O CBD (Cannabidiol) urobilo sa veľa výskumov, a mnohí veria, že táto látka je veľkým prínosom pri rôznych ochoreniach a symptómoch. CBD je zlúčenina, ktorý sa vyskytuje v rastline konope. Dá sa extrahovať z marihuany alebo priemyselného konope a potom prechádza procesom potrebným na konzumáciu.
Aké sú účinky a výhody vapingu CBD?
CBD získané z konope vás nerobí “vysoká”. Len neobsahuje takmer dostatok THC, urobiť to. Môže však vyvolať upokojujúci pocit relaxácie a úľavu od stresu, bez strachu a paranoje, ktorý produkuje marihuanu. CBD je opísané ako: “všeobecné zlepšenie nálady”, ale oveľa viac.
Ako užívať CBD?
Nemusíte byť nevyhnutne fajčiar, konzumovať CBD. Možností je viac, Konzumácia CBD, ako napr. aktuálne produkty (pleťové vody, Krémy, Pomazať), Požívatiny, Kapsuly, ale vaping je zďaleka jednou z najjednoduchších a najpríjemnejších možností, Konzumácia CBD. A nielen to: Účinnosť CBD, ktorý sa fajčí pomocou vapovacieho zariadenia, je výrazne vyššia. Vdýchnutie tejto látky znamená, že používateľ môže absorbovať viac, čo ponúka.
Najčastejšie uvádzané účinky a prínosy CBD
Úľava od bolesti
Úľava od stresu
relaxácia
Pohodlie
Zlepšená nálada
ospalosť (vo vysokých dávkach)
bdelosť (v nízkych dávkach)
Aj keď zatiaľ nie je veľa výskumov o vapovaní tohto oleja, Vedci vykonali svoj výskum CBD a podozrenia, že táto látka môže mať vďaka svojim rozmanitým terapeutickým vlastnostiam aj pozitívny vplyv alebo výhody v nasledujúcich aspektoch:
Aké sú účinky a výhody vapingu CBD?
Mozog
Anti-Angstmittel
Antidepresívum
Antidepresívum
Neuroprotektívne
Oči
Vasorelaxans
S glaukómom (Glaukóm)
Herz
Protizápalové
Arthroskleróza
Antiischemický
Zabraňuje tvorbe plaku v tepnách
Magen
Antiemetikum
Kontrola chuti do jedla
Kosť
Stimulácia rastu kostí
Posilnenie kostí postihnutých osteoporózou
vnútornosti
Antiprokinetiká
V inej štúdii mali pacienti s epilepsiou, zomrieť 200-300 mg CBD denne, menej záchvatov. Americký úrad pre potraviny a liečivá (FDA) v júni 2018 liek na báze CBD schválený na liečbu záchvatov. To z neho robí prvý liek, ktorý obsahuje čistenú látku z kanabisu a je schválený FDA. Tento liek sa nazýva Epidiolex.
Ak veríte, že CBD olej by mohol byť niečo pre vás, mali by ste sa uistiť, že ho získate z dôveryhodného zdroja alebo značky. Existujú správy o “CBD-Zomri”, ktorý obsahuje syntetické chemikálie, čo môže v užívateľovi vyvolať nepríjemný pocit. Renomované značky majú väčšinou veľmi dobrých zákazníkov- a odborné posudky.
záver
CBD možno považovať za prírodný liek. Pomáha nielen pri rôznych zdravotných problémoch, ale je tiež organický a bezpečný na použitie. Z tohto dôvodu stále viac krajín legalizuje používanie CBD. Kanada aj Južná Afrika majú každoročné obmedzenia používania marihuany 2018 legalizované, a mnohé krajiny budú určite nasledovať ich kroky. Toto je jeden z míľnikov v našom modernom svete a vaperi môžu prijať tento nový, pridajte sa k overeným zdravotným trendom.
Najznámejším trikom s e-cigaretami je typický O-krúžok. Existuje však ešte päť ďalších trikov, aby ste si užili skvelý zážitok z vapingu a rozšírili svoju perspektívu. Väčšina ľudí zažila iba triky s O-krúžkami, ale skutočné e-cigarety môžu vyskúšať aj iné triky, cítiť viac ako fúkať výpary. Ktokoľvek v tomto storočí môže použiť O-krúžok na vynikajúci vaping ako vaši starí rodičia. Ale vynikajúce a vynikajúce e-cigarety s O-krúžkom vyžadujú prax a zručnosť. Dokonalý O-ring vaping tvorí základ pre ďalšie triky, preto je potrebné, aby to bolo dokonalé, prejsť na iné triky. Neexistuje žiadne tvrdé a rýchle pravidlo, vyskúšať ďalšie triky, ale chce to oddych, Tolerancia a primeraný čas. Tento článok vám ukáže tie najpopulárnejšie E-cigarety Prezentované triky, ktoré z vás robia tú najlepšiu e-cigaretu vo vašej oblasti. Tento sprievodca so zoznamom trikov s e-cigaretami je pre vás. Ak to hľadáte, čítajte ďalej a nájdite svoj obľúbený trik.
Trojuholník
Všetko je na vzostupe, takže je tu aj vylepšenie cool vapingového triku. Aj tento trik si vyžaduje cvik, ale ak ste odborníkom na cool vapovanie s O-krúžkom, môžeš skúsiť, tieto na trojuholníku. Najprv vyfúknite O-krúžok a niekoľkokrát ním poklepte po stranách. Prosím, nie príliš často, inak sa para predčasne rozšíri. Celá hra v trojuholníku je teda otázkou načasovania. Ak pravidelne cvičíte, vieš?, ako a kedy poklepať na vyfukovací o-krúžok, aby mal trojuholníkový tvar. Ak budete postupovať podľa triku s O-krúžkom, S dostatočnou praxou sa stanete expertom na trik s trojuholníkom.
O-krúžok
Najdôležitejším trikom s e-cigaretou je O-krúžok. Je známy aj ako šiška, pretože má okrúhly vzhľad. Pre tých je užitočný, ktorí sú vo svete vapingu noví. Trik s O-krúžkom zahŕňa nasávanie pary, ale chvíľu držal v ústach. Potom sa jazyk drží nad hrdlom. Potom sa pery umiestnia do tvaru O okolo zubov. Nakoniec sa výpary vypudia do hrdla jemným kašľom. Vapingový trik s O-krúžkom vyžaduje určitú prax, ale zažiješ s ním kopec srandy. Teraz si môžete precvičiť trik s O-krúžkom s perami pre e-cigarety.
Myseľ sa nadýchne
The Ghost Inhale je najúžasnejší trik s e-cigaretou, a je to o niečo dostupnejšie ako O-krúžok. Je to jednoduché a vysoko odporúčané pre nových používateľov. S týmto trikom s duchovnou e-cigaretou sa obrovský zásah vyberie z vaporizéra a jednoducho ho na pár sekúnd podržíte v hrdle.. Teraz pomaly otvorte ústa, aby oblaky vydýchli bez námahy. Tento pohyb by mohol vyvolať vzhľad obrovskej lopty. Pary sú pri tomto triku hustejšie a výraznejšie. Tento trik je praktický a odporúčaný, vyskúšať vapovanie e-liquidov.
Býčia aréna
Je to jeden z najlepšie vyzerajúcich trikov. Chce to ale aj dostatok cviku a zvládnutie triku s O-krúžkom. Po prasknutí O-krúžku je to celkom jednoduché. Prvá vec, ktorú musíte urobiť, je uvoľniť veľký O-krúžok. Teraz použite nosné dierky a nasajte hornú časť O-krúžku. Ten vychádzajúci para spôsobí, že sa v oblasti ňufáka býkov objaví oblak výrazného prstenca. Čas je pri tomto triku tiež veľmi dôležitý. Ak sa rýchlo nadýchnete, nenájdete požadovaný tvar. Neponáhľajte sa teda, pochopiť, kedy a ako vdýchnuť vyfukovanie O-krúžku. Bude to vyzerať cool, ak to robíte dokonale.
Francúzi sa nadýchnu
Vyzerá to ako vdychovanie duchov. Rozdiel je však v tomto, že francúzsky nádych zasiahne oblasť papule a nie ústa. Francúzske inhalovanie je ten najsexi trik, ktorý sa odlišuje od ostatných trikov. Ide o najelegantnejšiu metódu tých najlepších trikov s e-cigaretami spomedzi všetkých. French Inhale je veľká časť populárnych e-cigariet, konzumovať koncentráty alebo e-liquidy, vdýchol. Teraz je čas, aby ste na chvíľu zadržali výpary v hrdle. Nakoniec mierne otvorte ústa, aby výpary mohli unikať, bez toho, aby si otvoril ústa. Keď vydýchnete výpary z úst, potom to teraz pomaly vdychujte z nosových dierok. To sa môže stať rýchlo, keď máš zavreté hrdlo. Je to veľmi atraktívny a sofistikovaný trik s e-cigaretou.
Drak Puff Dračí obláčik je skvelý trik, čo si vyžaduje priemernú prax, zdokonaliť to. Metódou Dragon Puff vyfukujete výpary 4 smeroch: z oblasti papule a po stranách pier. Ako dobre funguje váš trik, závisí od hrúbky a veľkosti oblakov. Ak chcete vyskúšať tento trik, Obzvlášť sa odporúčajú boxové režimy a funkčné vapovacie zariadenia. S Dragon Puff nielenže vdychujete výpary. Namiesto toho ho držíte v ústach a uvoľňujete cez nosné dierky. Ak viackrát potiahnete a vyfúknete ho cez oblasť hrdla a po stranách hrdla, tento trik si môžete precvičiť, bez toho, aby mal vlak, byť odborníkom.
záver Vaping sa za posledné desaťročie stal populárnym, pretože neobsahuje žiadne škodlivé chemikálie, ktoré sa vyskytujú pri tabaku a tradičnom fajčení. Môžete vykonávať rôzne triky s e-cigaretou, vrátane O-krúžku, nádych duchov, trojuholník, býčia aréna a francúzsky nádych. Nezávisle od, ktorý trik s e-cigaretou chcete vyskúšať, Mali by ste mať vhodný režim elektronickej cigarety a normálne pero, aby ste to spustili. Mali by ste tiež ovládať trik s O-krúžkom, pretože je to nevyhnutné, vyskúšať každý jeden. Nie je to nutné, najlepšie e-cigarety na nákup, praktizovať tieto triky. Namiesto toho môžete použiť akékoľvek zariadenie podľa vlastného výberu, užiť si to, ale podmienkou je, že by ste v ňom mali mať zručnosti a schopnosti.
som si istý, Máte viac ako TC (Regulácia teploty) prišiel a čudoval sa, ako to funguje, a aký drôt alebo cievky môžem použiť na TC mod? A aké sú výhody?
Pri hľadaní dokonalosti vapovania výrobcovia elektronických cigariet neustále hľadajú možnosti, na zlepšenie celkového zážitku z vapovania; jedným z veľkých prelomov bolo zavedenie regulácie teploty. Optimalizuje zážitok z vapovania pomocou na mieru šitého programovania typov cievok a odporov, aby vaše cievky vydržali dlhšie a dosiahli svoj plný potenciál.
Čo robí regulácia teploty??
Mal som niekedy suchý úder? Kedykoľvek s vašimi tankami alebo RDA, a spotreboval sa posledný kúsok šťavy. A bavlna vyschne a môžete začať, prechádzajú chute horenia, alebo v extrémnych prípadoch bavlna zachytí svetlo.
Funkciou regulácie teploty je, že čipset vo vašom modu dokáže zistiť, ak je vaša cievka príliš horúca (kvôli absencii kvapaliny) a bude brániť výkonu, ktoré vám zabránia spáliť si bavlnu.
TC-Sets funguje ako autopilot, kým vapujete, s jeho programovaním limitných teplôt typu cievky, o vašom príkone, upravte si spôsob vapovania. Takto sa vám cievky neprehrejú a skúšajte, Zabiť ju!
Ktorý kábel môžem použiť na reguláciu teploty?
Existujú len určité typy drôtov, ktorý môže pracovať s modom TC.
TC mod
Na reguláciu výkonu v súlade s limitmi každej cievky, Čipová súprava vášho modu číta drobné zmeny odporu pre každý typ drôtu kompatibilného s TC a používa tieto informácie, predvídať budúce zmeny.
Typy drôtov ako SS (nehrdzavejúca oceľ), z (Titan) a Ni (nikel) všetky majú niečo, čo sa nazýva koeficient teplotnej odolnosti alebo TCR! Meria sa v jednotkách nárastu odporu na jednotku teploty. Pre každý z týchto typov drôtu sa odpor pri zahrievaní zvyšuje a pri ochladzovaní klesá.
Čipová súprava vo vašom režime využíva tieto informácie a predvídateľnosť, odčítaním týchto zmien odporu a následným použitím hodnôt, určiť budúce zmeny a podľa toho upraviť TC.
Čo robí regulácia teploty??
TC vám to umožňuje, bezpečné s limitmi každej cievky, ktoré nainštalujete, aby sa odparili, Tieto limity sa nastavujú úpravou Max Temp, že spustíte cievku, a neprekročí toto nastavenie, a na základe skutočnosti, že ti tečie šťava, pomáha, cievka vychladnúť, Tieto prednastavené limity zabránia akémukoľvek druhu suchého úderu.
Nehrdzavejúca oceľ
Na rozdiel od iných drôtov môže SS ľahko pracovať v režime napájania vďaka svojej extrémnej tepelnej odolnosti. SS drôty vyžadujú vysoké teploty, predtým, než kov začne oxidovať, vďaka čomu sú pre vás bezpečnejšie pri vdychovaní.
nehrdzavejúca oceľ
Plus SS má najvyšší odpor z troch TC vodičov, čo znamená, že sa dá použiť na zložitejšie zostavy, kde je odpor príliš nízky na to, aby sa s ním váš mod spároval. Tiež, ak sa venujete stavaniu ozdobných cievok, potom SS bude pre vás. Okrem toho je to vlastne jedno, ak omylom spustíte svoj mod vo VW alebo Power Mod, nevyskočí ti cievka.
nikel
Nikel-ni200, je zďaleka najobľúbenejší typ drôtu na hranie v TCM. je to veľmi lacné, a oveľa presnejšie ako SS v režime TC.
Ni200 niklový drôt
Pokiaľ ide o stavbu vlastných cievok, Osobne by som sa Nikelu vyhýbal … odpor je jednoducho príliš nízky. A myslím, že drôt je taký mäkký, pracovať s. Plus skutočnosť, že nikel vytvára niektoré vážne TOXICKÉ oxidy pri vyšších teplotách, To znamená, že vapovať môžete iba v režime TC. musím priznať, ak je správne nastavený v TC, funguje to absolútna radosť.
Titan
Titan
S približne polovičným TCR ako Ni a oveľa vyšším TCR ako SS, Ti je dobrá stredná cesta. Ti má tiež dostatočne nízky odpor, čo vám umožní byť trochu kreatívnejší pri vytváraní vašich cievok, je jediná myšlienka s Ti, že máš silu superhrdinu, keďže ide o tvrdý drôt na ohýbanie. A bohužiaľ, cena ho robí nedostupným pre väčšinu z nás.
Záverečné myšlienky
Rovnako ako u väčšiny vecí týkajúcich sa cievok a vapingu, veľa z toho závisí od koncového používateľa, o tom, čo preferujú, a dúfame, že tento článok vám dal trochu nahliadnuť do typov drôtov, s ktorými môžete použiťregulácia teplotymods.
Nákup prvej elektronickej cigarety alebo jednejŠtartovacia sada e-cigariet je dôležité rozhodnutie, a nesprávna voľba je jedným z hlavných dôvodov, prečo ľudia zlyhávajú pri prechode na vaping.
Vyhnite sa tomu, lacné e-cigarety resp Súprava e-cigariet, ktoré vidíte na predaj na trhu alebo na čerpacej stanici. Úspora peňazí je jednou z najväčších výhod prechodu na vaping, ale ver mi, kúpiť lacnú súpravu, vám neušetrí žiadne peniaze. Je to oveľa pravdepodobnejšie, že budeš mať problémy, že to tak nefunguje, ako sa patrí, alebo že jedného dňa jednoducho prestane fungovať. So suchými údermi by ste mohli, nekontrolovateľné úniky či celý rad iných nepríjemností. A hneď ako to prestane fungovať, po cigaretách siahnete sami.
Často počujem od ľudí, hovoria: “Chcem začať vapovať a chcem súpravu ako ty…
Nekupujte pokročilú súpravu pre svoju prvú súpravu. Bude to príliš komplikované, a zamúti vody. Ak chcete začať s väčšinou nových vaporizérov, len niečo hľadáte, ktorý nahrádza nikotín, že ťa dostali fagovia.
2 – Nákup nesprávneho oleja pre e-cigarety
Na džús alebo e-liquid, Nákup najlacnejších zmesí môže byť dobrý, ale všimnúť si môžete aj vy, že väčšina z nich netrafí značku, keď príde na chuť, v krátkodobom a najmä dlhodobom horizonte. Vždy by som odporučil, nájsť niekoľko chutí, že sa ti páči, od značky, že môžete dôverovať. Váš miestny vaporizér je skvelé miesto, začať s, pretože bude dávať odporúčania a tiež vám dá príležitosť, vyskúšať, pred nákupom. Nie len predpokladať, že musíte mať šťavu s tabakovou príchuťou, sú ich doslova tisíce, z ktorých si môžete vybrať.
Akonáhle ste sa rozhodli pre svoje obľúbené príchute, musíš sa uistiť, že si vyberiete správnu silu nikotínu pre svoje potreby. Ak zvolíte príliš vysokú silu nikotínu, to môže byť, že vám v hrdle je vaping veľmi tvrdý alebo že vám je nevoľno už po niekoľkých šlukoch.
Ak používate príliš málo nikotínu, môžete si všimnúť, že ty “Zásah do hrdla” nikotínu, ale je pravdepodobnejšie, že jednoducho neprijímate dostatok nikotínu, aby bol vaping uspokojujúci. Ak sa ma pýtate, Vždy by som odporučil, že všetci, ktorý používa jednoduchú štartovaciu súpravu a vychádza zo zvyku 20 denne, jeden 1,8% (18mg/ml) by mal prijať, alebo ak niečo hľadáte, ktorý produkuje o niečo viac pary, ako niektoré podohmové štartovacie súpravy, potom by bolo 1,2% (12mg/ml) lepší východiskový bod. Môže to stáť za to, kúpiť a vidieť niekoľko rôznych úrovní nikotínu, podľa toho, čo preferujete.
