, leveringsadressen, forsendelsesstedet og modtageren;
j)
identiteten af alle købere fra produktion til første salgssted og
k)
fakturaen- og ordrenummer samt alle køberes betalingskvitteringer fra produktion til første salgssted.
(3) Den i stk 2 Bogstaverne a, b, c, d, e, f, g og, hvor det er relevant, oplysninger nævnt i h er en del af den individuelle identifikationsfunktion.
(4) Det sikrer medlemsstaterne, at de efter stk 2 Bogstav i, j og k er elektronisk tilgængelige via et link til den enkelte identifikator.
(5) Det sikrer medlemsstaterne, at alle økonomiske aktører, der er involveret i handelen med tobaksvarer, fra producenten til den sidste økonomiske aktør før det første salgssted, overdragelse af alle pakker i deres besiddelse, registrere alle midlertidige forsendelser og den endelige levering af pakkerne fra deres besiddelse. Denne forpligtelse kan opfyldes ved at mærke og registrere aggregeret emballage såsom stænger, ”master cases” eller paller skal være opfyldt, forudsat at dette betyder, at sporing og sporing af alle pakker fortsat er mulig.
(6) Det sikrer medlemsstaterne, at alle fysiske og juridiske personer i forsyningskæden for tobaksprodukter opretholder fuldstændige og nøjagtige registre over alle relevante transaktioner.
(7) Det sikrer medlemsstaterne, at producenter af tobaksvarer er ansvarlige over for alle økonomiske aktører, der er involveret i handelen med tobaksvarer, fra producenten til den sidste økonomiske aktør før det første salgssted, herunder importører, Lager- og transportvirksomheder, stille udstyret til rådighed, hvilket er nødvendigt, om de købte, solgt, gemt, tobaksvarer, der transporteres eller på anden måde håndteres. Dette udstyr skal være i stand, læse de registrerede data elektronisk og sende dem til en datalagringsenhed i overensstemmelse med stk 8 at sende.
(8) Det sikrer medlemsstaterne, at producenter og importører af tobaksvarer indgår datalagringskontrakter med en uafhængig tredjepart for at administrere opbevaringen af alle relevante data. Lagerets fysiske placering skal være i Unionen. Tredjepartens egnethed, især dens uafhængighed og dens tekniske ydeevne, og datalagringskontrakten er godkendt af Kommissionen.
Tredjemands aktiviteter overvåges af en ekstern revisor, som producenten af tobaksvarer foreslår og betaler, og som er godkendt af Kommissionen. Den eksterne revisor afgiver en årlig rapport til de relevante myndigheder og Kommissionen, hvori særligt eventuelle uregelmæssigheder i forhold til adgang vurderes.
Det sikrer medlemsstaterne, at Kommissionen, de kompetente myndigheder i medlemsstaterne og den eksterne revisor har fuld adgang til den fysiske placering af dataene. I behørigt begrundede tilfælde kan Kommissionen eller medlemsstaterne give fabrikanter eller importører adgang til disse oplysninger, forudsat at kommercielt følsomme oplysninger forbliver tilstrækkeligt beskyttede i overensstemmelse med relevant EU-lovgivning og national lovgivning.
(9) De indsamlede data må ikke ændres eller slettes af nogen økonomisk aktør, der er involveret i handelen med tobaksvarer.
(10) Det sikrer medlemsstaterne, at personoplysninger kun vil blive behandlet i overensstemmelse med bestemmelserne og forholdsreglerne i direktiv 95/46/EF.
(11) Kommissionen vil ved hjælp af gennemførelsesretsakter
-en)
de tekniske standarder for konstruktion og drift af sporings- og sporingssystemerne i overensstemmelse med denne artikel, herunder mærkning med en unik identifikator, optagelsen, Videresendelse, Angiv behandling og opbevaring af data samt adgang til lagrede data;
b)
sætte de tekniske standarder, som har til formål at sikre, at systemerne, som bruges til de enkelte identifikationstræk og de tilhørende funktioner, er fuldt ud kompatible i hele EU.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
(12) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 27 skal udstedes, omkring paragraffens kerneelementer 8 datalagring nævnt i denne artikel, såsom runtime, Fornybarhed, at bestemme den nødvendige ekspertise eller fortrolighed, herunder regelmæssig overvågning og evaluering af disse kontrakter.
(13) Afsnittene 1 bis 10 gælder cigaretter og rulletobak fra 20. maj 2019 og for andre tobaksvarer end cigaretter og rulletobak fra 20. maj 2024.
Artikel 16
Sikkerhedsfunktion
(1) Ud over den individuelle identifikation funktion for vare 15 fastsætter medlemsstaterne, at alle pakker med tobaksvarer, der er bragt på markedet, en forfalskningssikker sikkerhedsfunktion, bestående af synlige og usynlige elementer, udstille. Sikkerhedselementet skal være permanent trykt eller fastgjort og uudsletteligt og må ikke være tildækket eller adskilt, heller ikke gennem skattestempler og prisskilte eller andre elementer, der er påkrævet ved lov.
medlemsstaterne, der kræver skattestempler eller nationale markeringer til skattemæssige formål, kan tillade, at disse bruges til sikkerhedsfunktionen, forudsat at skattestemplerne eller de nationale markeringer overholder alle tekniske standarder og funktioner specificeret i denne artikel.
(2) Kommissionen fastlægger ved hjælp af gennemførelsesretsakter de tekniske standarder for sikkerhedselementet og dets eventuelle ændring (Rotation) og tilpasser dem til den videnskabelige og tekniske udvikling samt markedsudviklingen.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
(3) Afsnit 1 gælder cigaretter og rulletobak fra 20. maj 2019 og for andre tobaksvarer end cigaretter og rulletobak fra 20. maj 2024.
KAPITEL III
Tobak til oral brug, fjernsalg på tværs af grænserne af tobaksvarer og nye tobaksvarer
Artikel 17
Tobak til oral brug
Medlemsstaterne forbyder markedsføring af tobak til oral brug med forbehold af artikel 151 akten om Østrigs tiltrædelse, Finland og Sverige.