Ďalší dôležitý bod, čo treba brať do úvahy pri nákupe e-džúsu, je pomer PG k VG v kvapaline. Noví vaperi si môžu nevedomky kúpiť e-liquid s vysokým obsahom VG, ktorý nie je vhodný pre vaše zariadenie kvôli hrúbke kvapaliny a následne má negatívny vplyv na jeho výkon,
Vždy by som odporučil, so štandardom 50/50 Začnite zmes s rovnakým množstvom PG a VG. To potom bude dobre fungovať vo všetkých typoch atomizérov, s dobrou rovnováhou medzi úderom do hrdla a chuťou z PG, a výrobu pary VG
3 – Fajčite e-cigarety ako fajčiar.
Jedným z najväčších rozdielov medzi fajčením a vapingom je metóda, ako sa nadýchnete. Keď fajčíte cigaretu, pracovať krátko, ostré inhalácie dobré. Pri vapovaní si však musíte prispôsobiť spôsob vdychovania. Ak chcete jemnejší, jazdite pomalšími a dlhšími vlakmi, určite budete mať uspokojivejší zážitok z vapovania. Ak sa pokúsite, naparovať sa tak, ako keby ste fajčili, To je to, čo zvyčajne spôsobuje ten nový zaparený kašeľ. To je nič, čo ti musí byť trápne, to len znamená, že musíte prispôsobiť svoju techniku.
Skúste aj vy, najprv spustite zariadenie, keď to máš na perách, a potom oheň a úder.
Na začiatok by som vždy odporúčal znížiť prúdenie vzduchu, (menšie prúdenie vzduchu) to vám poskytne známejší zážitok z fajčenia. A umožní vám pokračovať v inhalácii Mesiaca do pľúc. Neskúšajte priame vdychovanie pľúc, kým nebudete sebavedomejší a nebudete pripravení.
4 – Problémy s vybitou batériou.
Dokonca aj ako skúsený vaper je to skutočný problém, keď je batéria vybitá, ale ako fajčiar, ktorý práve prechádza na vaping, stáva sa vážnym problémom. A to je jeden z hlavných dôvodov, prečo pri tom prichytávam svojich priateľov, ako keby bola múdra “fag” fajčiť: “Vybila sa mi baterka a potreboval som fag, tak som išiel do obchodu a dal si cigarety.
Ako sa tomu môžete vyhnúť?? Je to najlepšie, Mať núdzový plán a mať po ruke plne nabitú náhradnú batériu alebo štartovaciu sadu. Záložnú súpravu mám vždy uloženú v priehradke v aute. Svoje zariadenie tiež vždy plne nabijem, predtým, než odídem z domu, a tiež mať v aute náhradný USB nabíjací kábel.
5 – Zabudni, Pripravte si cievky
Zabudni “prime” Vaša cievka, môže zničiť cievku, ešte predtým, ako začnete, Ak máte novú cievku, Získajte bavlnený knôt do hlavy atomizéra, je úplne čerstvý a suchý. Nedajte sa teda zlákať, stlačte tlačidlo streľby, pred tebou ho “natretý základným náterom” mať, pretože ak to urobíš, namiesto odparovania šťavy, bavlnu len spálite.
Jeden “prime” Ak chcete použiť cievku, musíte jednoducho nakvapkať šťavu na odkrytú bavlnu, na cievku. Cez odvádzacie otvory na bokoch, potom nainštalujte cievku do nádrže, a naplňte šťavou, tak asi 5 Minúty, kým šťava úplne nasýti cievku.
6 – Nestarajú sa o vaše vybavenie a cievky.
Na udržanie výkonu a životnosti vašej súpravy, musíš sa uistiť, že ho pravidelne čistíte a udržiavate.
Nádrže možno jednoducho vybrať a umyť v teplej vode, odstrániť ako zvyšky šťavy, ktoré môžeme postaviť, kým je nádrž odstránená, je to ideálna príležitosť, vyčistiť a utrieť 510 Pripojenie, zabezpečiť, že šťava sa nedostane dole domod.
Cievka vo vašej nádrži sa bude musieť zmeniť, podľa potreby, v závislosti od šťavy, a množstvo vapingu, medzi nimi sa používa cievka 7 bis 10 trvať dni, po tomto čase sa chuť začne meniť, a začnite trochu ochutnávať, Cievky môžete umyť a vysušiť vo vode, osviežiť ich, ale nakoniec sa budú musieť zmeniť. Takže to stojí za to, mať po ruke náhradu, keď ste na cestách.
záver.
Ak začnete svoju cestu vapingom trochu viac pripravený a vyskúšajte, aby ste sa vyhli niektorým z týchto bežných chýb a nástrah, Dúfajme, že budete mať dlhý a zdravý zážitok z vapovania a budete aj naďalej nefajčiť.
Nedávno o tom informovali médiá v Hongkongu, Informuje o tom Čína, že čínsky Hongkongský osobitný administratívny región, Čína zakazuje reexport elektronických cigariet a iných zahrievaných tabakových výrobkov do krajiny- a námorná trasa by mohla byť zrušená do konca tohto roka, na podporu súvisiaceho hospodárskeho rastu.
V pondelok však varoval ekonóm, že by tento krok poškodil dôveryhodnosť obcí, ak nesplnia svoje sľuby o kontrole tabaku a oslabia svoju podporu verejného zdravia.
Podľa predpisov o fajčení 2021, ten v Hong Kongu minulý rok, Čína sa zmenila a ďalej 30. vstúpil do plnej platnosti v apríli tohto roku, klobúk Hong Kong, Čína úplný zákaz predaja, výroby, dovoz a reklama na nové tabakové výrobky, ako sú elektronické cigarety a zahrievané tabakové výrobky. Ak tak neurobíte, môžu vám byť udelené pokuty až do výšky 50.000 HK$ a tresty odňatia slobody do šiestich mesiacov, ale spotrebitelia môžu naďalej používať elektronické cigarety.
Predpisy o fajčení 2021 tiež zakazuje prekládku nových tabakových výrobkov kamiónom alebo loďou cez Hongkong, Čína v zámorí, s výnimkou leteckej nákladnej a tranzitnej nákladnej dopravy, ktorý zostáva na palube lietadiel alebo lodí.
Pred zákazom bol Hongkong, Čína je najdôležitejším prekladiskom domáceho vývozu elektronických cigariet. Koniec 95 % celosvetovej výroby elektronických cigariet a produktov pochádzajú z Hongkongu, Čína, toho 70 % zo Šen-čenu. V minulosti boli 40 % elektronických cigariet vyvážaných zo Šen-čenu do Hongkongu, Čína a odtiaľ sa posielajú do celého sveta.
Zákaz prinútil výrobcov elektronických cigariet, presmerovať svoj export, čo malo za následok vážny pokles celkového vývozu tovaru z Hongkongu, Číny. Podľa prieskumu sú ročne 330.000 Tony leteckej nákladnej dopravy ovplyvnené zákazom, bol Hongkong, Čína okolo 10 percent svojich ročných nákladov na vývoz leteckej nákladnej dopravy, pričom hodnota reexportov ovplyvnených zákazom je vyššia ako 120 sa odhaduje miliarda dolárov. Hongkongská asociácia špeditérov a logistiky, Čína vysvetlila, zákaz “dusí prostredie odvetvia nákladnej logistiky a negatívne ovplyvňuje živobytie zamestnancov”.
To sa cení, že uvoľnenie zákazu hongkonskej vlády tranzitného obchodu s elektronickými cigaretami, Čína bude každoročne generovať miliardy dolárov z daňových príjmov.
Frankie Yee, Člen Legislatívnej rady špeciálneho administratívneho regiónu Hongkong v Číne
Reprezentant Frankie Yee, ktorý sa zasadzoval za zmiernenie zákazu, povedal, že zmena zákona umožňuje aj reexport výrobkov z e-cigariet na jazero- a dýchacie cesty by mohli umožniť, keďže teraz existuje logistický bezpečnostný systém, ktorá bráni, aby sa produkty dostali do mesta.
Povedal: “Orgán letiska prevádzkuje logistický park v Dongguan ako spoločný kontrolný bod pre nákladnú dopravu. Vyhodí obrovskú záchrannú sieť, zablokovať to. Ak je náklad na letisku v Hongkongu, Čína prichádza, Tranzitný náklad sa naloží do lietadla na reexport.”
“Predtým sa vláda obávala rizika, že výrobky z elektronických cigariet vstupujú do spoločnosti. Tento nový bezpečnostný systém uzatvára medzeru v preprave tovaru, aby zmena zákona bola istá.” Povedal.
Ako vaperov všetci poznáme, že vaping môže stáť veľa e-džúsu. Napríklad, ak používate subohmové zariadenie, pravdepodobne budete 10 konzumujte ml e-džúsu denne. Čo je ešte horšie, ak E-cigarety Nakupujte E-Juice, ktoré preferujete, sa vypredal, buď odíďte z obchodu s prázdnymi rukami, alebo si produkty kúpte, čo ťa robí nespokojným.
Existuje riešenie tohto problému? A, prirodzene! Môžete si vyrobiť vlastný e-džús. To nie je vôbec ťažké. Príprava vlastného e-džúsu je ako varenie vajíčka. S malým vedením si môžete vyrobiť fľašu vlastného e-džúsu!
Avšak, okolo mnohých ľudí, stále sa obávajú kvality e-džúsov pre domácich majstrov. hovoríš, Medzi prémiovým e-džúsom a e-džúsom pre domácich majstrov je veľký rozdiel. Vznikajú teda problémy – aké sú výhody a nevýhody prémiového e-džúsu a e-džúsu pre domácich majstrov a ktorý z nich je lepší?
Musíme si priznať, že medzi prémiovým e-džúsom a e-džúsom pre domácich majstrov skutočne existujú určité rozdiely. E-liquid sa skladá prevažne zo štyroch ingrediencií: Propylénglykol, rastlinný glycerín, tekutý nikotín a príchute. Kvalita týchto surovín má rozhodujúci vplyv na chuť, konzistencia a zákal e-džúsu. Špičkoví výrobcovia používajú tie najlepšie ingrediencie a miešajú ich profesionálne. Vo väčšine prípadov sa prémiový e-džús odparuje a chutí lepšie ako domáci e-džús.
To však niečo stojí Vaping veľa prémiových e-džúsov. Pre tých, ktorí sú dostatočne bohatí, je to naozaj bez premýšľania. Ale pre mnohých ľudí sú peniaze stále dôležitým faktorom. Prémiové e-džúsy často chutia lepšie ako domáce, Z dlhodobého hľadiska vám však domáci e-džús ušetrí veľa peňazí. A ak robíte svoj e-džús správnym spôsobom a používate kvalitné ingrediencie a vybavenie, môžete tiež pripraviť chutný e-džús.
Ak ste sa rozhodli, Príprava vlastného e-džúsu, musíte urobiť nejaké prípravy. Na internete je veľa zdrojov, ktoré si o konkrétnych ingredienciách, informovať o vybavení a krokoch, že si potrebujete vyrobiť vlastný e-džús. Ako začiatočník budete potrebovať nejakú súpravu, Propylénglykol, rastlinný glycerín, Nikotín a príchute atď. Kaufen, začať. Odporúčam pre začiatočníkov, Nekupujte príliš veľa propylénglykolu a rastlinného glycerínu. Z každého stačí liter. Čo sa týka nikotínu, takže je to dôležité, na nákup vysoko kvalitných produktov. Nikotín sa navyše ľahko odparuje, pri vystavení vzduchu, preto by ste mali fľašu po použití uzavrieť.
záver
Prémiové e-džúsy aj domáce džúsy majú výhody- a nevýhody. Ak peniaze nie sú problém, Nemáš čas, pohrávať sa s e-džúsom, ale chcete si užiť kvalitný, potom si môžete vybrať prémiový e-džús. Každý, kto má čas a chce si užiť miešanie tekutín v laboratórnom štýle, môže skúsiť, Príprava domáceho e-džúsu.
V neposlednom rade by sme si to mali vždy pamätať, aby ste si bezpečne vychutnali náš e-džús, nezávisle od, či už sa rozhodneme pre výrobu e-džúsov doma alebo nákup prémiových džúsov v jednom Obchod s e-cigaretami sa rozhodli.
Vo výskumnej správe, oblasti energetiky, Zábava, IT, Zahŕňa výrobu a logistiku, mať autoritatívnych analytikov 10 Uvedené technológie, čo môže úplne zmeniť svet. Medzi nimi je elektronická cigareta na druhom mieste, pretože majú nízky obsah škodlivín, širokú škálu aplikácií (Ľudia môžu E-cigarety použiť tam, kde sú tabakové cigarety zakázané) a široká perspektíva trhu. V najbližších rokoch sa priemerné tempo rastu... E-cigarety takmer na trhu 50 % ležať.
Podľa inej správy sú daňové príjmy talianskeho štátu v prvých dvoch mesiacoch roka 2013 na 1,607 miliardy eur (cca. 2,089 miliardy dolárov) potopený, kde 40 % zníženie príjmov v dôsledku prechodu od tabakových cigariet E-cigarety sú pripísateľné. Informovalo o tom talianske ministerstvo financií, ten fajčiar, ktorí chcú znížiť svoje výdavky na cigarety a zachovať si zdravie, kvôli vysokým daňovým sadzbám a drahým cenám tabakových cigariet elektronické cigarety prevod. Toto je jeden z dôvodov, ktoré vedú k zníženiu daní z tabaku. Okrem toho počet E-cigarety používateľov v priebehu času.
Podľa štatistík amerického Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb sa spotreba tabakových výrobkov v Spojených štátoch zvyšuje 27 % späť, pričom predaj elektronických cigariet dramaticky rastie. Za posledné dva roky sa objem predaja zvýšil 30 miliónov dolárov vzrástol. V tých ďalších 3 Pred rokmi mohol mať objem predaja ročnú mieru rastu 100% dosiahnuť. Dá sa prirovnať k tradičnému priemyslu tabakových cigariet.
Súdiac podľa týchto štatistík, vlastní E-cigarety skvelá trhová príležitosť, ako ukazujú nasledujúce skutočnosti:
najprv, nápad, elektronická cigareta obhajuje sa ochrana životného prostredia, Režim, Zdravie, zelená. To vyhovuje aj budúcim potrebám ľudí. A táto myšlienka znamená, že toto rozvíjajúce sa odvetvie je pokrokové a revolučné. Veľkú ranu to prináša nielen tradičnému tabakovému priemyslu, ale mení aj predstavy o spotrebe ľudí, tým, že máme nápad “zelená, Ochrana životného prostredia” prináša do nášho každodenného života.
Po druhé, ľudia si už uvedomujú škodlivé účinky tabaku. A mnohé vlády prijali príslušné zákony alebo nariadenia, kontrolovať alebo dokonca zakázať konzumáciu tabaku, vie z. B. zomrieť VR Čína, ktorý už má zákon tzv “Celoštátny zákaz fajčenia na verejných priestranstvách” vydal. Z tohto pohľadu je tu veľký priestor na rozvoj E-cigarety trhu.
Po tretie, toto rozvíjajúce sa odvetvie má dobrý štartovací bod a má solídny technický základ a bohaté skúsenosti. Všetky produkty sú navyše vysoko kvalitné. Tieto predstavujú dobrý základ pre rozšírenie budúceho trhu.
Takže môžete vidieť, že elektronická cigareta bude novým lídrom spoločenských zábavných návykov, nie len alternatíva.
Nie je deň, a všetci s AA- a batérie AAA bežia. drahé, rozsiahle znečistenie, krátka životnosť – tieto slabé stránky jednorazových batérií vedú k ich zániku. Tie dobíjacie, Lítium-iónové batérie s dlhou životnosťou sa teraz používajú v rôznych oblastiach, aj v odvetví elektronických cigariet. Tu sú 6 Tipy na predĺženie životnosti vášho E-cigarety Batérie.
Nabíjateľné batérie prinášajú občanom oveľa viac pohodlia a umožňujú nám, používať elektronické zariadenia kdekoľvek. Lítium-iónové batérie však majú za určitých podmienok určitú krátku životnosť, Problém starnutia, atď.
Otázka, ako predĺžiť výdrž batérie, je preto dôležitá téma, ktorému venujeme pozornosť, najmä pre E-cigarety, ktorí chcú dlhšiu výdrž batérie.
Máme pre vás tipy na predĺženie výdrže batérie E-cigarety zhrnuté:
1.Inicializujte novú batériu. Nová batéria by mala byť pred prvým použitím úplne nabitá, maximalizovať ich kapacitu. Normálne bude o 6-7 Nabité hodiny;
2.Vyhnite sa vybitiu batérie. Úplné vybitie veľmi zaťažuje batériu. Je to lepšie, na nabitie batérie, ešte pred nimi 20% výkon má. Je to ako s mužom, kto športuje. 100 libra 30 Zdvíhanie na minúty je v poriadku, ale 300 Zdvíhanie kíl vo všeobecnosti nie je udržateľné;
3.Presvedčte sa, že adaptér je vhodný na nabíjanie batérie. Každý typ batérie má svoj vlastný adaptér, Ako 510 BCC. Je iný ako ostatní E-cigarety Batérie. Skontrolujte aj batériu, kým sa načítava. Keď je extrémne horúci, to môže byť, že váš adaptér nefunguje správne. Možno je načase, použiť nový;
4.Udržujte batériu v chlade. Musíte určiť, že E-cigarety je príliš horúci, keď ho používate, oveľa vyššia ako izbová teplota. Keď sa to stane, zastaviť, použiť ho. Zatiaľ čo nemôžete ovládať teplotu, sa môžete vyhnúť, jej E-cigarety vystavovať priamemu slnečnému žiareniu.
5.Batériu správne skladujte. Ak máte svoje E-cigarety chvíľu ho nepoužívajte, odpojte batériu od atomizéra alebo cartomizéra a uložte ju na chladnom a suchom mieste. Určite áno, že batéria nie je uložená v blízkosti kovových predmetov, pretože to môže viesť ku skratu v spojoch.
6.Vyčistite kontakty batérie a atomizéra/držiaka náplne. Nečistoty a tekutiny na kontaktoch batérie môžu znížiť účinnosť prenosu energie. Vyčistite ich izopropylalkoholom.
Jeseň je už za rohom, premýšľať o cestovaní mimo domova, o chladných nociach, svieže dni s vašimi E-cigarety tešiť sa. 6 Vyššie uvedené tipy umožnia, aby vaša batéria vydržala dlhšie, aby ste si mohli užívať svoj vaping po dlhú dobu.
Rôzne druhy elektronických cigariet, ktoré potrebujete vedieť
Aj keď existujú rôzne dôvody, s Parný čln začať, Tak sa snaží väčšina ľudí, prestať fajčiť. S toľkými vaporizérmi a príslušenstvom na trhu to môže byť mätúce alebo ťažké, nájsť správne zariadenie, ktorý je pre vás vhodný. V tomto článku budeme diskutovať o rôznych typoch Výparník a rozlíšiť ich výhody. začiatočníkov,ten s tým E-cigaretypre začiatočníkov chcú, odporúčame, aby to bolo jednoduché. Máte najväčšiu šancu na úspech, ak sa zariadenie ľahko používa.
Rôzne druhy elektronických cigariet, ktoré potrebujete vedieť
Rôzne druhy elektronických cigariet– 1. E-cigarety
E-cigarety alebo “Cigalikes” sú navrhnuté tak, že tvarom a veľkosťou pripomínajú cigarety. Aj keď sa e-cigarety príležitostne používajú ako “E-cigarety” byť odkazované, tento výraz sa najčastejšie používa pre tieto malé elektronické cigarety. Zvyčajne prichádzajú v jednom- alebo dvojdielna verzia. Jednodielne modely sú vo všeobecnosti výrobky na jedno použitie, pričom dvojdielne E-cigarety sú vybavené vymeniteľnými kazetami. Tieto vaporizéry sa veľmi ľahko používajú. Takéto zariadenie odporúčame používateľom zakúpiť, ktorí chcú prestať fajčiť.
Anatómia elektronickej cigarety
Predtým- a nevýhody elektronických cigariet
profesionálov
Malý a praktický
Nenápadný
Cenovo dostupné
Jednoduché použitie
Nevýhody
Kratšia výdrž batérie ako u väčších zariadení
Rôzne druhy elektronických cigariet– 2. Pod e-cigarety
Niektoré z najpohodlnejších vapovacích zariadení na dnešnom trhu sú Pod Vapes. Vo všeobecnosti sú výkonnejšie ako E-cigarety a sú ideálne pre e-liquidy s nikotínovou soľou (čo ich robí účinnými pre hladké podávanie nikotínu). Ide o dvojdielne zariadenie, ktorý pozostáva z batérie a vymeniteľnej kazety alebo znovu naplniteľnej kazety Pod pozostáva. Sú tiež veľmi jednoduché na použitie a dobre fungujú aj s fajčiarmi, ktorí sa snažia, majú byť ukončené.
Aj tu je výdrž batérie kratšia ako na väčších zariadeniach.
Horúce produkty
Rôzne druhy elektronických cigariet– 3. E-cigaretové perá
Vape perá majú podobný tvar ako e-cigarety, aleE-cigarety Perá sú relatívne väčšie a výkon je oveľa lepší ako u cigár. Toto zariadenie sa skladá z dvoch častí: dem Akku (stážista) a nádrž. Niektoré perá sú odnímateľné, zatiaľ čo iné sú jediným zariadením.
Anatómia pera pre e-cigarety
Predtým- a nevýhody E-cigarety Perá
profesionálov
Dostatočne kompaktný, aby sa zmestil do ruky
Dlhšia výdrž batérie
Znovu naplniteľné
Vymeniteľné cievky/kazety
Lepší výkon ako e-cigarety
Nevýhody
Obmedzená kapacita kvôli malým rozmerom
Rôzne druhy E-cigarety – 4. Box Mod sady
Box mod kity sú určené pre našich pokročilých užívateľov e-cigariet. Raz na to budete mať chuť Parný čln vyvinuli a chcú to posunúť na ďalšiu úroveň, vždy odporúčame jedno z týchto zariadení. Sú veľké, a to zvyčajne znamená, že majú lepší výkon, Výroba arómy, veľké mraky a dlhšia výdrž batérie. Na rozdiel od E-cigarety, Perá alebo pod, tieto zariadenia ponúkajú viac možností nastavenia a funkcií ako variabilný príkon alebo dokonca reguláciu teploty. Nádrže môžu byť clearomizéry z úst do pľúc alebo priame subohmové nádrže do pľúc.
Rôzne druhy E-cigarety – 5. Vysokovýkonné štartovacie súpravy
Toto zariadenie je určené pre našich pokročilých používateľov. To znamená, používatelia rozumejú základom bezpečnosti batérie, výpočet Ohmovho zákona atď. S potrebnými znalosťami, môžete použiť tento typ zariadenia, prispôsobte si zážitok z vapovania podľa svojich predstáv. Sú podobné krabici Mod Štartovacie súpravy, ale s dodatočným výkonom, ktoré poskytujú dodatočné batérie. Vo väčšine prípadov sú tieto zariadenia s nádržami, Vymeniteľné cievky sú spárované, ale môžete ich použiť s prestaviteľnými cievkami, ako sú RDA, RTA, Nájdite RDTA. Väčšina modulov s vysokým príkonom má dve alebo tri batérie.
Anatómia vysokovýkonnej štartovacej súpravy
Predtým- a nevýhody štartovacích súprav s vysokým príkonom
profesionálov
Dobrý výber čo sa týka veľkosti, Výkon, technické údaje atď.
Nádrže sú zameniteľné
Skvelá výdrž batérie
Skvelý výkon
Nevýhody
Opäť nie také kompaktné ako e-cigarety resp vape pero
Rôzne druhy E-cigarety – 6. Regulované štartovacie súpravy Squonk
Typická regulovaná štartovacia súprava squonk pozostáva z regulovaného squonk modu a squonk RDA. So štartovacou súpravou squonk nemusíte každú chvíľu kvapkať e-šťavu na cievku, pretože šťava sa dodáva zospodu cez malú stlačiteľnú fľaštičku, ktorý je pripojený k atomizéru. Vďaka tomu je praktickejší, a preto jeden z najobľúbenejších a najpokročilejších Výparník na trhu. Väčšina regulovaných squonk sád sa dodáva s jednou batériou, ale duálne batérie sú čoraz populárnejšie.
Anatómia súpravy squonk
Predtým- a nevýhody regulovaných štartovacích súprav squonk
profesionálov
Výkonné zariadenia
Cievky je možné postaviť podľa vlastných potrieb
Už netreba, Pokvapkáme šťavou
Nevýhody
Najväčšia nevýhoda prechodu zo štandardného boxu-Mod na squonk mod, že to znamená prejsť na väčšie a ťažšie vapingové zariadenie.
záver
Pre fajčiarov, ktorí sa snažia, prestať fajčiť cigarety, Odporúčame používať jednoduché alebo bezproblémové zariadenia, ako sú e-cigarety (v Zigaliks), Pods a vapovacie perá. Ak ste vo svete vaporizácie noví a zatiaľ “otestovať vodu” chcieť, by to bolo vapingové pero alebo dokonca škatuľka Mod Štartovacia súprava správna cesta. Naša pokročilá komunita vapingov by s najväčšou pravdepodobnosťou zvolila vysokovýkonný box Mods ísť, spárované s RDA, RTA alebo RDTA zostavujú a navíjajú svoje cievky podľa svojich predstáv.
S rôznymi druhmiE-cigarety k dispozícii dnes, či už ide o pohodlie alebo výkon, ktoré hľadáte, je to povinné, zariadenie tam vonku, ktorý vyhovuje všetkým vašim potrebám a preferenciám.
Vstup do Vapingnie je vždy ľahké. Je tam veľa chýb, že môžete urobiť, ak si dobre neporadil. Toto je cieľom tohto príspevku, Uveďte najčastejšie chyby začiatočníkov, čo môže spôsobiť zlyhanie. Prechod z užívania tabaku na vaping môže zlepšiť vaše zdravie. Preto je veľmi dôležité, aby prechod od konzumácie tabaku k vapovaniu bol správny, ak chcete mať dobrý zážitok a úspešne prejsť na vaping.
Najčastejšie chyby, ktorých sa začiatočníci pri vapovaní dopúšťajú
Ak ste nedávno začali vapovať, nájdete ich tu 5 najčastejšie chyby, na ktoré by ste si ako začiatočník mali dávať pozor.
1. Žiadny výskum pred zakúpením vášho prvého zariadenia
Predtým, ako vložíte peniaze Príslušenstvo pre e-cigarety investovať, musíš vedieť, čo kupujete. Internet je plný recenzií, Pokyny a tipy na vaping. Ak nemôžete venovať veľa času výskumu, stačí ísť do renomovaného Vape-Shop na mieste. som si istý, že vám radi pomôžu.
Mnoho ľudí si kupuje svoje prvé vybavenie online, pretože by mohli ušetriť nejaké peniaze. Toto by som však neodporúčal, ak ste začiatočník, pokiaľ, Už viete, čo kupujete.
Vo všeobecnosti by som každému nováčikovi odporučil jednoduchú štartovaciu sadu s vopred pripravenými cievkami, ale pri toľkých štartovacích súpravách je ťažké sa v tom vyznať, čo dostanete. Niektorí ľudia môžu nájsť ľahší Pod-Mod-Kit dostatočne uspokojivé, zatiaľ čo iní sú už schopní, užiť si niečo trochu zložitejšie.
2. Nepripravujte cievky pred prvým použitím
Plniaca hlava atomizéra
Práve ste dostali novú štartovaciu súpravu s predinštalovanou cievkou. Už sa nevedia dočkať, vapovať s tým, tak do tanku dáte trochu e-liquidu a okamžite začnete vapovať. Nesprávne! Musíte si pripraviť vatu vašich cievok alebo ich naplniť a počkať niekoľko minút, kým nie je bavlna dobre nasýtená e-liquidom.
Ak to neurobíte, To vedie k nepríjemnému suchému prievanu, alebo ešte horšie, Vaša predinštalovaná cievka sa spálila a pokazila. Keď sa to stane, Aróma chuť je spálená a chuť je výrazne znížená. V niektorých prípadoch možno budete musieť vyhodiť svoju prvú cievku a získať nové balenie.
3. Nákup najlacnejšieho alebo najdrahšieho zariadenia
Ak chcete začať, všetko, čo potrebujete, je niečo, to funguje dobre. Existuje veľa spoľahlivých súprav pre $30-$60. Neminul by som viac ani menej. Jednoducho preto, že to nepotrebujete. Ak si kúpite niečo veľmi lacné, pravdepodobnosť je vysoká, že sa ľahko rozbije alebo nefunguje dobre. Nechaj to tak, môže to pokaziť váš prvý zážitok z vapovania.
Na druhej strane to nedáva zmysel, kúpiť niečo príliš drahé, lebo to asi nevieš, ako ty, čo kupujete, si môžete užiť naplno. Značky ako Geekvape, Aspire a Joyetech, aby sme vymenovali len niektoré, ponúkajú veľmi dobré štartovacie súpravy za veľmi rozumnú cenu.
4. Výber nesprávneho E-Liquidy a nesprávna sila nikotínu
Ak si vyberiete ten správny Mod je veľmi dôležité, potom je rozhodujúca správna voľba pre váš e-liquid! S toľkými tekutinami a chuťovými profilmi to nie je jednoduché, aby ste našli tú pravú pre vás. Aj tu vám odporúčam, vaše miestne Vape obchod navštíviť a vyskúšať čo najviac tekutín, kým nenájdeš toho pravého.
Ale to nestačí, vyberte si správnu príchuť, Musíte tiež poznať svoje zariadenie. Niektoré výpary nedokážu produkovať e-liquid s vysokým VG (hustý a hustý) proces. Takže sa musíte uistiť, že kupujete e-liquid so správnou koncentráciou VG/PG.
E-liquid so soľou nikotínu
Teraz, wo vape pero sú v trende, Môžete tiež vyskúšať soľný nikotínový e-liquid. Výber správnej sily nikotínu je, ešte raz, super dôležité. Sila nikotínu úzko súvisí s ohmovým hodnotením vašich atomizérov. Ak si vyberiete e-liquid s príliš veľkým množstvom nikotínu do podohmového tanku, potom sa pravdepodobne stanete závislým na nikotíne.
Ak však chcete e-liquid s nízkym obsahom nikotínu pre jedného pod alebo si vyberte nočného motýľa na odparovanie, nepovažuješ to za dostatočne uspokojujúce. K tomu môžu viesť obe situácie, že sa vrátite k fajčeniu. Preto buďte pri výbere e-liquidu selektívni! Je to rozhodujúci faktor pre váš úspech ako rekreačného fajčiara cigariet!
5. Chcem mať od začiatku veľa mrakov a výparov
Ľudia vidia ostatných, ktoré fúkajú obrovské mraky, a často to chcú zažiť okamžite. Mníška, poviem ti to, že zariadenia sú schopné, Robiť to nie je vhodné pre začiatočníkov a je tu skvelá príležitosť, že začnete kašľať, po zásahu z RDA pri 80W.
Prvý dojem je dôležitý, a ak máte prvé skúsenosti s Vaping je záchvat kašľa, potom to možno vzdáte. Našťastie existuje veľa možností pre nováčikov, ktoré ťa nenútia kašľať.
Väčšina pre systém napríklad napodobniť tesné ťahanie cigarety, takže môžete začať s niečím takýmto a potom prejsť na a Nosič batérie pre e-cigaretu možno použiť na lov v oblakoch s veľmi nízkymi hodnotami ohmov.
záver
Ako môžeš vidieť, existuje veľa bežných chýb, ktoré robia začiatočníci. s E-cigarety ide o určitú úroveň vedomostí, a jedno nesprávne rozhodnutie vás môže zastaviť, prestať fajčiť. dúfam, Tento článok bol pre vás ako fajčiara užitočný, kto chce prejsť na e-cigarety. Ak máte nejaké otázky, pošlite nám to prosím e-mailom!
Zdrojom tohto článku je pretlač článku, kliknite, vidieť originál
z 3. apríla 2014
zosúladiť zákon- a administratívne predpisy členských štátov týkajúce sa výroby, prezentácii a predaji tabaku a súvisiacich výrobkov ao zrušení smernice 2001/37/ES
(Text relevantný pre EHP)
EURÓPSKY PARLAMENT A RADA EURÓPSKEJ ÚNIE —
na základe Zmluvy o fungovaní Európskej únie, hlavne pri článkoch 53 Odsek 1, Článok 62 a články 114,
na návrh Európskej komisie,
po zaslaní návrhu legislatívneho aktu národným parlamentom,
podľa názoru európskej ekonomiky- a sociálny výbor (1),
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/37/ES (4) obsahuje ustanovenia o tabakových výrobkoch uplatniteľné na úrovni Únie. O vývoji vo vede, na trhoch a na medzinárodnej úrovni, V tejto smernici by boli potrebné podstatné zmeny, ktorá by sa preto mala zrušiť a nahradiť novou smernicou.
(2)
Vo svojich správach z r 2005 a 2007 Komisia identifikovala oblasti uplatňovania smernice 2001/37/ES, v ktorých sa ďalšie opatrenia považujú za užitočné pre hladké fungovanie vnútorného trhu. V rokoch 2008 a 2010 predstavil vedeckému výboru „Vznikajúce a novoidentifikované zdravotné riziká“ (SCÉNA) poskytuje Komisii vedecké odporúčania o bezdymových tabakových výrobkoch a tabakových prísadách. V roku 2010 Uskutočnili sa rozsiahle konzultácie so zainteresovanými stranami, po ktorých nasledujú cielené konzultácie s jednotlivými zainteresovanými stranami a sprevádzané štúdiami externých konzultantov. Neustále sa konzultovalo aj s členskými štátmi. Európsky parlament a Rada opakovane vyzývali Komisiu, aby preskúmala a aktualizovala smernicu 2001/37/ES.
(3)
V určitých oblastiach upravených smernicou 2001/37/ES to nie je pre členské štáty právne ani prakticky možné., účinne prispôsobiť svoje právne predpisy novému vývoju. To platí najmä pre predpisy o označovaní; Členským štátom to nie je dovolené, upraviť veľkosť upozornení alebo zmeniť ich umiestnenie na jednotlivom balení ani zavádzajúce upozornenia o dechte, Nikotín- a úrovne emisií oxidu uhoľnatého.
(4)
Pravica sa líši v iných oblastiach- a administratívne predpisy členských štátov pre výrobu, prezentácia a predaj tabakových výrobkov a súvisiacich výrobkov zostáva významný, čo predstavuje prekážku riadneho fungovania vnútorného trhu. Vzhľadom na vývoj vo vede, Tieto rozdiely sa budú pravdepodobne naďalej prehlbovať naprieč trhmi a medzinárodne. To platí aj pre elektronické cigarety a náplne na elektronické cigarety (ďalej len „náplňová nádoba“), bylinné výrobky na fajčenie, Zložky a emisie tabakových výrobkov, určité aspekty označovania a balenia a cezhraničný predaj tabakových výrobkov na diaľku.
(5)
Tieto prekážky by sa mali odstrániť; V tejto súvislosti by sa mali zahrnúť predpisy o výrobe, prezentácia a predaj tabaku a súvisiacich výrobkov by sa mali ďalej harmonizovať.
(6)
Rozsah vnútorného trhu s tabakom a súvisiacimi výrobkami, tendencia výrobcov tabakových výrobkov, vo zvýšenej miere sústrediť výrobu pre celú Úniu len do niekoľkých výrobných miest v Únii, a výsledný veľký cezhraničný obchod s tabakom a súvisiacimi výrobkami si vyžaduje prísnejšie legislatívne opatrenia na úrovni Únie, a nie na vnútroštátnej úrovni, aby vnútorný trh fungoval hladko.