Artikel 18
Grænsesalg af tobaksvarer på afstand
(1) Medlemsstaterne kan forbyde grænseoverskridende fjernsalg af tobaksvarer til forbrugere. Medlemsstaterne arbejder sammen, for at forhindre denne form for salg. Salgssteder, der sælger tobaksvarer grænseoverskridende fjernsalg, har ikke tilladelse til at levere disse produkter til forbrugere i medlemsstaterne, hvor denne form for salg er blevet forbudt. Medlemsstaterne, hvor denne form for salg ikke er forbudt, forpligte salgssteder, som ønsker at udføre grænseoverskridende fjernsalg til forbrugere i Unionen, at registrere sig hos de relevante myndigheder i medlemsstaten, hvor salgsstedet er etableret, såvel som i medlemsstaten, hvor de faktiske eller potentielle forbrugere befinder sig. Salgssteder, etableret uden for Unionen, skal registreres hos de relevante myndigheder i medlemsstaten, hvor den faktiske eller potentielle forbruger befinder sig. Alle salgssteder, som ønsker at drive fjernsalg på tværs af grænserne, give mindst følgende oplysninger til de relevante myndigheder ved registreringen:
-en)
Navn eller virksomhed og fast adresse på forretningsstedet, hvorfra tobaksvarerne leveres;
b)
startdatoen for aktiviteten med at udbyde tobaksvarer gennem grænseoverskridende fjernsalg til forbrugere, der anvender informationssamfundstjenester i henhold til artikel 1 Antal 2 Direktiv 98/34/EF;
c)
adressen på webstedet eller webstederne, der bruges til dette formål, og enhver relevant information, oplysninger, der er nødvendige for at identificere webstedet eller webstederne.
(2) De kompetente myndigheder i medlemsstaterne sikrer, at forbrugerne har adgang til listen over alle salgssteder, der er registreret hos dem. Når de gør listen tilgængelig, sikre medlemsstaterne, at der tages hensyn til bestemmelser og ordninger i overensstemmelse med direktiv 95/46/EF. Salgssteder må kun begynde at bringe tobaksvarer på markedet gennem grænseoverskridende fjernsalg, hvis du har modtaget bekræftelse på registrering hos den ansvarlige myndighed.
(3) Medlemsstaterne, hvor tobaksvarer sælges grænseoverskridende fjernsalg, får lov til at bestemme, at det leverede salgssted navngiver en fysisk person, hvem er ansvarlig for det, tobaksprodukterne, før de når forbrugeren, for at kontrollere, om de overholder nationale regler, vedtaget i overensstemmelse med dette direktiv i bestemmelsesmedlemsstaten, hvis en sådan kontrol er nødvendig, for at lette overholdelse og håndhævelse.
(4) Salgssteder, der beskæftiger sig med grænseoverskridende fjernsalg, skal have et aldersbekræftelsessystem, der kontrolleres på salgstidspunktet, om den bestillende forbruger har den minimumsalder, der kræves i henhold til national lovgivning i bestemmelsesmedlemsstaten. Salgsstedet eller det efter stk 3 Den udpegede fysiske person skal give de kompetente myndigheder i den pågældende medlemsstat en beskrivelse af detaljerne og driften af aldersverifikationssystemet.
(5) Salgssteder vil kun behandle forbrugernes personoplysninger i overensstemmelse med direktiv 95/46/EF; producenten af tobaksvarer, Disse data må ikke videregives til virksomheder, der tilhører samme koncern eller andre tredjeparter. Personoplysninger må ikke bruges eller videregives til andre formål end det specifikke salg. Det gælder også dengang, hvis salgsstedet tilhører en producent af tobaksvarer.
Artikel 19
Indberetning af nye tobaksvarer
(1) Medlemsstaterne stiller krav til producenter og importører af nye tobaksvarer, at indberette et sådant produkt til de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, som de har til hensigt at bringe i omsætning i medlemsstaten. Denne anmeldelse skal ske i elektronisk form seks måneder før den påtænkte markedsføring og skal indeholde en detaljeret beskrivelse af det pågældende nye tobaksprodukt, samt instruktioner for dets anvendelse og oplysninger om ingredienser og emissioner i overensstemmelse med artikel 5 indeholde. Producenter og importører, som anmelder en ny tobaksvare, også give følgende til de relevante myndigheder:
-en)
tilgængelige videnskabelige undersøgelser af toksicitet, Det nye tobaksprodukts vanedannende potentiale og tiltrækningskraft, især når det kommer til dets ingredienser og emissioner;
b)
tilgængelige undersøgelser, Resuméer heraf og markedsundersøgelser af forskellige forbrugergruppers præferencer, herunder unge og nuværende rygere;
c)
anden tilgængelig og relevant information, herunder en risiko-benefit-analyse af produktet, dets forventede effekter på ophør og påbegyndelse af tobaksforbrug og forventede forbrugeropfattelser.
(2) Medlemsstaterne stiller krav til producenter og importører af nye tobaksvarer, deres kompetente myndigheder nye eller ajourførte oplysninger i overensstemmelse med stk 1 Bogstaverne a til c skal sendes. Medlemsstaterne kan stille krav til producenter eller importører af nye tobaksvarer, at udføre yderligere tests eller give yderligere oplysninger. Medlemsstaterne stiller alle oplysninger, der modtages i overensstemmelse med denne artikel, til rådighed for Kommissionen.
(3) Medlemsstaterne kan indføre en ordning for godkendelse af nye tobaksvarer. Medlemsstaterne kan opkræve producenter og importører et rimeligt gebyr for denne godkendelse.
(4) Nye tobaksprodukter, der er bragt på markedet, skal opfylde kravene i dette direktiv. Hvilke af bestemmelserne i dette direktiv, der finder anvendelse på nye tobaksvarer, afhænger af dette, om disse produkter falder ind under definitionen af røgfri tobaksvarer eller røgtobaksvarer.
AFSNIT III
ELEKTRONISKE CIGARETTER OG RYGEPRODUKTER
Artikel 20
Elektroniske cigaretter
(1) Det sikrer medlemsstaterne, at elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere kun markedsføres, hvis de overholder dette direktiv og enhver anden relevant EU-lovgivning.
Denne politik gælder ikke for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, som er underlagt et godkendelseskrav i henhold til direktiv 2001/83/EF eller kravene i direktiv 93/42/EØF.
(2) Producenter og importører af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere skal indberette sådanne produkter til de kompetente myndigheder i medlemsstaterne, som de agter at bringe på markedet. Anmeldelsen skal ske i elektronisk form seks måneder før den påtænkte markedsføring. Til elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, på 20. maj 2016 allerede er i omløb, Indberetningen skal ske senest seks måneder efter denne dato. Hver gang der sker en væsentlig ændring af produktet, skal der laves en ny rapport.
Det er efter mig, om produktet er en elektronisk cigareteller en genopfyldningsbeholder, rapporten skal indeholde følgende oplysninger:
-en)
producentens navn og kontaktoplysninger, en ansvarlig juridisk eller fysisk person i Unionen og, hvor det er relevant, importøren, hvem der importerer produktet til Unionen;
b)
en liste over alle ingredienser, der er indeholdt i produktet, og alle emissioner, forårsaget af brugen af produktet, efter mærke og type, inklusive de respektive mængder;
c)
toksikologiske data vedrørende produktets ingredienser og emissioner, også ved opvarmning, især med henvisning til deres indvirkning på forbrugernes sundhed ved indånding og under hensyntagen til bl.a.. -en. eventuelle vanedannende virkninger;
d)
Oplysninger om nikotindosering og -indtagelse, når det indtages under normale eller rimeligt forudsigelige forhold;
e)
en beskrivelse af produktets komponenter, inklusive åbning evt- og genopfyldningsmekanismer af den elektroniske cigaret eller genopfyldningsbeholdere;
f)
en beskrivelse af fremstillingsprocessen inklusive information, om dette omfatter serieproduktion, og en forklaring, at fremstillingsprocessen sikrer overholdelse af kravene i denne artikel;
g)
en forklaring, at producenten og importøren bærer det fulde ansvar for produktets kvalitet og sikkerhed, når det bringes i omsætning og anvendes under normale eller rimeligt forudsigelige forhold.