(7)
Nevyhnutné sú aj právne opatrenia na úrovni Únie, o Rámcovom dohovore WHO o kontrole tabaku (Rámcový dohovor o kontrole tabaku, ďalej len „FCTC“) budeme máj 2003 realizovať, ktorých ustanovenia sú pre Úniu a jej členské štáty záväzné. FCTC sú obzvlášť dôležité- Nariadenie týkajúce sa zložiek tabakových výrobkov, zverejňovanie informácií o tabakových výrobkoch, Balenie a označovanie tabakových výrobkov, Reklama na tabak, Podpora predaja a sponzorstva tabaku a nezákonného obchodu s tabakovými výrobkami. Zmluvné strany FCTC, vrátane Únie a jej členských štátov, v priebehu niekoľkých konferencií prijali na základe konsenzu usmernenia na implementáciu niektorých článkov FCTC.
(8)
Podľa článku 114 Odsek 3 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ) V sektore zdravotníctva by legislatívne návrhy mali predpokladať vysokú úroveň ochrany, Predovšetkým sa musí brať do úvahy všetok nový vývoj založený na vedeckých výsledkoch. Tabakové výrobky nie sú bežné výrobky, a vzhľadom na mimoriadne škodlivé účinky tabakových výrobkov na ľudské zdravie by sa mal ochrane zdravia prikladať veľký význam, najmä na zníženie prevalencie fajčenia medzi mladými ľuďmi.
(9)
Zabezpečiť jednotné uplatňovanie tejto smernice vo všetkých členských štátoch, vyžaduje sa niekoľko definícií. Keď sa na rôzne kategórie výrobkov vzťahujú rôzne požiadavky a výrobok patrí do viac ako jednej z týchto kategórií (z. B. Fajkový tabak, Šúľať si vlastný tabak), preto by sa mali uplatňovať prísnejšie požiadavky.
(10)
Smernica 2001/37/ES stanovila horné limity pre decht, Nikotín- a hladiny oxidu uhoľnatého v cigaretách, tie aj na cigarety, vyvážané z Únie, by mala platiť. Tieto limity a tento prístup zostávajú v platnosti.
(11)
Meranie dechtu, Nikotín- a hladiny oxidu uhoľnatého v cigaretách by mali byť v súlade s príslušnými predpismi, medzinárodne uznávané normy ISO. Zadaním nezávislých laboratórií, vrátane štátnych laboratórií, by sa malo zabrániť, že tabakový priemysel môže ovplyvniť overovanie meraní týchto úrovní. Členské štáty by mali mať možnosť poveriť laboratóriá, so sídlom v iných členských štátoch Únie. Pre ostatné emisie z tabakových výrobkov neexistujú žiadne medzinárodne dohodnuté normy alebo testy na kvantifikáciu ich maximálnych hladín. Malo by sa podporovať úsilie o vypracovanie takýchto noriem alebo testov na medzinárodnej úrovni.
(12)
Môže to byť potrebné a vhodné neskôr v súvislosti so stanovením emisných stropov, emisné hodnoty pre decht, berúc do úvahy toxicitu alebo návykový potenciál emisií, na zníženie nikotínu a oxidu uhoľnatého alebo na stanovenie maximálnych úrovní iných emisií z tabakových výrobkov.
(13)
Aby mohli vykonávať svoje regulačné úlohy, Členské štáty a Komisia potrebujú komplexné informácie o zložkách a emisiách tabakových výrobkov, o príťažlivosti, posúdiť návykový potenciál a toxicitu tabakových výrobkov, ako aj zdravotné riziká spojené s ich konzumáciou. Existujúce požiadavky na podávanie správ o zložkách a emisiách by sa preto mali sprísniť. V súvislosti s prídavnými látkami by sa mali stanoviť ďalšie sprísnené požiadavky na podávanie správ, ktoré sú zahrnuté v zozname priorít, okrem iného o ich toxicite, ich návykový potenciál a ich karcinogénny charakter, mutagénne alebo reprodukčne toxické vlastnosti (ďalej len „vlastnosti CMR“), aj v prepálenej forme, hodnotiť. Administratívna záťaž vyplývajúca z týchto rozšírených požiadaviek na podávanie správ pre MSP by sa mala čo najviac obmedziť. Takéto požiadavky na podávanie správ sú v súlade s povinnosťou Únie, zabezpečiť vysokú úroveň ochrany v oblasti zdravia ľudí.
(14)
Rôzne v súčasnosti používané formáty podávania správ sťažujú výrobcom a dovozcom, aby si splnili svoje oznamovacie povinnosti a zaťažili členské štáty a Komisiu, porovnať prichádzajúce informácie, analyzovať a vyvodiť z toho závery. Mal by preto existovať povinný jednotný formát nahlasovania zložiek a emisií. Malo by to byť zaručené, aby boli informácie o produkte čo najtransparentnejšie pre širokú verejnosť a zároveň náležite zohľadňovali obchodné tajomstvá výrobcov tabakových výrobkov. Mali by sa zohľadniť existujúce systémy podávania správ o zložkách.
(15)
Chýbajúci harmonizovaný prístup k regulácii zložiek tabakových výrobkov bráni riadnemu fungovaniu vnútorného trhu a má negatívny vplyv na voľný pohyb tovaru v rámci Únie.. Niektoré členské štáty prijali právne predpisy alebo uzavreli záväzné dohody s priemyslom, povoliť alebo zakázať určité prísady. Niektoré zložky sú preto v niektorých členských štátoch regulované, nie v iných. Členské štáty tiež pristupujú rôzne, pokiaľ ide o prísady do cigaretových filtrov alebo prísady, ktoré farbia tabakový dym. Bez harmonizácie sa narušenie vnútorného trhu v nadchádzajúcich rokoch pravdepodobne ešte zväčší, berúc do úvahy vykonávanie FCTC a príslušných usmernení FCTC v Únii a skúsenosti jurisdikcií mimo Únie. Smernice FCTC o predpisoch týkajúcich sa zložiek tabakových výrobkov a zverejňovania informácií o tabakových výrobkoch výslovne vyžadujú odstránenie zložiek, ktoré zvyšujú chutnosť, ktoré vyvolávajú dojem, že tabakové výrobky majú zdravotné výhody, ktoré sú spojené s energiou a vitalitou alebo ktoré majú farbiace vlastnosti.
(16)
Pravdepodobnosť rôznych regulácií zvyšujú obavy z tabakových výrobkov, ktoré majú charakteristickú vôňu inú ako tabakovú, ktoré môžu uľahčiť začatie užívania tabaku alebo ovplyvniť spotrebiteľské návyky. Opatrenia, ktoré by zaviedli neopodstatnené rozdiely v zaobchádzaní s rôznymi druhmi ochutených cigariet, treba sa vyhnúť. Predaj produktov s charakteristickými príchuťami s vyšším objemom predaja by však mal byť na dlhšiu dobu prerušený, poskytnúť spotrebiteľom dostatok času, prejsť na iné produkty.
(17)
Zákaz tabakových výrobkov s charakteristickými príchuťami úplne nevylučuje používanie jednotlivých prídavných látok, núti však výrobcov, tak výrazne znížiť aditívum alebo kombináciu aditív, že prísady už nedávajú charakteristickú arómu. Použitie prísad, ktoré sú potrebné pri výrobe tabakových výrobkov, cukor na nahradenie cukru strateného počas procesu sušenia, by malo byť povolené, pokiaľ tieto prídavné látky nevedú k charakteristickej aróme alebo k potenciálu závislosti, zvýšiť toxicitu alebo CMR vlastnosti produktu. Toto rozhodovanie by mala podporiť nezávislá európska poradná skupina. Pri uplatňovaní tejto smernice by nemala existovať žiadna diskriminácia medzi rôznymi druhmi tabaku, ani by sa nemalo brániť diferenciácii produktov.
(18)
Používajú sa určité prísady, vzbudzovať dojem, že tabakové výrobky majú zdravotné výhody, predstavujú menej zdravotných rizík alebo zvyšujú duševnú bdelosť a fyzickú výkonnosť. Tieto prísady, ako aj prísady, ktoré majú vlastnosti CMR v nespálenej forme, by mali byť zakázané, zabezpečiť jednotnosť pravidiel v celej Únii a vysokú úroveň ochrany ľudského zdravia. Prísady, ktoré zvyšujú návykový potenciál a toxicitu, by mali byť tiež zakázané.
(19)
Vzhľadom na to, že táto smernica sa zameriava na mladých ľudí, Tabakové výrobky, s výnimkou cigariet a tabaku na šúľanie, by mali byť vyňaté z určitých požiadaviek na zložky, pokiaľ nedôjde k žiadnej významnej zmene okolností týkajúcich sa objemu predaja alebo spotrebiteľských návykov medzi mladými ľuďmi.
(20)
Vzhľadom na všeobecný zákaz predaja tabaku na vnútorné použitie v Únii by sa mala udeliť zodpovednosť za reguláciu zložiek tabaku na vnútorné použitie., čo si vyžaduje dôkladnú znalosť špecifických vlastností tohto produktu a súvisiacich spotrebiteľských návykov, zostať vo Švédsku v súlade so zásadou subsidiarity, v ktorom predaj tohto produktu v súlade s čl 151 akt o pristúpení Rakúska, Fínsko a Švédsko sú schválené.
(21)
V súlade s účelom tejto politiky, menovite uľahčiť riadne fungovanie vnútorného trhu s tabakovými a súvisiacimi výrobkami na základe vysokej úrovne ochrany zdravia, najmä pre mladých ľudí,, av súlade s odporúčaním Rady 2003/54/ES (5) Členské štáty by sa mali nabádať, aby tak urobili, zabrániť predaju týchto výrobkov deťom a mládeži, prijatím vhodných opatrení na stanovenie a presadzovanie vekových hraníc.
(22)
Stále existujú rozdiely medzi vnútroštátnymi predpismi týkajúcimi sa označovania tabakových výrobkov, najmä pokiaľ ide o používanie kombinovaných zdravotných varovaní (pozostávajúce z obrázka a textu), Informácie o ponukách na odvykanie od fajčenia a reklamných prvkoch v baleniach a na nich.
(23)
Tieto rozdiely môžu predstavovať prekážku obchodu a brániť riadnemu fungovaniu vnútorného trhu s tabakovými výrobkami, preto by mali byť odstránené. Okrem toho spotrebitelia v niektorých členských štátoch môžu byť lepšie informovaní o zdravotných rizikách, ktoré predstavujú tabakové výrobky, ako spotrebitelia v iných členských štátoch. Bez ďalších opatrení na úrovni Únie sa existujúce rozdiely v nadchádzajúcich rokoch pravdepodobne prehĺbia.
(24)
Nevyhnutná je aj úprava predpisov o označovaní, s cieľom zosúladiť pravidlá uplatniteľné na úrovni Únie s medzinárodným vývojom. Napríklad usmernenia FCTC o balení a označovaní tabakových výrobkov vyžadujú veľké obrazové upozornenia na oboch hlavných zobrazovacích plochách., povinné informácie o ukončení a prísne pravidlá proti zavádzajúcim tvrdeniam. Ustanovenia o klamlivých informáciách majú doplniť všeobecný zákaz klamlivých praktík pri transakciách medzi podnikateľmi a spotrebiteľmi podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/29/ES (6).členských štátov, používať kontrolné známky alebo vnútroštátne označenia na daňové účely na obaloch tabakových výrobkov, môže byť potrebné v niektorých prípadoch určiť, že tieto daňové značky alebo označenia musia byť umiestnené inak, tak, aby sa výstrahy zobrazovali v hornej časti hlavných zobrazovacích plôch v súlade s touto smernicou a usmerneniami FCTC. Mali by existovať prechodné ustanovenia, ktoré členské štáty umožňujú, zachovať daňové kolky alebo národné označenia v hornej časti balenia na daňové účely počas určitého obdobia po implementácii smernice.
(25)
Okrem toho by sa pravidlá označovania mali prispôsobiť novým vedeckým poznatkom. Napríklad údaj o výške dechtu, Nikotín- a úrovne emisií oxidu uhoľnatého na škatuľkách cigariet sa ukázali ako zavádzajúce, ako to núti spotrebiteľov veriť, že niektoré cigarety sú menej škodlivé ako iné. Nasvedčuje tomu aj výskum, že veľké kombinované zdravotné varovania, ktoré pozostávajú z textového upozornenia a zodpovedajúcej farebnej fotografie, sú účinnejšie ako čisto textové upozornenia. Kombinované zdravotné varovania by sa preto mali vyžadovať v celej Únii a mali by zaberať významné a viditeľné časti oblasti balenia. Pre všetky zdravotné varovania by sa mali stanoviť minimálne rozmery, zabezpečiť ich viditeľnosť a účinnosť.
(26)
Stále by to malo byť možné, Fajčenie tabakových výrobkov, s výnimkou cigariet a tabaku na šúľanie, ktoré konzumujú predovšetkým starší spotrebitelia a malá populácia, vyňať z určitých požiadaviek na označovanie, pokiaľ nedôjde k žiadnej významnej zmene okolností týkajúcich sa objemu predaja alebo spotrebiteľských návykov medzi mladými ľuďmi. Na označovanie týchto iných tabakových výrobkov by sa mali vzťahovať osobitné pravidlá. Mala by sa zabezpečiť viditeľnosť zdravotných varovaní na bezdymových tabakových výrobkoch. Zdravotné varovania by preto mali byť uvedené na dvoch hlavných povrchoch balenia bezdymových tabakových výrobkov. Čo sa týka tabaku do vodnej fajky, ktorý sa často považuje za menej škodlivý ako tradičné fajčiarske tabakové výrobky, mal by sa plne uplatňovať režim označovania, aby nedošlo k zavádzaniu spotrebiteľov.
(27)
Tabakové výrobky alebo ich obaly by mohli zavádzať spotrebiteľov, najmä mladých ľudí, navrhnutím, že výrobky sú menej škodlivé. To platí napr, keď sa použijú určité slová alebo vlastnosti, ako slová „nízky decht“, "svetlo", "ultraľahký", "mierny", "prirodzene", "ekologicky", “bez prísad”, “bez aróm”, „štíhly“ alebo určité mená, Obrázky, obrazové alebo iné znaky. Ďalšie zavádzajúce prvky a vlastnosti môžu zahŕňať, ale nie sú obmedzené na: Vložky alebo iný prídavný materiál, napríklad lepiace štítky, Nálepky, Reklamné zariadenia, Stieracie žreby a obaly alebo aj samotný tvar tabakového výrobku. Niektoré balenia a tabakové výrobky môžu tiež zavádzať spotrebiteľov falošnými sľubmi o chudnutí, Sex-Appeal, sociálny status, spoločenský život alebo vlastnosti, ako je ženskosť, Zavádzajte mužnosť alebo eleganciu. Veľkosť a prezentácia jednotlivých cigariet by tiež mohla u spotrebiteľov vyvolať nesprávny dojem, výrobok je menej škodlivý. Obaly ani vonkajší obal tabakových výrobkov by nemali mať vytlačené poukážky, zľavy, Zmienka o bezplatnej dodávke, 2-vrátane ponúk for-1 alebo podobných ponúk, ktoré môžu spotrebiteľom navrhnúť ekonomické výhody a tak ich motivovať k nákupu týchto tabakových výrobkov.
(28)
S cieľom zabezpečiť integritu a viditeľnosť zdravotných varovaní a maximalizovať ich vplyv by mali existovať ustanovenia o rozmeroch zdravotných varovaní a o určitých aspektoch prezentácie balení tabakových výrobkov, okrem iného tvar a mechanizmus otvárania, dať. Pre balenie je predpísaný tvar kvádra, takže zaoblené alebo skosené hrany by sa mali považovať za prijateľné, za predpokladu, že zdravotná výstraha zaberá plochu ekvivalentnú ploche na obale bez takýchto okrajov. Členské štáty majú rôzne pravidlá pre minimálny počet cigariet v balení. Tieto pravidlá by mali byť navzájom zosúladené, zabezpečiť nerušený pohyb predmetných produktov.
(29)
Na trh sa uvádza značné množstvo nelegálnych výrobkov, ktoré nie sú v súlade so smernicou 2001/37/ES, a sú toho náznaky, že tieto množstvá by sa mohli zvýšiť. Tieto nelegálne produkty podkopávajú voľný pohyb legálnych produktov a ochranu, ktoré legislatíva na kontrolu tabaku ponúka. Okrem toho FCTC zaväzuje Úniu, ako súčasť komplexnej politiky Únie na obmedzenie spotreby tabaku proti nelegálnym tabakovým výrobkom, vrátane tabakových výrobkov nezákonne dovezených do Únie, pokračovať. Preto by mala byť povinná, aby boli balenia tabakových výrobkov označené individuálnym identifikačným znakom a ochrannými prvkami a aby bol zaznamenaný ich pohyb, aby bolo možné tieto výrobky sledovať v celej Únii a monitorovať a presadzovať ich súlad so smernicou. Okrem toho by zavedenie bezpečnostných prvkov malo byť povinné, ktoré to uľahčujú, skontrolovať, či sú tabakové výrobky pravé alebo nie.
(30)
Na úrovni Únie by sa mal vyvinúť interoperabilný systém sledovania a sledovania a bezpečnostné prvky. V prvom rade by sa mali objasniť ustanovenia o prenasledovaní- a sledovací systém, ako aj bezpečnostné prvky sa vzťahujú len na cigarety a tabak na šúľanie. To by umožnilo výrobcom iných tabakových výrobkov, využiť nadobudnuté skúsenosti, pred prenasledovaním- a na tieto iné tabakové výrobky sa vzťahuje systém vysledovateľnosti a bezpečnostné prvky.
(31)
Aby sa zabezpečila nezávislosť a transparentnosť systému sledovania a sledovania, výrobcovia tabakových výrobkov by mali uzavrieť zmluvu s nezávislými tretími stranami o uchovávaní údajov pod dohľadom externého audítora.. Komisia by mala schváliť vhodnosť takýchto zmlúv, a mal by ich monitorovať nezávislý externý audítor. Údaje o sledovaní- a systém vysledovateľnosti by sa mal uchovávať oddelene od ostatných údajov súvisiacich s podnikaním a mal by byť pod kontrolou príslušných orgánov členských štátov a Komisie a mal by byť kedykoľvek prístupný.
(32)
V súlade so smernicou Rady 89/622/EHS (7) predaj určitých druhov tabaku na vnútorné použitie bol v členských štátoch zakázaný. Tento zákaz bol potvrdený smernicou 2001/37/ES. Článok 151 akt o pristúpení Rakúska, Fínsko a Švédsko ustanovujú výnimku zo zákazu pre Švédsko. Zákaz predaja tabaku na vnútorné použitie by sa mal zachovať, aby sa tomu zabránilo, že výrobok vstupuje do Únie (okrem Švédska) dosiahnuté, ktorý je návykový a má škodlivé účinky na zdravie. Pre ostatné bezdymové tabakové výrobky, ktoré sa nevyrábajú pre masový trh, Prísne požiadavky na označovanie a špecifické nariadenia týkajúce sa ich zložiek sa považujú za dostatočné, s cieľom obmedziť expanziu na trhoch nad rámec tradičnej spotreby týchto produktov.
(33)
Cezhraničný predaj tabakových výrobkov na diaľku môže uľahčiť prístup k tabakovým výrobkom, ktoré nie sú v súlade s týmto usmernením. Existuje aj zvýšené riziko, že mladí ľudia by mohli mať prístup k tabakovým výrobkom. Takže existuje riziko, že predpisy na kontrolu tabaku by mohli byť narušené. Preto by to malo byť možné pre členské štáty, zakázať cezhraničný predaj na diaľku. Cezhraničný predaj na diaľku nie je zakázaný, také sú spoločné pravidlá registrácie predajných miest, ktorí prevádzkujú tento predaj, na zabezpečenie účinnosti tejto politiky. Členské štáty by mali dodržiavať čl 4 Odsek 3 Zmluvy o Európskej únii (EUV) spolupracovať, na uľahčenie vykonávania tejto smernice, najmä pokiaľ ide o opatrenia týkajúce sa cezhraničného predaja tabakových výrobkov na diaľku.
(34)
Všetky tabakové výrobky môžu spôsobiť smrť, spôsobiť chorobnosť a invaliditu. Preto by ich výroba mala, ich distribúcia a spotreba sú regulované. Je preto dôležité, Monitorovať vývoj týkajúci sa nových tabakových výrobkov. Výrobcovia a dovozcovia nových tabakových výrobkov by preto mali bez toho, aby boli dotknuté právomoci členských štátov, zakázať alebo povoliť tieto nové tabakové výrobky — uložiť povinnosť podávať správy o nových tabakových výrobkoch.
(35)
Aby sa zabezpečili rovnaké podmienky, by mali nové tabakové výrobky, ktoré sú tabakovými výrobkami v zmysle tejto smernice, spĺňať požiadavky tejto smernice.
(36)
Elektronické cigarety a plniace fľaštičky by sa mali riadiť touto smernicou, pokiaľ, vzhľadom na svoj účel alebo funkciu spadajú pod smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2001/83/ES (8) alebo smernice Rady 93/42/EHS (9). Pokiaľ ide o tieto produkty, v členských štátoch platia rôzne zákony a postupy, aj v súvislosti s bezpečnostnými požiadavkami, prečo sú opatrenia Únie potrebné na zlepšenie riadneho fungovania vnútorného trhu. Regulácia týchto výrobkov by mala zohľadňovať vysokú úroveň ochrany verejného zdravia. Aby to členské štáty mohli urobiť, ich dozor- a vykonávať kontrolné úlohy, Výrobcovia a dovozcovia elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek by mali byť povinní tak urobiť, nahlásiť príslušné produkty, pred ich uvedením na trh.
(37)
Členské štáty by mali zabezpečiť, aby elektronické cigarety a plniace fľaštičky spĺňali základné požiadavky tejto smernice. Ak výrobca zodpovedajúceho výrobku nemá sídlo v Únii, dovozca výrobku by mal niesť zodpovednosť za zhodu týchto výrobkov s touto smernicou.
(38)
Uvedenie tekutín obsahujúcich nikotín na trh by sa malo povoliť len podľa tejto smernice, ak ich obsah nikotínu 20 nepresahuje mg/ml. Táto koncentrácia umožňuje dodávanie nikotínu, čo je porovnateľné s povolenou dávkou nikotínu, ktorý sa vyskytuje pri štandardnej cigarete počas času, ktorý je potrebný na fajčenie takejto cigarety. Na obmedzenie rizík spojených s nikotínom, Mali by existovať maximálne veľkosti nádob na dopĺňanie, Nádrže a kazety sú špecifikované.
(39)
Podľa tejto smernice by sa na trh mali uvádzať iba elektronické cigarety, Podávajte dávky nikotínu na konzistentnej úrovni. Podávanie dávok nikotínu na konzistentnej úrovni za normálnych podmienok používania je z dôvodov ochrany zdravia, nevyhnutná bezpečnosť a kvalita, aj preto, aby sa predišlo riziku náhodného požitia vysokých dávok.
(40)
Elektronické cigarety a plniace nádoby by mohli v rukách detí predstavovať zdravotné riziko. Preto je to potrebné, aby som sa o to postaral, že tieto výrobky sú odolné voči deťom a neoprávnenej manipulácii, vrátane bezpečnostných označení pre deti a zámkov a otváracích mechanizmov odolných voči deťom.
(41)
Pretože nikotín je toxická látka, a zváženie potenciálneho zdravia- a bezpečnostné riziká aj pre ľudí, pre ktoré nie je výrobok určený, Kvapalina obsahujúca nikotín by mala byť iba v elektronických cigaretách alebo plniacich nádobách, určitú bezpečnosť- a spĺňať požiadavky na kvalitu, uvádzať na trh. Musí to byť zabezpečené, že elektronické cigarety sa pri používaní a dopĺňaní nerozbijú a nevytečú.
(42)
Označenie a balenie týchto výrobkov by mali poskytovať dostatočné a vhodné informácie o ich bezpečnom používaní, chrániť ľudské zdravie a bezpečnosť, mali by obsahovať príslušné zdravotné varovania a nemali by obsahovať žiadne zavádzajúce prvky alebo prvky.
(43)
Rozdiely medzi vnútroštátnymi právnymi predpismi a praxou v oblasti reklamy a sponzorstva elektronických cigariet predstavujú prekážku voľného pohybu tovaru- a obchodu so službami a spôsobiť značné riziko narušenia hospodárskej súťaže. Bez ďalších opatrení na úrovni Únie sa tieto rozdiely v nadchádzajúcich rokoch pravdepodobne prehĺbia, aj vzhľadom na rastúci trh elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek. Preto je to potrebné, národné predpisy týkajúce sa reklamy a sponzorstva takýchto produktov, ktoré majú cezhraničný dosah, — založené na vysokej úrovni ochrany zdravia. Elektronické cigarety sa môžu stať prostriedkom na začatie závislosti na nikotíne a v konečnom dôsledku na tradičné užívanie tabaku, pretože napodobňujú a normalizujú proces fajčenia. Z tohto dôvodu by sa mal pri reklame elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek uplatniť reštriktívny prístup.
(44)
Aby Komisia a členské štáty mohli vykonávať svoje regulačné úlohy, potrebujú komplexné informácie o vývoji na trhu s elektronickými cigaretami a plniacimi fľaštičkami.. Výrobcovia a dovozcovia týchto produktov by preto mali podliehať oznamovacej povinnosti o objemoch predaja, preferencie rôznych skupín spotrebiteľov a typ predaja. Malo by to byť zabezpečené, aby tieto informácie boli sprístupnené širokej verejnosti s náležitým ohľadom na nevyhnutnú ochranu obchodného tajomstva.
(45)
Je potrebné zabezpečiť primeraný dohľad nad trhom zo strany členských štátov, toho výrobcu, Dovozcovia a distribútori majú zavedený vhodný systém na monitorovanie a zaznamenávanie podozrení na nepriaznivé účinky a na informovanie príslušných orgánov o takýchto účinkoch, aby bolo možné prijať vhodné opatrenia. Je to opodstatnené, poskytnúť ochrannú doložku, ktoré by splnomocnili členské štáty, prijať opatrenia proti závažným rizikám pre verejné zdravie.
(46)
Na pozadí, že trh s elektronickými cigaretami sa rozvíja, Je to možné?, že určité elektronické cigarety alebo plniace fľaštičky alebo typy elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek uvádzané na trh môžu predstavovať nepredvídané riziko pre ľudské zdravie, aj keď sú v súlade s ustanoveniami tejto smernice. Preto je vhodné, poskytnúť postup na riešenie tohto rizika, ktorá by mala zahŕňať možnosť pre členský štát, prijať vhodné dočasné opatrenia. Tieto dočasné vhodné opatrenia by mohli zahŕňať zákaz uvádzania určitých elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek alebo typov elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek na trh. V tejto súvislosti by sa mala právomoc delegovať na Komisiu, prijímať delegované akty, zakázať uvádzanie určitých elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek alebo typov elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek na trh. Túto právomoc by mala dostať aj Komisia, ak aspoň tri členské štáty zakázali príslušné výrobky z riadne opodstatnených dôvodov a je to nevyhnutné, rozšíriť tento zákaz na všetky členské štáty, čím sa zabezpečí hladké fungovanie vnútorného trhu s výrobkami, ktoré sú v súlade s touto smernicou, ktoré nemajú rovnaké zdravotné riziká, je zaručená. Komisia by mala podať správu o možných rizikách spojených s opätovne naplniteľnými elektronickými cigaretami najneskôr do 20. Smieť 2016 správa.
(47)
Táto smernica neharmonizuje všetky aspekty elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek. Členské štáty sú napríklad ponechané na zodpovednosť za prijímanie nariadení o príchutiach. Pre členské štáty by to mohlo byť užitočné zvážiť, umožniť uvádzanie ochutených výrobkov na trh. Mali by zvážiť potenciálnu príťažlivosť takýchto produktov pre mladých ľudí a nefajčiarov. Akýkoľvek zákaz takýchto ochutených výrobkov by musel byť v súlade so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 98/34/ES (10) odôvodnené a oznámené.
(48)
Okrem toho táto smernica neovplyvňuje pravidlá o zónach bez dymu alebo spôsoby domáceho predaja alebo domácu reklamu alebo „rozširovanie značky“. (Používanie názvov značiek tabaku v iných netabakových produktoch alebo službách) nezavádza ani vekovú hranicu pre elektronické cigarety alebo plniace fľaštičky. V každom prípade by prezentácia a reklama elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek nemala propagovať užívanie tabaku alebo spôsobovať zámenu s tabakovými výrobkami.. Členské štáty môžu tak urobiť, upravovať tieto záležitosti v medziach svojej vlastnej jurisdikcie, a sú k tomu povzbudzovaní, urobiť to.
(49)
Bylinné produkty na fajčenie sú v každom členskom štáte regulované odlišne a často sa považujú za neškodné alebo menej škodlivé, a to aj napriek zdravotnému riziku, ktoré predstavuje ich spaľovanie. Spotrebitelia často nevedia, aké látky tieto produkty obsahujú. Aby vnútorný trh fungoval hladko a spotrebitelia boli lepšie informovaní, Na úrovni EÚ by sa pre tieto výrobky mali zaviesť jednotné požiadavky na označovanie a podávanie správ o zložkách.
(50)
S cieľom zabezpečiť jednotné podmienky vykonávania tejto smernice by sa Komisii mali udeliť vykonávacie právomoci na vytvorenie a aktualizáciu prioritného zoznamu prídavných látok v rámci sprísnených požiadaviek na podávanie správ., pokiaľ ide o vytvorenie a aktualizáciu formátu podávania správ o zložkách a šírenia týchto informácií, ohľadom určenia, či má tabakový výrobok charakteristickú arómu alebo zvýšenú toxicitu- a má návykové potenciálne hodnoty alebo vlastnosti CMR, o metodike stanovenia, či má tabakový výrobok charakteristickú arómu, pokiaľ ide o postupy zriadenia a fungovania nezávislej poradnej skupiny na úrovni Únie pre identifikáciu tabakových výrobkov s charakteristickými príchuťami, o presnom umiestnení zdravotných výstrah na tabaku na šúľanie vo vreckách, ohľadom technických špecifikácií pre dizajn, Usporiadanie a forma kombinovaných zdravotných varovaní, s ohľadom na technické normy na výstavbu a prevádzku systému používaného na sledovanie a sledovanie, zabezpečenie zhody jedinečného identifikátora a bezpečnostných prvkov, pokiaľ ide o vytvorenie jednotného formátu oznamovania elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek a technických noriem pre mechanizmy dopĺňania týchto výrobkov. Tieto vykonávacie právomoci by mali byť v súlade s nariadením (EÚ) č. 182/2011 Európskeho parlamentu a Rady (11) vykonávať.
(51)
Na zabezpečenie, že tieto zásady sú plne funkčné a sú v súlade s technickými požiadavkami, prispôsobiť vedeckému a medzinárodnému vývoju, Právomoc by sa mala delegovať na Komisiu, podla clanku 290 Právne akty ZFEÚ týkajúce sa stanovovania a úpravy emisných stropov a metód merania týchto emisií, nastavenie maximálnych hodnôt pre prísady, ktoré vytvárajú charakteristickú arómu alebo zvyšujú toxicitu alebo návykový potenciál, zrušenie niektorých výnimiek pre tabakové výrobky s výnimkou cigariet a tabaku na šúľanie, prispôsobenie zdravotných varovaní, nastavenie a prispôsobenie knižnice obrázkov, ktorým sa ustanovujú základné prvky zmlúv o uchovávaní údajov, ktoré sa majú uzavrieť v rámci systému sledovania a sledovania, a rozširujú sa na celú Úniu opatrenia prijaté členskými štátmi v súvislosti s určitými elektronickými cigaretami alebo plniacimi fľaštičkami alebo typmi elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek. Je to mimoriadne dôležité, aby Komisia v priebehu svojich prípravných prác uskutočnila príslušné konzultácie, aj na expertnej úrovni, vykonáva. Pri príprave a vypracúvaní delegovaných aktov by mala Komisia zabezpečiť, aby príslušné dokumenty boli súčasne predložené Európskemu parlamentu a Rade, prenášať včas a vhodným spôsobom.
(52)
Komisia by mala monitorovať vývoj týkajúci sa vykonávania a vplyvu tejto smernice a do: 21. Smieť 2021 a v prípade potreby následne predložiť správu, možno teda posúdiť, či sú potrebné zmeny v tejto politike. Táto správa by mala poskytovať informácie o oblastiach balenia tabakových výrobkov, ktoré táto smernica neupravuje, o vývoji trhu s novými druhmi tabakových výrobkov, o vývoji na trhu, ktoré vedú k významnej zmene okolností, ako aj vývoj na trhu vo vzťahu k tenkým cigaretám a ich vnímanie spotrebiteľmi, Tabak do vodnej fajky, ako aj elektronické cigarety a plniace fľaštičky Komisia by mala predložiť správu o uskutočniteľnosti, výhody a potenciálny vplyv európskeho systému regulácie zložiek používaných v tabakových výrobkoch, vrátane uskutočniteľnosti a výhod zoznamu zložiek, ktorý sa má vytvoriť na úrovni Únie, používané v tabakových výrobkoch, sa v ňom vyskytujú alebo sa môžu pridávať do tabakových výrobkov (takzvaný „pozitívny zoznam“), vypracovať. Pri príprave tejto správy by Komisia mala okrem iného posúdiť dostupné vedecké dôkazy o toxických alebo návykových účinkoch zložiek.
(53)
Pre tabakové výrobky a súvisiace výrobky, ktoré spĺňajú požiadavky tejto smernice, voľný pohyb tovaru. Pretože táto smernica nedosahuje vo všetkých prípadoch rovnakú úroveň harmonizácie, Členské štáty by však mali mať naďalej právomoc za určitých podmienok, stanoviť ďalšie požiadavky na ochranu verejného zdravia v určitých oblastiach. Týka sa to prvkov prezentácie a balenia tabakových výrobkov vrátane farbenia, ktoré nie sú zdravotnými výstrahami a pre ktoré táto smernica poskytuje počiatočný súbor základných spoločných pravidiel. V dôsledku toho by členské štáty mohli napríklad stanoviť pravidlá na ďalšiu štandardizáciu balenia tabakových výrobkov, za predpokladu, že takéto pravidlá sú zlučiteľné s pravidlami ZFEÚ a WTO a nebránia úplnému uplatňovaniu tejto smernice.
(54)
Zohľadniť možný budúci vývoj trhu, Členské štáty by tiež mali mať možnosť, zakázať konkrétnu kategóriu tabaku alebo súvisiacich výrobkov s prihliadnutím na špecifickú situáciu v dotknutom členskom štáte, za predpokladu, že je to nevyhnutné, na ochranu verejného zdravia, je opodstatnené, ktoré treba brať do úvahy, že táto smernica už dosahuje vysokú úroveň ochrany zdravia. Členské štáty by mali informovať Komisiu o takýchto prísnejších vnútroštátnych pravidlách.
(55)
Rozhodnutie by sa malo ponechať na jednotlivé členské štáty, na aspekty, ktoré táto smernica neupravuje, nationale, zachovať alebo zaviesť vnútroštátne právne predpisy pre všetky výrobky uvedené na trh v tomto členskom štáte, za predpokladu, že tieto ustanovenia sú v súlade so ZFEÚ a neohrozujú úplné uplatňovanie tejto smernice. V súlade s tým a za uvedených okolností by členský štát mohol okrem iného regulovať alebo zakázať príslušenstvo, že pre tabakové výrobky (vrátane vodných fajok) a používa sa na bylinné produkty na fajčenie, regulovať alebo zakázať produkty, ktoré sú zvonka podobné konkrétnemu tabakovému výrobku alebo príbuznému výrobku. Podľa smernice 98/34/ES musia byť národné technické predpisy oznámené vopred.
(56)
Členské štáty by to mali zabezpečiť, že osobné údaje sa spracúvajú v súlade s ustanoveniami a opatreniami uvedenými v smernici Európskeho parlamentu a Rady 95/46/ES (12) byť spracované.
(57)
Táto smernica sa uplatňuje bez toho, aby bolo dotknuté právo Únie upravujúce používanie a označovanie geneticky modifikovaných organizmov.