Er medlemsstaterne af den opfattelse?, at de afgivne oplysninger er ufuldstændige, de kan anmode om yderligere oplysninger for at udfylde de pågældende oplysninger.
Medlemsstaterne kan anmode om modtagelse fra producenter og importører af tobaksvarer, opbevaring, Håndtering og analyse af information, der bliver præsenteret for dem, opkræve passende gebyrer.
(3) Det sikrer medlemsstaterne, at
-en)
Væsker, der kun indeholder nikotin i specialdesignede genopfyldningsbeholdere med en volumen på højst 10 ml eller. markedsført i elektroniske engangscigaretter eller i engangspatroner, hvorved patronerne eller tanke har et volumen på højst 2 ml kan have;
b)
den nikotinholdige væske har et maksimalt nikotinindhold 20 mg/ml hat;
c)
Den nikotinholdige væske indeholder ingen af genstandene i artiklen 7 Afsnit 6 indeholder de anførte tilsætningsstoffer;
d)
Kun ingredienser af høj renhed bruges i fremstillingen af den nikotinholdige væske. Andre materialer end de i stk 2 Underafsnit 2 Ingredienserne nævnt i litra b i denne artikel må kun være til stede i spormængder i væsken indeholdende nikotin, hvis deres tilstedeværelse er teknisk uundgåelig under produktionen;
e)
Kun andre ingredienser end nikotin bruges i den nikotinholdige væske, som ikke udgør en risiko for menneskers sundhed i opvarmet eller uopvarmet form;
f)
de elektroniske cigaretter leverer nikotindoser på et ensartet niveau under normale brugsforhold;
g)
de elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere til børn- og manipulationssikker og brudsikker- er lækagesikre og har en lækagefri genopfyldningsmekanisme.
(4) Det sikrer medlemsstaterne, at
-en)
Pakninger med elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere indeholder en instruktionsfolder med oplysninger om følgende:jeg)brug- og opbevaringsvejledning til produktet, inklusive en note, at produktet ikke anbefales til brug af unge og ikke-rygere,ii)Kontraindikationer,iii)Advarsler til særlige risikogrupper,iv)mulige skadelige virkninger,v)Vanedannende potentiale og toksicitet ogvi)Kontaktoplysninger på producenten eller importøren og en juridisk eller naturlig kontaktperson i Unionen;
b)
pakningerne og yderemballagen til elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere)indeholde en liste over alle produktets ingredienser i faldende vægtrækkefølge, samt en angivelse af produktets nikotinindhold og nikotinleveringen pr. dosis, fremstillingsbatchnummeret og anbefalingen, at produktet ikke må falde i hænderne på børn;ii)uden at det berører punkt i i dette brev, ingen af bestemmelserne i artikel 13 indeholde de nævnte elementer eller funktioner, med undtagelse af oplysningerne om nikotinindhold og aromaer specificeret i artikel 13 Afsnit 1 Bogstaverne a og c, undiii)bære en af følgende sundhedsadvarsler:"Dette produkt indeholder nikotin: et stof, hvilket er meget vanedannende. Det anbefales ikke til brug af ikke-rygere." eller "Dette produkt indeholder nikotin: et stof, hvilket er meget afhængigt.” Medlemslandene bestemmer, hvilke af disse sundhedsadvarsler, der skal bruges;
c)
sundhedsadvarsler opfylder kravene i artikel 12 Afsnit 2 svarer til.
(5) Det sikrer medlemsstaterne, at
-en)
kommerciel kommunikation i informationssamfundstjenester i pressen og andre trykte publikationer med det formål eller direkte eller indirekte virkning, at fremme salget af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, er forbudt; dette gælder med undtagelse af publikationer, som udelukkende er beregnet til personer, der er aktive inden for handel med elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere, og af publikationer, som er trykt og offentliggjort i tredjelande, forudsat at disse publikationer ikke primært er beregnet til EU-markedet;
b)
kommerciel kommunikation på radio med sigte eller direkte eller indirekte virkning, at fremme salget af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, er forbudt;
c)
enhver form for offentligt eller privat bidrag til radioprogrammer med sigte eller direkte eller indirekte virkning, at fremme salget af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, er forbudt;
d)
enhver form for offentlig eller privat bidrag til en begivenhed eller aktivitet eller enhver form for støtte givet til enkeltpersoner med det formål eller direkte eller indirekte virkning, at fremme salget af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, er forbudt, hvis disse begivenheder eller aktiviteter involverer flere medlemsstater, eller hvis de finder sted i flere medlemsstater eller har andre grænseoverskridende virkninger;
e)
audiovisuel kommerciel kommunikation, som falder ind under anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/13/EU (19) falder, for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere er forbudt.
(6) Artikel 18 i dette direktiv finder anvendelse på grænseoverskridende fjernsalg af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere.
(7) Medlemsstaterne kræver producenter og importører af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, at de årligt indsender følgende oplysninger til de relevante myndigheder:
jeg)
omfattende data om salgsmængder, opdelt efter mærke og produkttype,
ii)
Information om forskellige forbrugergruppers præferencer, herunder unge, Ikke-rygere og hovedkategorierne af nuværende brugere,
iii)
Oplysninger om måden at sælge produkterne på,
iv)
Sammenfatninger af alle markedsundersøgelser udført i denne forbindelse, inklusive en engelsk oversættelse.
Medlemsstaterne overvåger udviklingen på markedet for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, herunder eventuelle meddelelser, at deres brug blandt unge eller ikke-rygere tjener som en introduktion til nikotinafhængighed og i sidste ende til traditionelt tobaksforbrug.
(8) Det sikrer medlemsstaterne, at de oplysninger, der modtages i henhold til stk 2 af denne artikel vil blive gjort tilgængelig på en hjemmeside. Medlemsstaterne bærer det nødvendige ansvar for at gøre oplysninger tilgængelige for offentligheden, Beskyt forretningshemmeligheder, passende lovforslag.
Medlemsstaterne stiller efter anmodning alle oplysninger, der modtages i overensstemmelse med denne artikel, til rådighed for Kommissionen og andre medlemsstater. Det sikrer medlemsstaterne og Kommissionen, at forretningshemmeligheder og andre fortrolige oplysninger behandles fortroligt.