(58)
Podľa Spoločnej politickej deklarácie z 28. septembra 2011 členskými štátmi a Komisiou o vysvetľujúcich dokumentoch (13) členské štáty sa zaviazali, v odôvodnených prípadoch predložiť okrem oznámenia o ich vykonávacích opatreniach aj jeden alebo viacero dokladov, v ktorom resp. ktoré vysvetľujú spojenie medzi prvkami smernice a zodpovedajúcimi časťami vnútroštátnych transpozičných nástrojov. Pokiaľ ide o túto smernicu, zákonodarca považuje zasielanie takýchto dokumentov za opodstatnené.
(59)
Povinnosť rešpektovať základné práva a právne zásady, ktoré sú uvedené v Charte základných práv Európskej únie, sa touto politikou nemení. Táto smernica ovplyvňuje niekoľko základných práv. Preto to treba zabezpečiť, že výrobcovia, Povinnosti uložené dovozcom a distribútorom tabaku a súvisiacich výrobkov nezabezpečujú len vysokú úroveň zdravia- a zabezpečiť úroveň ochrany spotrebiteľa, rešpektujú však aj všetky ostatné základné práva a sú primerané z hľadiska hladkého fungovania vnútorného trhu. Pri uplatňovaní tejto smernice by sa malo dodržiavať právo Únie a príslušné medzinárodné záväzky.
(60)
Pretože ciele tejto smernice, a to aproximácia práva- a administratívne predpisy členských štátov pre výrobu, prezentácia a predaj tabakových výrobkov a súvisiacich výrobkov, členské štáty nemôžu dostatočne implementovať, ale skôr ich možno pre ich rozsah a vplyv lepšie dosiahnuť na úrovni Únie, Únia môže v súlade s čl 5 princíp subsidiarity zakotvený v Zmluve o EÚ. V súlade so zásadou proporcionality podľa uvedeného článku táto smernica neprekračuje rámec nevyhnutný na dosiahnutie týchto cieľov,
PRIJALI NASLEDUJÚCE ZÁSADY:
HLAVA I
SPOLOČNÉ USTANOVENIA
Článok 1
Objekt
Cieľom tejto smernice je harmonizácia práva- a správnych predpisov členských štátov pre
a)
zložky a emisie tabakových výrobkov a súvisiace oznamovacie povinnosti, vrátane maximálnych emisií dechtu, Nikotín a oxid uhoľnatý z cigariet;
b)
určité aspekty označovania a balenia tabakových výrobkov, okrem iného aj varovania súvisiace so zdravím, ktoré musia byť uvedené na baleniach a vonkajšom obale tabakových výrobkov, ako aj vysledovateľnosť a bezpečnostné prvky, ktoré sa používajú na tabakové výrobky, zabezpečiť ich súlad s touto politikou;
c)
zákaz obchodovania s tabakom na vnútorné použitie;
d)
cezhraničný predaj tabakových výrobkov na diaľku;
e)
povinnosť hlásiť nové tabakové výrobky;
f)
uvádzanie na trh a označovanie určitých výrobkov, ktoré súvisia s tabakovými výrobkami, menovite elektronické cigarety a plniace nádoby a bylinné produkty na fajčenie,
teda - založené na vysokej úrovni ochrany ľudského zdravia, najmä pre mladých ľudí, uľahčenie riadneho fungovania vnútorného trhu s tabakom a súvisiacimi výrobkami a záväzkov Únie podľa Rámcového dohovoru WHO o kontrole tabaku (Rámcový dohovor o kontrole tabaku, ďalej len „FCTC“) byť dodržaný.
Článok 2
Definície
Na účely tejto smernice tento pojem znamená:
1.
Listy „tabaku“ a iné prírodné spracované alebo nespracované časti rastliny tabaku, vrátane expandovaného a rekonštituovaného tabaku;
2.
„fajkový tabak“ znamená tabak, ktorý sa môže spotrebovať spaľovacím procesom a je určený výlučne na použitie v potrubí;
3.
„Svaľte si vlastný tabak“ a tabak, ktoré môžu spotrebitelia alebo miesta predaja použiť na výrobu cigariet;
4.
„tabakový výrobok“ znamená výrobok, ktoré sa dajú konzumovať a to, aj čiastočne, pozostáva z geneticky modifikovaného alebo geneticky nemodifikovaného tabaku;
5.
„tabakový výrobok bez dymu“ znamená tabakový výrobok, ktorý sa nespotrebuje spaľovacím procesom, vrátane žuvacieho tabaku, Šnupací tabak a tabak na vnútorné použitie;
6.
„Žuvací tabak“ znamená bezdymový tabakový výrobok, ktorý je určený výhradne na žuvanie;
7.
„Snuff“ znamená bezdymový tabakový výrobok, ktoré možno konzumovať cez nos;
8.
„Tabak na vnútorné použitie“ znamená všetky tabakové výrobky na vnútorné použitie – s výnimkou výrobkov, ktoré sú určené na inhaláciu alebo žuvanie –, ktoré pozostávajú úplne alebo čiastočne z tabaku a ktoré sú v prášku- alebo v granulovanej forme alebo v kombinácii oboch foriem, najmä vo vrecúškach alebo poréznych vrecúškach, ponúkať;
9.
„Tabakové výrobky na fajčenie“ sú tabakové výrobky iné ako bezdymové tabakové výrobky;
10.
„Cigareta“ znamená rolku tabaku, ktorý sa môže spotrebovať spaľovacím procesom a ktorý je zahrnutý v článku 3 Odsek 1 Smernica Rady 2011/64/EÚ (14) je definovaná podrobnejšie;
11.
„Cigara“ znamená rolku tabaku, ktoré sa môžu spotrebovať spaľovacím procesom a na výrobky 4 Odsek 1 bližšie definuje smernica 2011/64/EÚ;
12.
„Zigarillo“ je malý typ cigary, v článku 8 Odsek 1 Smernica Rady 2007/74/ES (15) je definovaná presnejšie;
13.
„tabak do vodnej fajky“ znamená tabakový výrobok, ktoré možno použiť pomocou vodnej fajky. Na účely tejto smernice sa tabak do vodnej fajky považuje za tabakový výrobok na fajčenie. Môže byť výrobok použitý vo vodných fajkách aj ako tabak na šúľanie?, preto sa považuje za tabak na šúľanie;
14.
„nový tabakový výrobok“ znamená tabakový výrobok, dasa)nespadá do jednej z nasledujúcich kategórií: Cigarety, Šúľať si vlastný tabak, Fajkový tabak, Tabak do vodnej fajky, Cigary, Zigarillos, Kautabák, Šnupací tabak a tabak na vnútorné použitie; undb)po 19. Smieť 2014 sa uvádza na trh;
15.
„rastlinný výrobok na údenie“ znamená výrobok na rastlinnej báze, bylinky alebo ovocie, ktorý neobsahuje tabak a možno ho konzumovať spaľovacím procesom;
16.
„elektronická cigareta“ znamená výrobok, ktoré možno použiť na konzumáciu pár obsahujúcich nikotín pomocou náustku, alebo akejkoľvek súčasti tohto produktu, vrátane kazety, z tanku, a zariadenie bez náplne alebo nádrže. Elektronické cigarety môžu byť jednorazové, znovu naplniteľné pomocou plniacej nádoby alebo nádrže alebo môžu byť znovu naplnené jednorazovými kazetami;
17.
„Doplňovacia nádoba“ znamená nádobu, ktorý obsahuje tekutinu obsahujúcu nikotín, ktorým je možné doplniť elektronickú cigaretu;
18.
„Zložkový“ tabak, prídavná látka a akákoľvek látka alebo prísada prítomná v konečnom tabakovom výrobku alebo príbuznom výrobku, vrátane papiera, Filter, Farby tlačiarne, Kapsuly a lepidlo;
19.
"Nikotín" sú nikotínové alkaloidy;
20.
„Decht“ je bezvodý dymový kondenzát bez obsahu nikotínu;
21.
„Emisné“ látky, ktoré sú uvoľnené, keď sa tabakový výrobok alebo príbuzný výrobok používa podľa určenia, ako sú látky v dyme alebo látky, uvoľnené pri používaní bezdymových tabakových výrobkov;
22.
„Maximálna hodnota“ alebo „maximálna hodnota emisií“ znamená maximálny obsah alebo emisie (počítajúc do toho 0) látky v tabakovom výrobku, merané v miligramoch;
23.
„prídavná látka“ znamená látku inú ako tabak, tabakového výrobku, pridané do balenia alebo vonkajšieho obalu;
24.
„Aróma“ znamená aditívum, ktorý dodáva vôňu a/alebo chuť;
25.
„charakteristická aróma“ znamená vôňu tabaku alebo. -chuť rozlíšiteľná vôňa alebo chuť, vyrobené prísadou alebo kombináciou prísad vrátane ovocia, Korenie, Bylinky, Alkohol, sladkosti, Mentol alebo vanilka - a ktoré sú viditeľné pred alebo pri konzumácii tabakového výrobku;
26.
„Návykový potenciál“ znamená farmakologický potenciál látky, vytvoriť závislosť, podmienkou, v ktorom schopnosť ľudí, kontrolovať ich správanie, je zvyčajne ovplyvnená týmto, že sa dosiahne odmena alebo úľava od abstinenčných príznakov alebo oboje;
27.
„Toxicita“ rozsah, pri ktorých látka môže mať škodlivý účinok na ľudský organizmus, vrátane dlhodobých účinkov, zvyčajne opakovanou alebo pravidelnou konzumáciou alebo opakovanou alebo pravidelnou expozíciou;
28.
„významná zmena okolností“ znamená zvýšenie objemu predaja v kategórii produktov najmenej o 10 % najmenej v piatich členských štátoch, doložené údajmi o predaji, tie podľa článku 5 Odsek 6 sa majú prenášať, alebo zvýšenie úrovne penetrácie používania medzi skupinou spotrebiteľov do 25 rokov najmenej o päť percentuálnych bodov v najmenej piatich členských štátoch v príslušnej kategórii výrobkov, o čom svedčí osobitná správa Eurobarometra 385 budeme máj 2012 alebo prostredníctvom ekvivalentných prevalenčných štúdií; podstatná zmena okolností sa považuje za nenastala, ak objem predaja kategórie produktov na maloobchodnej úrovni nepresiahne 2,5 % celkového predaja tabakových výrobkov v Únii;
29.
„Vonkajší obal“ znamená obal, v ktorej sa tabakové výrobky alebo súvisiace výrobky uvádzajú na trh a ktorá obsahuje jedno alebo viac balení; Priehľadné obaly sa nepovažujú za vonkajší obal;
30.
„Balenie“ znamená najmenšie jednotlivé balenie tabakového výrobku alebo súvisiaceho výrobku, ktorý sa uvádza na trh;
31.
„Taška“ je balenie tabaku na šúľanie – buď vo forme obdĺžnikového vrecka s chlopňou, ktorý zakrýva otvor, alebo vo forme stojaceho vrecka;
32.
„zdravotné varovanie“ je varovanie týkajúce sa škodlivých účinkov produktu na ľudské zdravie alebo iných nežiaducich účinkov konzumácie tohto produktu, vrátane textových, kombinované zdravotné alebo všeobecné varovania a informačné správy, v súlade s touto politikou;
33.
„kombinované zdravotné varovanie“ znamená zdravotné varovanie, pozostáva z kombinácie textového upozornenia a zodpovedajúcej fotografie alebo ilustrácie, v súlade s touto politikou;
34.
„Cezhraničný predaj na diaľku“ znamená predaj na diaľku spotrebiteľom, ak sa spotrebiteľ v čase zadania objednávky na predajnom mieste nachádza v inom členskom štáte, ako je členský štát alebo tretia krajina, v ktorom je predajné miesto zriadené; predajné miesto sa považuje za zriadené v členskom štáte)ak ide o fyzickú osobu: ak má sídlo v tomto členskom štáte;b)v iných prípadoch: ak má predajné miesto sídlo v tomto členskom štáte, jej ústredie alebo miesto podnikania vrátane pobočky, agentúre alebo inej pobočke;
35.
„Spotrebiteľ“ znamená fyzickú osobu, ktorá pôsobí na účely, mimo ich reklamy, podnikania, remeselná alebo profesionálna činnosť;
36.
„Systém overovania veku“ znamená systém spracovania údajov, ktorý v súlade s vnútroštátnymi predpismi jednoznačne stanovuje vek spotrebiteľa elektronicky;
37.
„Výrobca“ znamená akúkoľvek fyzickú alebo právnickú osobu, ktorá vyrába výrobok resp. vyvíjať alebo vyrábať a uvádzať na trh tento produkt pod vlastným menom alebo značkou;
38.
„Dovoz tabaku alebo súvisiacich výrobkov“ znamená vstup takýchto výrobkov na územie Únie, za predpokladu, že výrobky nie sú pri vstupe do Únie prepustené do colného režimu s podmienečným oslobodením od cla, a ich prepustenie z konania o pozastavení cla;
39.
„Dovozca tabakových výrobkov alebo súvisiacich výrobkov“ znamená vlastníka alebo osobu, kto má kontrolu nad tabakovými výrobkami alebo súvisiacimi výrobkami, ktoré vstúpili na územie únie;
40.
„Uvedenie na trh“ znamená sprístupnenie produktov spotrebiteľom, či už za úhradu alebo bezplatne, bez ohľadu na to, kde boli vyrobené., ktoré sú v Únii, aj prostredníctvom predaja na diaľku; V prípade cezhraničného predaja na diaľku sa výrobok považuje za uvedený na trh v členskom štáte, v ktorej sa spotrebiteľ nachádza;
41.
„Point of Sale“ znamená miesto predaja, kde sa tabakové výrobky uvádzajú na trh, aj od fyzickej osoby.
HLAVA II
TABAKOVÉ VÝROBKY
KAPITOLA I
Zložky a emisie
Článok 3
Maximálne hodnoty emisií pre decht, Nikotín a oxid uhoľnatý a iné látky
(1) S cigaretami, vyrobené alebo uvedené na trh v členských štátoch, Môžu byť povolené nasledujúce povolené hodnoty emisií (ďalej len „maximálne hodnoty emisií“) nesmie byť prekročená:
a)
10 mg Tar je cigareta;
b)
1 mg nikotínu v cigaretách;
c)
10 mg oxidu uhoľnatého na cigaretu.
(2) Právomoc sa deleguje na Komisiu, podla clanku 27 prijímať delegované akty, o tých v odseku 1 znížiť vyššie uvedené emisné maximá, ak to vyžadujú medzinárodne dohodnuté normy.
(3) Členské štáty oznámia Komisii všetky emisné stropy, ktoré sa vzťahujú na emisie z cigariet – s výnimkou emisií podľa ods 1 — a pre emisie z iných tabakových výrobkov ako cigariet.
(4) Komisia prijme v súlade s čl 27 delegované akty, normy dohodnuté stranami FCTC alebo WHO v súvislosti s emisnými stropmi pre emisie z cigariet, iné ako tie, ktoré sú uvedené v ods. 1 — a aby sa emisie z tabakových výrobkov iných ako cigarety začlenili do práva Únie.
Článok 4
Metóda merania
(1) Tar-, Nikotín- a emisie oxidu uhoľnatého z cigariet sa merajú podľa normy ISO 4387 pre decht, ISO norma 10315 na nikotín resp. ISO norma 8454 merané na oxid uhoľnatý.
Presnosť meraní na dechte, Nikotín a oxid uhoľnatý sa vyrábajú podľa normy ISO 8243 určite.
(2) Merania podľa odseku 1 sú kontrolované laboratóriami, ktoré schvaľujú a kontrolujú príslušné orgány členských štátov.
Tieto laboratóriá nesmie priamo ani nepriamo vlastniť ani kontrolovať tabakový priemysel.
Členské štáty poskytnú Komisii zoznam schválených laboratórií s uvedením použitých kritérií schvaľovania a metód monitorovania, a aktualizujú tento zoznam pri každej zmene. Komisia sprístupňuje tieto zoznamy schválených laboratórií verejnosti.
(3) Právomoc sa deleguje na Komisiu, podla clanku 27 prijímať delegované akty, opísať postupy merania dechtu, Nikotín- a emisií oxidu uhoľnatého, ak je to potrebné z dôvodu vedeckého a technického rozvoja alebo medzinárodne dohodnutých noriem.
(4) Členské štáty oznámia Komisii všetky metódy merania, ktoré sa vzťahujú na emisie z cigariet – s výnimkou emisií podľa ods 3 — a použitie na emisie z tabakových výrobkov iných ako cigarety.
(5) Komisia prijme v súlade s čl 27 delegované akty, začleniť do práva Únie normy pre postupy merania dohodnuté stranami FCTC alebo WHO.
(6) Členské štáty môžu požadovať overenie meraní v súlade s ods 1 tohto článku účtovať výrobcom a dovozcom tabakových výrobkov primerané poplatky.
Článok 5
Hlásenie zložiek a emisií
(1) Členské štáty ukladajú výrobcom a dovozcom tabakových výrobkov povinnosti, príslušným orgánom s nasledujúcimi informáciami, v členení podľa značky a druhu tabakových výrobkov, prenášať:
a)
zoznam všetkých zložiek používaných pri výrobe tabakových výrobkov a ich množstvo, v zostupnom poradí vo vzťahu k hmotnosti každej zložky v tabakových výrobkoch,
b)
hodnoty emisií podľa článku 3 odsekov 1 a 4,
c)
ak je k dispozícii, Informácie o ostatných emisiách a ich hodnotách.
V prípade výrobkov, ktoré už boli uvedené na trh, je potrebné oznámenie podať do 20. novembra 2016 uskutočniť.
Výrobcovia alebo dovozcovia informujú aj príslušné orgány dotknutých členských štátov, ak sa zloženie výrobku týmto spôsobom zmení, že to má vplyv na informácie uvedené v tomto článku.
V prípade nových alebo upravených tabakových výrobkov sa informácie požadované týmto článkom predložia pred uvedením týchto výrobkov na trh.
(2) Zoznam zložiek podľa odsekov 1 Vyhlásenie musí obsahovať písmeno a, ktorý vysvetľuje dôvody pridávania príslušných zložiek do predmetných tabakových výrobkov. V tomto zozname musí byť uvedený aj stav zložiek, okrem iného, či sú v súlade s nariadením (EG) č. 1907/2006 Európskeho parlamentu a Rady (16) boli zaregistrované, a ich zatriedenie podľa predpisu (EG) č. 1272/2008 Európskeho parlamentu a Rady (17).
(3) Ten v odseku 1 Zoznam uvedený v písmene a obsahuje aj príslušné toxikologické údaje pre zložky, podľa toho, či je spálený alebo nedopálený, najmä s ohľadom na ich zdravotné účinky na spotrebiteľov a okrem iného aj z pohľadu akýchkoľvek návykových účinkov.
Pri cigaretách a tabaku na šúľanie predkladá výrobca alebo dovozca aj technický dokument so všeobecným popisom použitých prídavných látok a ich vlastností.
Na rozdiel od dechtu, Nikotín a oxid uhoľnatý ako aj tie v článku 4 Odsek 4 Pri uvedených emisiách výrobcovia a dovozcovia uvádzajú metódy používané na meranie emisií. Členské štáty môžu tiež uložiť povinnosti výrobcom a dovozcom, vykonávať štúdie, ktoré môžu určiť príslušné orgány, o zdravotných účinkoch zložiek, berúc do úvahy okrem iného ich návykový potenciál a toxicitu, hodnotiť.
(4) Členské štáty to zabezpečujú, že podľa ods 1 tohto článku av súlade s čl 6 poskytnuté informácie sú prístupné verejnosti prostredníctvom webovej stránky. Členské štáty sú zodpovedné za sprístupnenie informácií podľa potreby, Chráňte obchodné tajomstvá, príslušný účet. Členské štáty zaväzujú výrobcov a dovozcov, pri predkladaní informácií v súlade s ods 1 tohto článku a nasledujúcich článkov 6 na identifikáciu informácií, ktoré považujú za obchodné tajomstvo.
(5) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov určí a v prípade potreby aktualizuje formát poskytovania a sprístupňovania informácií uvedených v odsekoch 1 a 6 tohto článku a v článku 6 uvedené informácie. Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
(6) Členské štáty zaväzujú výrobcov a dovozcov, dostupné interné a externé štúdie o prieskume trhu a preferenciách rôznych skupín spotrebiteľov, vrátane mladých ľudí a aktívnych fajčiarov, o prísadách a emisiách, ako aj krátke zhrnutia trhových štúdií, ktoré vyrábajú pri príležitosti uvedenia nových produktov na trh, prezentovať. Členské štáty ukladajú povinnosti aj výrobcom a dovozcom, z toho 1. januára 2015 Údaje o ročnom objeme predaja podľa značky a typu (v kusoch alebo kilogramoch) a má sa hlásiť za každý členský štát. Členské štáty poskytujú dodatočné údaje o objeme predaja, ktoré máte k dispozícii.
(7) Všetky údaje a informácie, do alebo z členských štátov v súlade s týmto článkom a článkom 6 majú byť poskytnuté, sú poskytované v elektronickej forme. Členské štáty uchovávajú informácie elektronicky a zabezpečujú ich, že Komisia a ostatné členské štáty k nemu majú prístup na účely uplatňovania tejto smernice. Členské štáty a Komisia to zabezpečujú, že s obchodným tajomstvom a inými dôvernými informáciami sa zaobchádza dôverne.
(8) Členské štáty môžu výrobcom a dovozcom tabakových výrobkov účtovať primerané poplatky za príjem, skladovanie, manipulácia, Analýza a publikovanie informácií, v súlade s týmto článkom, zvýšiť.
Článok 6
Zoznam priorít aditív a rozšírené požiadavky na podávanie správ
(1) Okrem požiadaviek na podávanie správ podľa čl 5 Prísnejšie požiadavky na podávanie správ sa vzťahujú na určité prídavné látky v cigaretách a tabaku na šúľanie, ktoré sú zahrnuté v zozname priorít. Komisia prijme vykonávacie akty, ktorými sa stanoví a následne aktualizuje takýto prioritný zoznam prídavných látok. Tento zoznam obsahuje prísady,
a)
pre ktoré existujú prvé príznaky, Výskum alebo predpisy existujú v iných krajinách, ktoré to naznačujú, že je jednou z paragrafov 2 majú vlastnosti uvedené v písmenách a až d tohto článku, a
b)
v súlade s ustanoveniami čl 5 odsekov 1 a 3 Hlásenie zložiek je jednou z najčastejšie používaných prísad podľa hmotnosti alebo počtu.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy. Prvý zoznam aditív zverejní 20. Smieť 2016 predpokladané, a obsahuje minimálne 15 Prísady.
(2) Členské štáty vyžadujú od výrobcov a dovozcov cigariet a tabaku, aby si šúľali cigarety sami, ktoré obsahujú aditívum, ten v zozname priorít podľa odseku 1 sa volá, vykonávať komplexné štúdie, ktoré sú kontrolované, či aditívum
a)
prispieva k toxicite alebo návykovému potenciálu príslušných produktov a či to má vplyv, že toxicita alebo návykový potenciál v niektorom z príslušných produktov sa výrazne alebo merateľným spôsobom zvýši;
b)
vytvára charakteristickú vôňu;
c)
uľahčuje inhaláciu alebo vstrebávanie nikotínu resp
d)
vedie k tvorbe látok, majú vlastnosti CMR, O aké množstvá ide a či to má vplyv, že vlastnosti CMR v príslušných výrobkoch sú vo významnej alebo merateľnej miere zlepšené.
(3) Tieto štúdie zohľadňujú zamýšľané použitie daných produktov a skúmajú najmä tie, ktoré sú výsledkom spaľovacieho procesu, ktorý zahŕňa aj predmetnú prísadu, spôsobené emisie. Štúdie tiež skúmajú interakciu predmetnej prídavnej látky s inými zložkami obsiahnutými v predmetných výrobkoch. Výrobcovia alebo dovozcovia, ktorí používajú rovnakú prísadu vo svojich tabakových výrobkoch, môže vykonať spoločnú štúdiu pri použití tejto prísady v porovnateľnom zložení výrobku.
(4) Výrobcovia alebo dovozcovia pripravujú správu o výsledkoch týchto štúdií. Táto správa obsahuje zhrnutie, prehľad dostupnej vedeckej literatúry o tejto prísade a súhrn interných údajov o účinkoch prísady.
Najneskôr 18 Mesiace po zaradení predmetnej doplnkovej látky do zoznamu priorít podľa ods 1 Výrobcovia alebo dovozcovia predložia tieto správy Komisii a príslušným orgánom týchto členských štátov, v ktorom je tabakový výrobok, ktorý obsahuje túto prísadu, bola uvedená na trh, jeho kópiu. Komisia a príslušné členské štáty môžu tiež požiadať výrobcov alebo dovozcov, aby poskytli dodatočné informácie o príslušnej doplnkovej látke. Tieto dodatočné informácie sú súčasťou správy.
Komisia a príslušné členské štáty môžu požiadať, že tieto správy schvaľuje nezávislý vedecký orgán, najmä pokiaľ ide o ich úplnosť, ich metodika a závery by sa mali podrobiť porovnávacej analýze. Informácie získané týmto spôsobom podporujú Komisiu a členské štáty pri prijímaní rozhodnutí podľa čl 7. Členské štáty a Komisia môžu výrobcom a dovozcom tabakových výrobkov účtovať primerané poplatky za porovnávacie analýzy.
(5) Malé a stredné podniky v zmysle Odporúčania 2003/361/ES (18) Komisie sú oslobodení od povinností podľa tohto článku, ak správu o tejto prísade vyhotovuje iný výrobca alebo dovozca.
Článok 7
Regulácia prísad
(1) Členské štáty zakazujú uvádzanie tabakových výrobkov s charakteristickou arómou na trh.
Členské štáty nesmú zakázať používanie prídavných látok, ktoré sú nevyhnutné na výrobu tabakových výrobkov, napríklad cukru ako náhrady cukru, ktorý sa počas procesu sušenia stráca, za predpokladu, že tieto prísady nevedú k produktu s charakteristickou arómou a potenciálom návyku, nezvyšujú významne alebo merateľne toxicitu alebo CMR vlastnosti tabakového výrobku.
Členské štáty informujú o opatreniach Komisiu, prijaté v súlade s týmto odsekom.
(2) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov rozhoduje na žiadosť členského štátu alebo z vlastnej iniciatívy, či tabakový výrobok patrí do pôsobnosti ods 1 padá. Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
(3) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov stanoví jednotné pravidlá pre postupy, s ktorým sa určuje, či tabakový výrobok patrí do pôsobnosti ods 1 padá. Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
(4) Na úrovni Únie sa zriadi nezávislý poradný orgán. Členské štáty a Komisia môžu s týmto orgánom konzultovať, pred prijatím opatrení podľa odsekov 1 a 2 tohto článku. Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov stanoví pravidlá zriadenia a fungovania tohto orgánu.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
(5) Vedie obsah alebo koncentrácia určitých prídavných látok alebo ich kombinácie k zákazom v najmenej troch členských štátoch v súlade s ods 1 tohto článku, Komisia je na to oprávnená, delegované akty v súlade s článkom 27 ktoré majú byť vydané, o maximálnych hodnotách množstiev týchto prísad alebo tejto kombinácie prísad, ktoré vytvárajú charakteristickú vôňu, opraviť.
(6) Členské štáty zakazujú uvádzať na trh tabakové výrobky obsahujúce nasledujúce prídavné látky:
a)
Vitamíny alebo iné prísady, ktoré vyvolávajú dojem, že tabakový výrobok by bol prospešný pre zdravie alebo by predstavoval menej zdravotných rizík;
b)
Kofeín alebo taurín alebo iné prísady a povzbudzujúce zmesi, ktoré sú spojené s energiou a vitalitou;
c)
Prísady, ktoré majú farbiace vlastnosti pre emisie;
d)
prísady do tabakových výrobkov na fajčenie, ktoré uľahčujú vdychovanie alebo vstrebávanie nikotínu, a
e)
Prísady, ktoré majú vlastnosti CMR v nespálenej forme.
(7) Členské štáty zakazujú uvádzanie tabakových výrobkov na trh, ktoré obsahujú arómy v niektorej zo svojich zložiek, napríklad vo filtroch, Papier, Balíčky, Kapsuly, alebo ktoré obsahujú iné technické vlastnosti, pomocou ktorých možno zmeniť vôňu alebo chuť predmetných tabakových výrobkov alebo intenzitu ich dymu. Filter, Papier a kapsule nesmú obsahovať tabak ani nikotín.
(8) Členské štáty to zabezpečujú, že v prípade potreby podmienky stanovené v nariadení (EG) č. 1907/2006 aplikované na tabakové výrobky.
(9) členské štáty zakazujú, na základe vedeckých poznatkov, uvádzanie tabakových výrobkov na trh, ktoré obsahujú prísady v množstvách, ktoré pri konzumácii zvyšujú toxické alebo návykové účinky alebo vlastnosti CMR tabakového výrobku o významnú alebo merateľnú úroveň.
Členské štáty informujú o opatreniach Komisiu, ktoré urobili podľa tohto odseku.
(10) Komisia prostredníctvom vykonávacieho aktu rozhoduje na žiadosť členského štátu alebo z vlastnej iniciatívy, či tabakový výrobok patrí do pôsobnosti ods 9 padá. Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 uvedené testovacie postupy a sú založené na najnovších vedeckých poznatkoch.
(11) Ukázalo sa, že prísada alebo určité množstvo prísady zvyšuje toxické alebo návykové účinky tabakového výrobku, a následne boli zakázané v najmenej troch členských štátoch podľa ods 9 tohto článku, Komisia je na to oprávnená, delegované akty v súlade s článkom 27 ktoré majú byť vydané, stanoviť maximálne množstvá pre množstvá týchto doplnkových látok. V tomto prípade sa maximálny limit množstva stanoví na najnižší z maximálnych limitov, ktoré sú základom vnútroštátnych zákazov uvedených v tomto odseku..
(12) Tabakové výrobky iné ako cigarety a tabak na šúľanie sú vyňaté zo zákazov uvedených v odsekoch 1 a 7 s výnimkou. Komisia prijme v súlade s čl 27 delegované akty, ktorými sa odníma táto výnimka pre konkrétnu kategóriu výrobkov, ak dôjde k podstatnej zmene okolností, čo je uvedené v správe komisie.
(13) Členské štáty a Komisia môžu výrobcom a dovozcom tabakových výrobkov účtovať primerané poplatky za určenie, či má tabakový výrobok charakteristickú arómu, či sa používajú zakázané prísady alebo arómy a či tabakový výrobok obsahuje prísady v množstvách, ktoré zvyšujú toxické alebo návykové účinky alebo vlastnosti CMR príslušného tabakového výrobku o významnú a merateľnú úroveň.
(14) V prípade tabakových výrobkov s charakteristickou arómou, ktorých objem predaja v celej Únii predstavuje 3 % alebo viac z danej kategórie výrobkov, platí tento článok 20. Smieť 2020.
(15) Tento článok sa nevzťahuje na tabak na orálne použitie.
KAPITOLA II
Označovanie a balenie
Článok 8
Všeobecné ustanovenia
(1) Na každom balení tabakového výrobku a každom vonkajšom obale musia byť uvedené zdravotné výstrahy v súlade s touto kapitolou v úradnom jazyku alebo jazykoch členského štátu, v ktorej sa výrobok uvádza na trh.
(2) Zdravotné výstrahy pokrývajú celú určenú oblasť balenia alebo vonkajšieho obalu, a nie sú k nemu povolené žiadne komentáre, Môžu byť uvedené popisy alebo odkazy akéhokoľvek druhu.
(3) Členské štáty to zabezpečujú, že zdravotné varovania sú trvalo vytlačené na obale a vonkajšom obale, sú nezmazateľné a úplne viditeľné a že sú, pri uvádzaní tabakových výrobkov na trh, nie čiastočne alebo úplne kontrolnými známkami, Cenová nálepka, Bezpečnostné prvky, Prípady, Tašky, Škatule alebo iné predmety sú zakryté alebo oddelené. Zdravotné výstrahy sa môžu zobrazovať pomocou nálepiek na obaloch tabakových výrobkov, s výnimkou cigariet a tabaku na šúľanie vo vrecúškach, pokiaľ ich nemožno odstrániť. Zdravotné výstrahy musia pri otvorení balenia zostať nedotknuté, okrem obalov so sklopným vekom (Flip-Top-Deckel), kde sú varovania pri otvorení balenia oddelené, ale len jedným spôsobom, ktorá grafickú celistvosť a viditeľnosť textu, fotografie a informácie o odvykaní od fajčenia sú zaručené.
(4) Zdravotné výstrahy môžu obsahovať daňové kolky, cenovky, žiadnym spôsobom nezakrývajte ani neoddeľujte sledovacie a sledovacie označenia alebo bezpečnostné prvky na balíkoch.
(5) Rozmery zdravotných výstrah podľa článkov 9, 10, 11 a 12 musia byť vypočítané vo vzťahu k príslušnej ploche, keď je balík zatvorený.
(6) Zdravotné varovania sú — s výnimkou varovaní uvedených v čl 11 — s čiernym, 1 mm široký rám v oblasti určenej pre tieto upozornenia.
(7) Pri úprave zdravotného varovania podľa článku 9 Odsek 5, Článok 10 Odsek 3 a články 12 Odsek 3 Komisia to zabezpečuje, že oznámenie je vecné alebo že členské štáty si môžu vybrať medzi dvoma upozorneniami, jeden z nich je faktický.
(8) Obrázky obalov a vonkajších obalov, určené pre spotrebiteľov v Únii, musia byť v súlade s ustanoveniami tejto kapitoly.
Článok 9
Všeobecné upozornenia a informačná správa pre fajčiarske tabakové výrobky
(1) Každé balenie a každý vonkajší obal tabakových výrobkov na fajčenie obsahuje jedno z nasledujúcich všeobecných upozornení:
"Fajčenie zabíja - prestaň."
alebo
"Dym je smrteľný".
Členské štáty určujú, ktorý z nich v pododstavci 1 používajú sa vyššie uvedené všeobecné upozornenia.
(2) Každé balenie a každý vonkajší obal tabakových výrobkov na fajčenie nesie nasledujúcu informačnú správu:
"Tabakový dym obsahuje nad 70 látok, ktoré sú dokázané ako karcinogénne“.
(3) V prípade balíčkov cigariet a tabaku na šúľanie v kockových baleniach musí byť všeobecná výstraha uvedená na spodnej časti jednej z bočných plôch balenia, a informačná správa sa umiestni na spodnú časť povrchu druhej strany. Tieto zdravotné varovania musia byť široké aspoň 20 mm.
Pre balenia vo forme škatuľky s uzáverom ("box cez rameno") so sklopným vekom, pri ktorej sú bočné plochy pri otvorení obalu rozdelené na dve časti, Všeobecná výstraha a informačná správa musia byť úplne pripevnené k väčšej z dvoch čiastkových plôch. Všeobecné varovanie musí byť uvedené aj na vnútornej strane veka, čo je vidieť pri otvorení obalu.
Bočné plochy tohto typu balenia musia byť vysoké najmenej 16 mm.
Šúľať si vlastný tabak, ktorý sa predáva vo vrecúškach, Všeobecné varovanie a informačná správa musia byť zobrazené na plochách, kde je zaručená plná viditeľnosť týchto zdravotných varovaní. V prípade tabaku na šúľanie vo valcových baleniach musí byť všeobecná výstraha umiestnená na vonkajšom povrchu viečka a informačná správa na vnútornej strane viečka.
Všeobecná výstraha aj informačná správa musia zaberať 50 % plochy, na ktorých sú vytlačené.
(4) Všeobecné varovanie a informačná správa za odsekmi 1 a 2 sú
a)
vytlačiť vo výraznej čiernej farbe Helvetika na bielom pozadí. Na splnenie jazykových požiadaviek, Členské štáty si môžu sami určiť veľkosť písma, za predpokladu, že je zaručená veľkosť písma uvedená vo vnútroštátnych právnych predpisoch, že príslušný text zaberá čo najväčšiu časť priestoru vyhradeného pre tieto zdravotné varovania, ako aj
b)
vycentrovať na plochu pre ne vyhradenú a v prípade kvádrových obalov a všetkých vonkajších obalov pripevniť rovnobežne s horným okrajom obalu alebo vonkajšieho obalu.