(9) Medlemsstaterne kræver, at producenterne, Importører og distributører af elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere skal etablere og vedligeholde et system til indsamling af oplysninger om eventuelle formodede negative virkninger af disse produkter på menneskers sundhed.
Hvis nogen af disse økonomiske aktører tror eller har grund til at tro, at elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere, som er i hans besiddelse og skal eller vil blive markedsført, Sikkerhed- eller er defekte i kvalitet eller på anden måde ikke er i overensstemmelse med denne politik, den økonomiske aktør skal straks træffe de nødvendige korrigerende foranstaltninger, for at bringe det pågældende produkt i overensstemmelse med dette direktiv eller i givet fald trække det tilbage eller tilbagekalde det. I dette tilfælde skal den økonomiske aktør også straks kontakte medlemsstaternes markedsovervågningsmyndigheder, hvori produktet er eller skal leveres, og især give dem detaljerede oplysninger om risici for menneskers sundhed og sikkerhed og om eventuelle afhjælpende foranstaltninger, der er truffet, og resultaterne af disse afhjælpende foranstaltninger.
Medlemsstaterne kan også anmode om yderligere oplysninger fra den økonomiske aktør, for eksempel om sikkerhed- og kvalitetsaspekter eller om eventuelle skadelige virkninger af elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere.
(10) Kommissionen meddeler dette til Europa-Parlamentet og Rådet senest 20. maj 2016 — og derefter, hvis det er relevant — en rapport om de potentielle sundhedsrisici forbundet med brugen af genopfyldelige elektroniske cigaretter.
(11) Hvis en kompetent myndighed for elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, der opfylder kravene i denne artikel, bestemmer eller har tilstrækkelig grund til bekymring, at visse elektroniske cigaretter eller visse genopfyldningsbeholdere eller en type elektronisk cigaret eller genopfyldningsbeholder kan udgøre en alvorlig risiko for menneskers sundhed, den kan træffe passende foreløbige foranstaltninger. Den underretter straks Kommissionen og de kompetente myndigheder i de øvrige medlemsstater om de trufne foranstaltninger og giver dem alle de underliggende data. Kommissionen træffer afgørelse så hurtigt som muligt efter at have modtaget disse oplysninger, om den foreløbige foranstaltning er berettiget. Kommissionen underretter den pågældende medlemsstat om sine konklusioner, for at sætte medlemsstaten i stand til at træffe passende opfølgningsforanstaltninger.
Var markedsføringen af visse elektroniske cigaretter eller visse genopfyldningsbeholdere eller en type elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere i henhold til stk. 1 i dette stykke er forbudt i mindst tre medlemsstater af behørigt begrundede grunde, beføjelsen er delegeret til Kommissionen, ifølge artiklen 27 at vedtage delegerede retsakter, at udvide dette forbud til alle medlemsstater, forudsat at forlængelsen er berettiget og forholdsmæssig.
(12) Beføjelser er delegeret til Kommissionen, ifølge artiklen 27 at vedtage delegerede retsakter, om formuleringen i stk 4 sundhedsadvarslen omhandlet i litra b) i denne artikel. Det sørger Kommissionen for, at tilpasningen af denne sundhedsadvarsel refererer til fakta.
(13) Kommissionen vedtager ved hjælp af gennemførelsesretsakter et ensartet format for rapportering i overensstemmelse med stk 2 og de tekniske standarder for genopfyldningsmekanismen i overensstemmelse med stk 3 bogstavet g.
Disse gennemførelsesretsakter skal udføres i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 25 Afsnit 2 vedtage de nævnte testprocedurer.
Artikel 21
Urteprodukter til rygning
(1) Hver pakke og ydre emballage af urte-rygeprodukter er forsynet med følgende sundhedsadvarsel:
"At ryge dette produkt vil skade dit helbred."
(2) Sundhedsadvarslen skal være trykt på forsiden og bagsiden af emballagen og eventuel ydre emballage.
(3) Sundhedsadvarslen skal overholde kravene i artikel 9 Afsnit 4 tilstrækkeligt. Det fylder 30% af det tilsvarende areal af pakken og den ydre emballage. Denne procentdel stiger til 32 % for medlemsstater med to officielle sprog og til 35 % for dem med mere end to officielle sprog..
(4) Emballage og ydre emballage til urte-rygeprodukter må ikke indeholde nogen af de elementer eller egenskaber, der er anført i artikel 13 Afsnit 1 Bogstaverne a, b og d har, og det må ikke specificeres, at produktet er fri for tilsætningsstoffer- eller smagsstoffer.
Artikel 22
Indberetning af ingredienser i urtebaserede rygeprodukter
(1) Medlemsstaterne pålægger producenter og importører af urtebaserede rygeprodukter forpligtelser, give de ansvarlige myndigheder en liste over alle ingredienser og deres mængder, opdelt efter mærkenavn og produkttype, der bruges i fremstillingen, at sende. Fabrikanter eller importører underretter også de kompetente nationale myndigheder i de berørte medlemsstater, hvis sammensætningen af et produkt ændres på denne måde, at dette påvirker de oplysninger, der skal fremsendes i overensstemmelse med denne artikel. De oplysninger, der kræves i denne artikel, skal gives, før et nyt eller modificeret urtebaseret rygeprodukt markedsføres.
(2) Det sikrer medlemsstaterne, at efter stk 1 Oplysningerne gøres offentligt tilgængelige via en hjemmeside. Medlemsstaterne accepterer behovet, Beskyt forretningshemmeligheder, passende hensyn, når oplysningerne gøres tilgængelige for offentligheden. Økonomiske aktører angiver præcist, hvilke oplysninger de anser for at være en forretningshemmelighed.
AFSNIT IV
AFSLUTTENDE BESTEMMELSER
Artikel 23
Samarbejde og håndhævelse
(1) Det sikrer medlemsstaterne, at producenter og importører af tobak og beslægtede produkter giver Kommissionen og de kompetente myndigheder i medlemsstaterne de oplysninger, der kræves i henhold til dette direktiv, fuldt ud og sandfærdigt og inden for de frister, der er fastsat i dette direktiv. Oplysningspligten påhviler primært producenten, hvis han er etableret i Unionen. Oplysningspligten påhviler primært importøren, hvis producenten er etableret uden for Unionen, og importøren er etableret i Unionen. Oplysningspligten påhviler producenten og importøren i fællesskab, hvis begge er etableret uden for Unionen.
(2) Det sikrer medlemsstaterne, at tobaksvarer og relaterede produkter, bestemmelserne i dette direktiv og gennemførelsesbestemmelserne heri- og delegerede retsakter, ikke bringes i omsætning. Det sikrer medlemsstaterne, at tobaksvarer eller relaterede produkter ikke markedsføres, hvis rapporteringskravene i denne politik ikke overholdes.
(3) Medlemsstaterne fastsætter sanktioner for overtrædelse af nationale regler vedtaget i henhold til dette direktiv og træffer de nødvendige foranstaltninger til at gennemføre disse sanktioner. Sanktionerne skal være effektive, være forholdsmæssig og afskrækkende. Administrative sanktioner af økonomisk karakter, pålagt for forsætlige overtrædelser, kan udformes på denne måde, at de ophæver den økonomiske fordel, der søges gennem overtrædelsen.
(4) De kompetente myndigheder i medlemsstaterne samarbejder med hinanden og med Kommissionen, for at sikre korrekt anvendelse og håndhævelse af denne politik, og overføre al information til hinanden, nødvendigt for en ensartet anvendelse af dette direktiv.
Artikel 24
Fri trafik
(1) Medlemsstaterne kan med forbehold af stk 2 og 3 i denne artikel markedsføring af tobaksvarer eller beslægtede produkter, der overholder denne retningslinje, ikke forbyde eller begrænse af grunde, som vedrører aspekter, der er reguleret i dette direktiv.
(2) Medlemsstaternes lovgivning forbliver upåvirket af dette direktiv, opretholde eller indføre yderligere krav vedrørende standardisering af emballering af tobaksvarer for alle produkter, der markedsføres på deres område, hvor dette er berettiget for at beskytte folkesundheden under hensyntagen til det høje niveau for beskyttelse af menneskers sundhed, der opnås med dette direktiv. Disse foranstaltninger skal være forholdsmæssige og må ikke udgøre et middel til vilkårlig forskelsbehandling eller en skjult begrænsning af handelen mellem medlemsstater. Disse foranstaltninger skal meddeles Kommissionen sammen med begrundelsen for at opretholde eller vedtage dem.
(3) En medlemsstat kan også forbyde en bestemt kategori af tobak eller relaterede produkter, hvis dette er begrundet i de særlige forhold i den pågældende medlemsstat og for at beskytte folkesundheden under hensyntagen til det høje niveau for beskyttelse af menneskers sundhed, der opnås med dette direktiv. Sådanne nationale regler skal meddeles Kommissionen sammen med begrundelsen for deres vedtagelse. Kommissionen har seks måneder fra modtagelse af en meddelelse i henhold til dette stykke, at godkende eller afvise de nationale regler; Med henblik herpå undersøger den under hensyntagen til det høje niveau for beskyttelse af menneskers sundhed, som er opnået med dette direktiv, om reglerne er berettigede og nødvendige, om de står i rimeligt forhold til deres mål, og om de udgør et middel til vilkårlig forskelsbehandling eller en skjult begrænsning af handelen mellem medlemsstater. Hvis Kommissionen ikke træffer en beslutning inden for seks måneders fristen, de nationale regler anses for at være godkendt.
Artikel 25
Udvalgsprocedure
(1) Kommissionen støttes af et udvalg. Dette udvalg er et udvalg i forordningens forstand (EU) Nr. 182/2011.
(2) Der henvises til dette afsnit, dette gælder artikel 5 forordningen (EU) Nr. 182/2011.
(3) Udvalgets udtalelse indhentes ved skriftlig procedure, proceduren afsluttes uden resultat, hvis formanden for udvalget beslutter at gøre det inden for fristen for afgivelse af udtalelsen, eller hvis et simpelt flertal af udvalgsmedlemmerne anmoder herom.
(4) Udvalget afgiver ikke udtalelse, Kommissionen vedtager ikke gennemførelsesretsakten og artikel 5 Afsnit 4 Underafsnit 3 forordningen (EU) Nr. 182/2011 gælder.
Artikel 26
Kompetente myndigheder
Medlemsstaterne udpeger senest tre måneder efter den 20. maj 2016 de relevante myndigheder, ansvarlig for gennemførelsen og håndhævelsen af forpligtelserne i dette direktiv. Medlemsstaterne underretter straks Kommissionen herom, hvilke myndigheder det er. Kommissionen offentliggør disse oplysninger iDen Europæiske Unions Tidende.
Artikel 27
Udøvelse af delegation af myndighed
(1) Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter tillægges Kommissionen på betingelserne i denne artikel.
(2) Beføjelsen til at vedtage delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 3 afsnit 2 og 4, Artikel 4 afsnit 3 og 5, Artikel 7 afsnit 5, 11 og 12, Artikel 9 Afsnit 5, Artikel 10 Afsnit 3, Artikel 11 Afsnit 6, Artikel 12 Afsnit 3, Artikel 15 Afsnit 12, Artikel 20 afsnit 11 og 12 vil blive givet til Kommissionen for en periode på fem år fra 19. maj 2014 overført. Kommissionen udarbejder en rapport om delegationen af beføjelser senest ni måneder inden udløbet af femårsperioden. Overdragelsen af myndigheden forlænges stiltiende for perioder af samme længde, med mindre, Europa-Parlamentet eller Rådet gør indsigelse mod en sådan forlængelse senest tre måneder inden udløbet af den respektive periode.
(3) Delegationen af beføjelser i henhold til artikel 3 afsnit 2 og 4, Artikel 4 afsnit 3 og 5, Artikel 7 afsnit 5, 11 og 12, Artikel 9 Afsnit 5, Artikel 10 Afsnit 3, Artikel 11 Afsnit 6, Artikel 12 Afsnit 3, Artikel 15 Afsnit 12 og artikler 20 afsnit 11 og 12 kan til enhver tid tilbagekaldes af Europa-Parlamentet eller Rådet. Beslutningen om at tilbagekalde afslutter delegationen af den myndighed, der er angivet i denne afgørelse. Den udkommer dagen efter udgivelsenDen Europæiske Unions Tidende eller træder i kraft på et senere tidspunkt angivet i tilbagekaldelsesbeslutningen. Gyldigheden af delegerede retsakter, som allerede er i kraft, er ikke berørt af afgørelsen om tilbagekaldelse.
(4) Så snart Kommissionen vedtager en delegeret retsakt, den fremsender den samtidig til Europa-Parlamentet og Rådet.
(5) En delegeret handling, den i henhold til artikel 3 afsnit 2 og 4, Artikel 4 afsnit 3 og 5, Artikel 7 afsnit 5, 11og 12, Artikel 9 Afsnit 5, Artikel 10 Afsnit 3, Artikel 11 Afsnit 6, Artikel 12 Afsnit 3, Artikel 15 Afsnit 12 og artikler 20 afsnit 11 og 12 blev udstedt, først træder i kraft, hvis hverken Europa-Parlamentet eller Rådet har gjort indsigelse inden for en frist på to måneder fra fremsendelsen af denne retsakt til Europa-Parlamentet og Rådet, eller hvis Europa-Parlamentet og Rådet inden udløbet af denne frist begge har underrettet Provision, at de ikke vil gøre indsigelse. På initiativ af Europa-Parlamentet eller Rådet vil denne frist blive forlænget med to måneder.
Artikel 28
Besked
(1) Senest fem år efter 20. maj 2016 og derefter, om nødvendigt, forelægger Kommissionen det for Europa-Parlamentet, dem Rotte, den europæiske økonomi- og Det Sociale Udvalg og Regionsudvalget en rapport om anvendelsen af dette direktiv.
Så al den information, du har brug for, er tilgængelig for dig, Kommissionen vil blive bistået i udarbejdelsen af rapporten af videnskabelige og tekniske eksperter.
(2) I rapporten anfører Kommissionen især:, hvilke elementer i direktivet, der skal revideres eller tilpasses i lyset af den nuværende videnskabelige og tekniske viden, herunder udviklingen af internationalt anerkendte regler og standarder for tobak og relaterede produkter. Kommissionen er særlig opmærksom på dette
-en)
erfaringerne med udformningen af emballageområder, der ikke er reguleret af dette direktiv, under hensyntagen til nationalt, mere internationalt, mere lovligt, økonomisk og videnskabelig udvikling;
b)
Markedsudvikling i forhold til nye tobaksprodukter, under hensyntagen til blandt andet bestemmelserne i artikel 19 modtagne underretninger;
c)
Markedsudviklingen, der repræsenterer en væsentlig ændring i omstændighederne;
d)
gennemførligheden, fordelene og potentielle virkninger af et europæisk system til regulering af de ingredienser, der anvendes i tobaksvarer, herunder en liste over ingredienser, der skal udarbejdes på EU-plan, bruges i tobaksvarer, optræder i den eller kan tilsættes tobaksvarer, hvorved blandt andet de i artikel 5 og 6 indsamlede oplysninger tages i betragtning;
e)
Markedsudviklingen vedrørende cigaretter med en diameter på mindre end 7,5 mm og forbrugernes opfattelse af deres skadelighed og vildledende egenskaber ved sådanne cigaretter;
f)
gennemførligheden, fordelene og potentielle virkninger af en EU-database med artikel 5 og 6 indsamlet information om ingredienser og emissioner af tobaksvarer;
g)
markedsudviklingen vedrørende elektroniske cigaretter og genopfyldningsbeholdere, er blandt andet i overensstemmelse med artikel 20 indsamlede oplysninger, herunder unges og ikke-rygeres optagelse af sådanne produkter og sådanne produkters indvirkning på ophørsindsatsen, samt de foranstaltninger, som medlemsstaterne har truffet i forhold til aromaer, tages i betragtning;
h)
markedsudviklingen og forbrugernes præferencer vedrørende vandpibetobak, med særlig fokus på dens smag.
Medlemsstaterne bistår Kommissionen og giver den alle tilgængelige oplysninger, så hun kan foretage vurderingen og udarbejde rapporten.
(3) Rapporten vil, hvor det er relevant, blive fulgt op af forslag til ændring af denne politik, som det skønnes nødvendigt af Kommissionen, for i det omfang, det er nødvendigt for det indre markeds funktion, at tilpasse direktivet til udviklingen inden for tobak og relaterede produkter og for at tage hensyn til enhver videnskabeligt understøttet ny udvikling og udvikling i forhold til internationalt aftalte standarder for tobaksvarer og relaterede produkter bør tages i betragtning.
Artikel 29
Implementering
(1) Medlemslandene fastsætter loven- og gældende administrative bestemmelser, der er påkrævet, at overholde denne politik ved 20. maj 2016 at overholde. De underretter straks Kommissionen om teksten til disse bestemmelser.
Du anvender disse foranstaltninger fra 20. maj 2016 en; Artikel 7 Afsnit 14, Artikel 10 Afsnit 1 bogstav e, Artikel 15 Afsnit 13 og artikler 16 Afsnit 3 forblive upåvirket.
(2) Når medlemsstaterne vedtager disse regler, henvise til denne retningslinje i selve forskrifterne eller gennem en henvisning i den officielle publikation. De omfatter erklæringen i disse regler, at henvisninger i gældende lov- og administrative bestemmelser til direktivet, der ophæves ved dette direktiv, anses for at være henvisninger til dette direktiv. Medlemsstaterne regulerer detaljerne i denne henvisning og ordlyden af denne erklæring.
(3) Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til den vigtigste nationale lovgivning, som de vedtager på det område, der er omfattet af dette direktiv.
Artikel 30
Overgangsbestemmelse
Medlemsstaterne kan tillade, at følgende produkter bringes i omsætning, som ikke overholder denne retningslinje, indtil 20. maj 2017 tillade:
-en)
Tobaksvarer, i overensstemmelse med direktiv 2001/37/EF før 20. maj 2016 blev fremstillet eller sat i fri omsætning og mærket;
b)
elektroniske cigaretter eller genopfyldningsbeholdere, den før 20. november 2016 blev fremstillet eller sat i fri omsætning;
c)
urteprodukter til rygning, den før 20. maj 2016 blev fremstillet eller sat i fri omsætning.
Artikel 31
Ophæve
Direktiv 2001/37/EF vedtages hermed, uden at dette berører medlemsstaternes forpligtelser med hensyn til fristerne for gennemførelsen af dette direktiv i national ret, med virkning fra kl. 20. maj 2016 løftet.
Henvisninger til det ophævede direktiv anses for at være henvisninger til dette direktiv og skal læses i overensstemmelse med overensstemmelsestabellen i bilag III.
Artikel 32
Træd i kraft
Denne politik træder i kraft på den tyvende dag efter datoen for dens offentliggørelseDen Europæiske Unions Tidende i kraft.
(3) Europa-Parlamentets holdning af 26. februar 2014 (endnu ikke offentliggjort i Lovtidende) og Rådets afgørelse af 14. marts 2014.
(4) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/37/EF af 5. juni 2001 at tilpasse loven- og medlemsstaternes administrative bestemmelser vedrørende produktion, præsentation og salg af tobaksvarer (ABl. L 194 fra 18.7.2001, S. 26).
(5) Rådets henstilling 2003/54/EF af 2. december 2002 til forebyggelse af rygning og til foranstaltninger til mere specifikt at bremse tobaksforbruget (ABl. L 22 fra 25.1.2003, S. 31).
(6) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/29/EF af 11. maj 2005 om virksomheders urimelige handelspraksis over for forbrugerne på det indre marked og om ændring af Rådets direktiv 84/450/EØF, i direktiv 97/7/EF, 98/27/EF og 2002/65/EF fra Europa-Parlamentet og Rådet og forordningen (EG) Nr. 2006/2004 af Europa-Parlamentet og Rådet (Direktiv om urimelig handelspraksis) (ABl. L 149 fra 11.6.2005, S. 22).
(7) Rådets direktiv 89/622/EØF af 13. november 1989 at tilpasse loven- og medlemsstaternes administrative bestemmelser om mærkning af tobaksvarer og om forbud mod visse former for tobak til oral brug (ABl. L 359 fra 8.12.1989, S. 1).
(8) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/83/EF af 6. november 2001 om oprettelse af en fællesskabskodeks for humanmedicinske lægemidler (ABl. L 311 fra 28.11.2001, S. 67).
(10) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure inden for standarder og tekniske forskrifter (ABl. L 204 fra 21. juli 1998, S. 37).
(11) Regulering (EU) Nr. 182/2011 af Europa-Parlamentet og Rådet af 16. februar 2011 at fastlægge de generelle regler og principper, hvorefter medlemsstaterne kontrollerer Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser (ABl. L 55 fra 28.2.2011, S. 13).
(12) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 95/46/EF af 24. oktober 1995 om beskyttelse af fysiske personer ved behandling af personoplysninger og om fri udveksling af data (ABl. L 281 fra 23.11.1995, S. 31).
(14) Rådets direktiv 2011/64/EU af 21. juni 2011 om strukturen og satserne for punktafgifter på tobaksvarer (ABl. L 176 fra 5.7.2011, S. 24).
(15) Rådets direktiv 2007/74/EF af 20. december 2007 om fritagelse for moms og punktafgifter af varer importeret af rejsende, der kommer fra tredjelande (ABl. L 346 fra 29.12.2007, S. 6).
(16) Regulering (EG) Nr. 1907/2006 af Europa-Parlamentet og Rådet af 18. december 2006 til registrering, Evaluering, Godkendelse og begrænsning af kemiske stoffer (NÅ), at oprette et europæisk kemikalieagentur, om ændring af direktiv 1999/45/EF og ophævelse af forordningen (EWG) Nr. 793/93 Priser, forordningen (EG) Nr. 1488/94 Kommissionen, Rådets direktiv 76/769/EØF og direktiv 91/155/EØF, 93/67/EWG, 93/105/EF og Kommissionen 2000/21/EF (ABl. L 396 fra 30.12.2006, S. 1).
(17) Regulering (EG) Nr. 1272/2008 af Europa-Parlamentet og Rådet af 16. december 2008 om klassificeringen, Mærkning og emballering af stoffer og blandinger, om ændring og ophævelse af direktiv 67/548/EØF og 1999/45/EF og ændring af forordningen (EG) Nr. 1907/2006 (ABl. L 353 fra 31.12.2008, S. 1).
(18) Kommissionens henstilling 2003/361/EF af 6. maj 2003 vedrørende definitionen af mikrovirksomheder, små og mellemstore virksomheder (ABl. L 124 fra 20.5.2003, S. 36).
(19) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2010/13/EU af 10. marts 2010 til koordinering af visse love- og medlemsstaternes administrative bestemmelser om levering af audiovisuelle medietjenester (Direktivet om audiovisuelle medietjenester) (ABl. L 95 fra 15.4.2010, S. 1).
ANHANG I
LISTE OVER TEKSTUELLE ADVARSLER
(ifølge artiklen 10 og artikler 11 Afsnit 1)
(1)
Rygning årsager 9 von 10 lungekarcinomer.
(2)
Rygning forårsager oral, hals- og kræft i halsen.
(3)
Rygning skader dine lunger.
(4)
Rygning forårsager hjerteanfald.
(5)
Rygning forårsager slagtilfælde og handicap.
(6)
Rygning tilstopper dine arterier.
(7)
Rygning øger risikoen, at blive blind.
(8)
Rygning skader tænder og tandkød.
(9)
Rygning kan dræbe dit ufødte barn.
(10)
Hvis du ryger, skade dine børn, din familie, dine venner.
(11)
Børn af rygere bliver ofte selv rygere.
(12)
Hold op med at ryge – fortsæt med at leve for dine kære.
(13)
Rygning nedsætter din fertilitet.
(14)
Rygning truer din styrke.
BILAG II
BILLEDBIBLIOTEK
(I HENHOLD TIL ARTIKEL 10 AFSNIT 1)
[Af Kommissionen i overensstemmelse med artikel 10 Afsnit 3 For at oprette bogstav b]
BILAG III
KORRESPONDANCETABEL
Direktiv 2001/37/EF
Denne politik
Artikel 1
Artikel 1
Artikel 2
Artikel 2
Artikel 3 Afsnit 1
Artikel 3 Afsnit 1
Artikel 3 afsnit 2 og 3
—
Artikel 4 Afsnit 1
Artikel 4 Afsnit 1
Artikel 4 Afsnit 2
Artikel 4 Afsnit 2
Artikel 4 Afsnit 3 bis 5
—
Artikel 5 Afsnit 1
—
Artikel 5 Afsnit 2 Bogstav a
Artikel 9 Afsnit 1
Artikel 5 Afsnit 2 bogstav b
Artikel 10 Afsnit 1 Bogstav a og artikel 10 Afsnit 2, Artikel 11 Afsnit 1
Artikel 5 Afsnit 3
Artikel 10 Afsnit 1
Artikel 5 Afsnit 4
Artikel 12
Artikel 5 Afsnit 5 Underafsnit 1
Artikel 9 Afsnit 3 Stk. 5, artikel 11 afsnit 2 og 3, artikler 12 Afsnit 2 bogstav b
Hvad med dampen?- og tyskernes rygeadfærd? Flere og flere rygere skifter fra tobakscigaretter til cigaretter E-cigaretter, hvilket beviseligt også er 95 procent mindre skadeligt alternativ. Men hvor stor en procentdel af tyskerne har faktisk prøvet e-cigaretter?? Hvor mange rygere har holdt op med at ryge med deres hjælp? Og hvor tilfredse er damperne med e-cigaretten? Vi hos InnoCigs har det næsten 600 Spørg folk om rygning og deres erfaringer med e-cigaretter. Folk deltog i onlineundersøgelsen mellem... 18 og 65 år fra hele Tyskland deltog. En ting på forhånd: 86 procent af Dampbåd er tilfredse eller endda meget tilfredse med e-cigaretten! Hvilke andre indsigter afslørede undersøgelsen?, det finder du ud af i dette indlæg!
Ifølge undersøgelsen: E-cigaretter er det mest populære middel til at holde op med tobak
Også selvom det er lidt overraskende: Ikke alle rygere ønsker at efterlade tobakken. Stadig besvaret 65 Procentdel af deltagerne svarede på spørgsmålet "Har du nogensinde prøvet at holde op med at ryge?"?"med" ja. Med rygerne, der gerne vil komme ud af krogen,er den valgte metode for den højeste andel af respondenterne. Før andre nikotinerstatningsprodukter såsom nikotinplastre, E-cigaretten rangerer sammen med pastiller og tyggegummi 41 procent på plads 1 blandt de adspurgte, som allerede er holdt op med at ryge med et hjælpemiddel. 67 Procent af rygerne traf deres beslutning ved årsskiftet, at stoppe med at ryge. Blandt deltagerne, der ønsker at tackle tobakskontrol nu, bestemmer med næsten 70 Procent er endda en markant større andel end blandt dem, der tidligere er gået over til e-cigaretter.
Afhængighedspsykologi bekræfter disse teser: I to undersøgelser af professor Peter Hajek (2019) og certificeret sundhedspsykolog Katie Myers Smith (2021) E-cigaretter viste sig at være en "betydeligt mere effektiv mulighed, at stoppe med at ryge” for rygere. En af hovedårsagerne til e-cigaretters succes er, at de med hensyn til følelse og brugsvaner minder mere om klassiske tobakscigaretter end klassiske nikotinerstatningsprodukter.
Stor tilfredshed blandt vapers
Med en høj andel af 86 procent, er størstedelen af vapers tilfredse (55%) eller endda meget tilfreds (31%) med e-cigaretten. Hovedårsagen til at vælge den klassiske tobakscigaret 62 Procent af de adspurgte sagde, at det var ren vane. Med 52 Procent rangerer 2 argumentet, Nikotin ville have en beroligende effekt i stressede situationer. Dette efterfølges af punkter som smag (39%) og social interaktion, for eksempel med venner eller kollegaer i en rygepause (17%). Den store tilfredshed med e-cigaretten er slet ikke overraskende, den kan afspejle de fremførte argumenter på lige fod: På grund af sin form og funktionalitet kan e-cigaretten bruges på samme måde som en tobakscigaret. På grund af de forskellige nikotinstyrker i væsker, kan dampere bestemme nikotinindholdet ved dampning og endda reducere det til nul! Ligeledes har væske til e-cigaretter smag af tobak, men også tilgængelig i en række andre smage. Og du kan holde en lille pause fra en stresset hverdag med kollegaer med en e-cigaret ligesom du kan med en cigaret - dog uden tobak, Brænding og lugt af cigaretter!
Gode grunde til at dampe
Der er mange gode grunde til at ryge, at skifte til e-cigaretter: Flere videnskabelige undersøgelser, nok den mest berømte fra Public Health England, vise, at e-cigaretter 95 % er mindre sundhedsskadelige end konventionelle tobakscigaretter. Et andet aspekt af e-cigaretter Cigaretter Et argument er den såkaldte "sidestrømsrøg". Så snart en tobakscigaret tændes, hun brænder, uafhængigt af, om det er røget eller ej. På grund af deres design udsender e-cigaretter kun damp, når de inhaleres, eller når der trykkes på en speciel tændingsknap. Både rygere og ikke-rygere bør være opmærksomme på farerne ved passiv rygning for tredjeparter. Selv i kritiske undersøgelser er der stadig ingen ensartet forskningsposition om emnet passiv vaping. Det antager Roswell Park Cancer Institute for eksempel, at forureningsniveauet i dampen fra e-cigaretter generelt er lavere end i tobaksrøg. Andre undersøgelser, fx en undersøgelse fra året 2018, som udføres af Swiss Federal Materials Testing Institute i samarbejde med Swiss Federal Institute of Technology i Zürich, Kaunas University of Technology i Litauen og virksomheden Fontana Ventures, har vist, at e-cigaretdamp forbliver i dampluften længere end tobak. Cigaretter producerer meget kortere røg.
Mere end halvdelen har erfaring med e-cigaretter
Mere end halvdelen (51%) Deltageren i vores undersøgelse havde allerede på undersøgelsestidspunktet erfaring med e-cigaretter. Også 51 Procentdel af deltagerne rapporterede, at Corona-pandemien i de sidste to år har indflydelse på deres sundhedsbevidsthed. For 86 procent, har emnet sundhed været et hyppigt tema siden pandemiens udbrud (33%) eller i hvert fald af og til (35%) en stærkere rolle i hverdagens beslutninger. E-cigaretten kan, som et beviseligt væsentligt mindre sundhedsfarligt alternativ til tobakscigaretter, yde et afgørende bidrag til skadesreduktion for alle nuværende rygere, altså at minimere sundhedsrisici.
Hvad damperne siger
Også selvom e-cigaretten er en hobby for mange vapers, for nogle er det endda blevet en passion, og for os alle er det blevet et samlende element i fællesskabet: Størstedelen af de adspurgte henvender sig til e-cigaretter, at holde op med at ryge (39%) eller i det mindste ryge mindre (35%). Det er ikke overraskende, Men der er også andre grunde til at bruge damp. Med 33 procent gav ca. en tredjedel af deltagerne, af interesse for teknologien og nysgerrighed omkring produkterne ville de blot prøve e-cigaretten. Ønsket, at teste de forskellige smagsvarianter af væsker, Den irriterende lugt af tobakscigaretrøg og mulige omkostningsbesparelser er yderligere årsager, som er nævnt som motivation for vaping.
Vi spurgte også om den foretrukne nikotinstyrke. Selvom vaping i MTL-området har været stigende for nylig: De fleste vapers foretrækker et ret lavt nikotinniveau. Med 45 Procent er nikotinstyrken på op til 3 mg/ml var den mest populære blandt deltagerne i undersøgelsen! Følg umiddelbart bagefter 6 bis 11 mg/ml (21%) og 4 bis 5 mg/ml (14%). 9 Procent af de adspurgte undgår helt nikotin, når de damper. For et nikotinindhold på 18 mg/ml og mere er en afgørende faktor 3 procent kun en lille del af vapers.
Hvad økonomi angår: 61 procent af alle adspurgte sagde, månedligt op til 24,00 at bruge euro på at dampe med en e-cigaret. På 28 Procent af deltagerne bruger mellem 25,00 og 49,00 Euro, 50,00 Euro og mere skal bare ud 11 procent.
Det er de adspurgte
Deltag i vores online undersøgelse om røg- og tyskernes dampadfærd deltog 562 Folk fra næsten hele Tyskland. Topplaceringerne med hensyn til deltagelse går til Slesvig-Holsten, Sachsen og Hessen. Andelen af deltagere i de tidligere vesttyske forbundsstater var lidt højere end i de nye forbundsstater i den østlige del af landet. 87 Procent af de adspurgte er baseret i områdestaterne, fra bystaterne Hamborg, Bremen og Berlin kommer 13 procent. Kun fra Saarland kunne ingen stemme opnås.
Med 55 Procentdelen af mandlige deltagere var lidt højere end kvindernes, men ikke væsentlig. 2 Procent af de adspurgte identificerer sig ikke som begge køn. Det var selvfølgelig kun personer, der blev interviewet, hvem på tidspunktet for undersøgelsen 18. havde afsluttet deres leveår. Med 24 procent var personer mellem år 55 og 64 år den største gruppe af respondenter, 17 Procent af alle deltagere var yngre end på tidspunktet for undersøgelsen 24 år.