(5) Právomoc sa deleguje na Komisiu, delegované akty v súlade s článkom 27 ktoré majú byť vydané, o znení v ods 2 prispôsobiť vyššie uvedené informačné posolstvo vývoju vedy a trhu.
(6) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov určí presné umiestnenie všeobecného varovania a informačného oznámenia na tabaku na šúľanie predávaného vo vreckách, berúc do úvahy rôzne tvary tašiek.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
Článok 10
Kombinované zdravotné varovania pre fajčenie tabakových výrobkov
(1) Každé balenie a vonkajší obal tabakových výrobkov na fajčenie obsahuje kombinované zdravotné varovania. Kombinované zdravotné varovania
a)
pozostávajú z jedného z textových upozornení uvedených v prílohe I a zodpovedajúcej farebnej fotografie z knižnice obrázkov v prílohe II;
b)
obsahovať informácie o odvykaní od fajčenia, vrátane telefónnych čísel, E-mailové adresy alebo webové stránky, ktoré sú na tento účel určené, informovať o programoch pomoci pre ľudí, ktorí chcú prestať fajčiť;
c)
vziať 65 % obe vonkajšie predné- ako aj vonkajšiu zadnú stranu balenia a akýkoľvek vonkajší obal. Valcové balenia musia mať dve kombinované zdravotné varovania, ktoré sú umiestnené v rovnakej vzdialenosti od seba a od seba 65 % zaberajú ich príslušnú polovicu zakriveného povrchu;
d)
zobrazovať rovnaké textové varovanie a rovnakú farebnú fotografiu na oboch stranách balenia a na vonkajšom obale;
e)
musia byť pripevnené k hornému okraju balenia a akéhokoľvek vonkajšieho obalu a musia byť orientované rovnakým smerom ako ostatné informácie na tomto povrchu balenia. Prechodné výnimky z tejto povinnosti týkajúce sa umiestnenia kombinovaných zdravotných varovaní môžu byť udelené v členských štátoch, ktoré naďalej vyžadujú povinné daňové kolky alebo vnútroštátne označenia na daňové účely, a to takto::i)V prípadoch, v ktorých sú kolkové známky alebo vnútroštátne označenia na daňové účely pripevnené k hornému okraju kartónového obalu, Kombinované zdravotné varovanie, ktoré sa má nalepiť na zadnú stranu, môže byť umiestnené priamo pod daňovou značkou alebo národným označením pripevneným k hornému okraju kartónového obalu.ii)Obal je vyrobený z mäkkého materiálu, Členské štáty môžu označiť kolkovú známku alebo národnú identifikáciu na daňové účely ako obdĺžnikovú plochu s výškou nepresahujúcou 13 mm medzi horným okrajom balenia a hornou časťou kombinovaného zdravotného varovania Výnimky uvedené v bodoch i a ii platia po dobu troch rokov od 20. Smieť 2016. Názvy značiek alebo logá sa nesmú zobrazovať nad zdravotnými výstrahami;
f)
sú z hľadiska formátu, Rozloženie, Dizajn a proporcie reprodukované podľa špecifikácií, ktoré Komisia v súlade s ods 3 možno;
g)
V prípade balíčkov cigariet dodržujte nasledujúce rozmery:i)Výška: najmenej 44 mm;ii)šírka: najmenej 52 mm.
(2) Kombinované zdravotné varovania sú rozdelené do troch skupín uvedených v prílohe II, a každá skupina sa používa v konkrétnom roku, skupiny sa každoročne striedajú. Členské štáty to zabezpečujú, že akékoľvek kombinované zdravotné varovanie, ktorý je k dispozícii na použitie v danom roku, Pokiaľ je to možné, pre každú značku tabakového výrobku sa uvádza rovnaké číslo.
(3) Právomoc sa deleguje na Komisiu, delegované akty v súlade s článkom 27 ktoré majú byť vydané,
a)
upraviť textové varovania v prílohe I so zreteľom na vedecký vývoj a vývoj trhu;
b)
o tých v odseku 1 Knižnica obrázkov uvedená v písmene a by sa mala zriadiť a prispôsobiť s prihliadnutím na vedecký vývoj a vývoj trhu.
(4) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov stanoví technické špecifikácie pre usporiadanie, dizajn a forma kombinovaných zdravotných varovaní, berúc do úvahy rôzne tvary obalov.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
Článok 11
Označovanie tabakových výrobkov na fajčenie iných ako cigarety, tabaku na šúľanie a tabaku do vodných fajok
(1) Členské štáty môžu zakázať fajčenie iných tabakových výrobkov ako cigariet, Z povinnosti vyňať tabak na šúľanie a tabak do vodných fajok, informačnú správu podľa čl 9 Odsek 2 a kombinované zdravotné varovanie uvedené v článku 10 nosiť. V tomto prípade musí každý obal a každý vonkajší obal týchto produktov okrem všeobecného upozornenia uvedeného v čl 9 Odsek 1 obsahovať jedno z textových upozornení uvedených v prílohe I. Všeobecné varovanie podľa článku 9 Odsek 1 obsahuje odkaz na in článok 10 Odsek 1 ponuky na odvykanie od fajčenia uvedené v písmene b.
Všeobecné varovanie musí byť zobrazené na najviditeľnejšom povrchu obalu a na vonkajšom obale.
Členské štáty to zabezpečujú, aby sa každé textové varovanie objavilo v rovnakom počte pre každú značku týchto produktov, pokiaľ je to možné. Textové upozornenia musia byť zobrazené na najviditeľnejšom povrchu balenia a na vonkajšom obale.
Pri obaloch so sklopným vekom je ďalšou najnápadnejšou oblasťou povrch, ktorý sa stane viditeľným pri otvorení obalu.
(2) Všeobecné varovanie uvedené v ods 1 musí zaberať 30 % zodpovedajúcej plochy obalu a vonkajšieho obalu, na ktorom je vytlačený. Toto percento sa zvyšuje na 32 % v prípade členských štátov s dvoma úradnými jazykmi a na 35 % v prípade členských štátov s viac ako dvoma úradnými jazykmi..
(3) Textové upozornenie podľa ods 1 musí zaberať 40 % zodpovedajúcej plochy obalu a vonkajšieho obalu, na ktorom je vytlačený. Toto percento sa zvyšuje na 45 % v prípade členských štátov s dvoma úradnými jazykmi a na 50 % v prípade členských štátov s viac ako dvoma úradnými jazykmi..
(4) Sú v odseku 1 uvedené zdravotné výstrahy na ploche väčšej ako 150 cm2 priložiť, Mali by mať plochu 45 cm2 vziať. Táto oblasť sa zväčšuje na 48 cm v prípade členských štátov s dvoma úradnými jazykmi2 a pre osoby s viac ako dvoma úradnými jazykmi na 52,5 cm2.
(5) Zdravotné výstrahy uvedené v ods 1 musí článok 9 Odsek 4 stačí. Text upozornení musí prebiehať paralelne s hlavným textom v priestore určenom pre tieto upozornenia.
Zdravotné výstrahy sú označené čiernou farbou, minimálne 3 mm a maximálne 4 mm široký rám. Tento rám musí byť inštalovaný mimo oblasti určenej pre výstražné upozornenie.
(6) Komisia prijme v súlade s čl 27 delegované akty na odňatie možnosti, Výnimky podľa ods 1 pre určité kategórie produktov, ak dôjde k podstatnej zmene okolností, uvedené v správe Komisie v súvislosti s kategóriou príslušných výrobkov.
Článok 12
Označovanie bezdymových tabakových výrobkov
(1) Každé balenie a každý vonkajší obal bezdymového tabakového výrobku obsahuje nasledujúce zdravotné varovanie:
"Tento tabakový výrobok je škodlivý pre vaše zdravie a návykový."
(2) Zdravotné varovanie uvedené v ods 1 musí článok 9 Odsek 4 stačí. Text zdravotných varovaní musí byť paralelný s hlavným textom v priestore určenom pre tieto varovania.
Okrem toho musí
a)
na dvoch najväčších plochách balenia a na vonkajšom obale;
b)
30 % povrch balenia a vonkajší obal. Toto percento sa zvyšuje na členské štáty s dvoma úradnými jazykmi 32 % a tie, ktoré majú viac ako dva úradné jazyky 35 %.
(3) Právomoc sa deleguje na Komisiu, podla clanku 27 prijímať delegované akty, o znení v ods 1 prispôsobiť vyššie uvedené zdravotné varovanie vedeckému vývoju.
Článok 13
Vzhľad produktov
(1) Označenie balenia a vonkajšieho obalu, ako aj samotný tabakový výrobok nesmie obsahovať žiadne prvky alebo vlastnosti, zomrieť
a)
propagovať tabakový výrobok alebo podporovať jeho konzumáciu, vyvolávaním falošného dojmu o jeho vlastnostiach, zdravotné účinky, vytvárať riziká alebo emisie; Etikety nesmú obsahovať žiadne informácie o obsahu nikotínu v tabakovom výrobku, Obsahuje decht alebo oxid uhoľnatý;
b)
navrhnúť, že konkrétny tabakový výrobok je menej škodlivý ako iné alebo má za cieľ znížiť alebo oživiť niektoré škodlivé zložky dymu, energizujúce, uzdravenie, omladzujúci, prírodné alebo ekologické vlastnosti alebo iné prínosy pre zdravie alebo životný štýl;
c)
zamerať sa na chuť, Zápach, akékoľvek arómy alebo iné prísady alebo ich neprítomnosť;
d)
jedlo- alebo kozmetický výrobok;
e)
navrhnúť, že konkrétny tabakový výrobok má zlepšenú biologickú odbúrateľnosť alebo iné environmentálne výhody.
(2) Obaly alebo vonkajší obal nesmú vzbudzovať dojem ekonomickej výhody prostredníctvom tlačených poukážok, zľavy, bezplatné doručenie, 2-ponuky for-1 alebo podobné ponuky.
(3) Ten za odsekmi 1 a 2 Zakázané prvky a vlastnosti môžu zahŕňať okrem iného: Text, Symbol, mená, Názvy značiek, obrazové a iné znaky.
Článok 14
Prezentácia a obsah balenia
(1) Balenia cigariet musia mať tvar kvádra. Balenia tabaku na šúľanie musia byť vyrobené z kvádrov- alebo majú cylindrický tvar alebo tvar vrecka. Krabička cigariet musí byť min 20 Vrátane cigariet. Balenie tabaku na šúľanie nesmie obsahovať menej ako 30 g tabaku.
(2) Balenie cigariet môže byť vyrobené z lepenky alebo mäkkého materiálu a nesmie mať otvor, ktoré možno po prvom otvorení opäť uzavrieť alebo zapečatiť; To nezahŕňa balenia so sklopným vekom (Flip-Top-Deckel) alebo. Uzáverové krabice s vekom. Pre balenia so sklopným vekom (Flip-Top-Deckel) a otváranie sklopnej krabice, pánt veka musí byť na zadnej strane balenia.
Článok 15
Vysledovateľnosť
(1) Členské štáty to zabezpečujú, že všetky balenia tabakových výrobkov majú individuálny identifikačný znak. Aby sa zabezpečila integrita jedinečného identifikátora, musí byť trvalo vytlačený alebo pripevnený a nezmazateľný a nesmie byť zakrytý ani oddelený, ani prostredníctvom daňových kolkov a cenoviek alebo otvorením balíka. V prípade tabakových výrobkov, ktoré sa vyrábajú mimo Únie, povinnosti podľa tohto článku sa vzťahujú len na výrobky, ktoré sú určené alebo uvedené na trh Únie.
(2) Individuálny identifikačný znak umožňuje identifikáciu
a)
dátum a miesto výroby;
b)
výrobné miesto;
c)
stroj, ktorý sa používal na výrobu tabakových výrobkov;
d)
pracovná zmena alebo čas výroby;
e)
popis produktu;
f)
plánovaného trhu predaja;
g)
plánovanej prepravnej trasy;
h)
ak treba, tak ten, ktorý výrobok dováža do Únie;
i)
skutočnú prepravnú cestu z výroby na prvé miesto predaja, vrátane všetkých použitých skladov a dátumu odoslania, dodaciu adresu, miesto odoslania a príjemcu;
j)
totožnosť všetkých kupujúcich od výroby až po prvé predajné miesto a
k)
faktúru- a číslo objednávky, ako aj potvrdenie o platbe všetkých kupujúcich od výroby až po prvé miesto predaja.
(3) Ten v odseku 2 Písmená a, b, c, d, e, f, g a prípadne informácie uvedené v h sú súčasťou individuálneho identifikačného znaku.
(4) Členské štáty to zabezpečujú, že tie podľa ods 2 Písmeno i, j a k sú elektronicky prístupné prostredníctvom odkazu na individuálny identifikátor.
(5) Členské štáty to zabezpečujú, že všetky hospodárske subjekty zapojené do obchodovania s tabakovými výrobkami, od výrobcu po posledného hospodárskeho subjektu pred prvým predajným miestom, prevod všetkých balíkov do ich vlastníctva, zaznamenávať všetky dočasné zásielky a konečné doručenie balíkov z ich vlastníctva. Túto povinnosť možno splniť označovaním a zaznamenávaním agregovaných obalov, ako sú tyčinky, musia byť splnené „hlavné kufre“ alebo palety, za predpokladu, že to znamená, že sledovanie a sledovanie všetkých balíkov je naďalej možné.
(6) Členské štáty to zabezpečujú, aby všetky fyzické a právnické osoby v dodávateľskom reťazci tabakových výrobkov viedli úplné a presné záznamy o všetkých príslušných transakciách.
(7) Členské štáty to zabezpečujú, že výrobcovia tabakových výrobkov sú zodpovední voči všetkým hospodárskym subjektom zapojeným do obchodu s tabakovými výrobkami, od výrobcu po posledného hospodárskeho subjektu pred prvým predajným miestom, vrátane dovozcov, Ležiak- a prepravné spoločnosti, poskytnúť vybavenie, čo je nevyhnutné, o kupovaných, predané, uložené, tabakové výrobky prepravované alebo s nimi inak manipulované. Toto zariadenie musí byť schopné, elektronicky prečítať zaznamenané údaje a odoslať ich na dátové úložisko v súlade s ods 8 prenášať.
(8) Členské štáty to zabezpečujú, aby výrobcovia a dovozcovia tabakových výrobkov uzatvorili zmluvy o uchovávaní údajov s nezávislou treťou stranou na riadenie uchovávania všetkých relevantných údajov. Fyzické umiestnenie úložiska musí byť v Únii. Vhodnosť tretej strany, najmä jeho nezávislosť a jeho technický výkon, a zmluvu o uchovávaní údajov schvaľuje Komisia.
Činnosť tretej strany je monitorovaná externým audítorom, ktorú výrobca tabakových výrobkov navrhuje a platí a ktorú schvaľuje Komisia. Externý audítor predkladá výročnú správu príslušným orgánom a Komisii, v ktorej sa posudzujú najmä prípadné nezrovnalosti v súvislosti s prístupom.
Členské štáty to zabezpečujú, že Komisia, príslušné orgány členských štátov a externý audítor majú úplný prístup k fyzickému umiestneniu údajov. V riadne odôvodnených prípadoch môže Komisia alebo členské štáty poskytnúť výrobcom alebo dovozcom prístup k týmto informáciám, za predpokladu, že obchodne citlivé informácie zostanú primerane chránené v súlade s príslušným právom Únie a vnútroštátnym právom.
(9) Zozbierané údaje nesmie meniť ani vymazávať žiadny hospodársky subjekt zapojený do obchodu s tabakovými výrobkami.
(10) Členské štáty to zabezpečujú, že osobné údaje sa budú spracúvať iba v súlade s ustanoveniami a preventívnymi opatreniami v smernici 95/46/ES.
(11) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov
a)
technické normy na konštrukciu a prevádzku systémov sledovania a vyhľadávania v súlade s týmto článkom vrátane označenia jedinečným identifikátorom, záznam, Preposielanie, Uveďte spracovanie a ukladanie údajov, ako aj prístup k uloženým údajom;
b)
stanoviť technické normy, ktoré sú určené na zabezpečenie, že systémy, ktoré sa používajú pre jednotlivé identifikačné znaky a súvisiace funkcie, sú plne kompatibilné v celej Únii.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
(12) Právomoc sa deleguje na Komisiu, delegované akty v súlade s článkom 27 ktoré majú byť vydané, okolo základných prvkov odseku 8 ukladanie údajov spomenuté v tomto článku, napríklad runtime, Obnoviteľnosť, určiť požadovanú odbornosť alebo dôvernosť, vrátane pravidelného monitorovania a hodnotenia týchto zmlúv.
(13) Odseky 1 bis 10 sa vzťahujú na cigarety a tabak na šúľanie od 20. Smieť 2019 a na tabakové výrobky iné ako cigarety a tabak na šúľanie z 20. Smieť 2024.
Článok 16
Bezpečnostná funkcia
(1) Okrem individuálnej identifikácie podľa položky 15 stanovujú členské štáty, že všetky balenia tabakových výrobkov, ktoré sa uvádzajú na trh, bezpečnostný prvok odolný proti falšovaniu, pozostávajúce z viditeľných a neviditeľných prvkov, mať. Ochranný prvok musí byť trvalo vytlačený alebo pripevnený a nezmazateľný a nesmie byť zakrytý ani oddelený, ani prostredníctvom daňových kolkov a cenoviek alebo iných zákonom požadovaných prvkov.
členských štátov, ktoré vyžadujú daňové kolky alebo národné označenia na daňové účely, môže dovoliť, že sa používajú pre bezpečnostný prvok, za predpokladu, že kontrolné známky alebo národné označenia spĺňajú všetky technické normy a funkcie uvedené v tomto článku.
(2) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov stanoví technické normy pre bezpečnostný prvok a jeho prípadné zmeny (Rotácia) a prispôsobuje ich vedeckému a technickému vývoju, ako aj vývoju trhu.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
(3) Odsek 1 sa vzťahuje na cigarety a tabak na šúľanie od 20. Smieť 2019 a na tabakové výrobky iné ako cigarety a tabak na šúľanie z 20. Smieť 2024.
KAPITOLA III
Tabak na perorálne použitie, cezhraničný predaj tabakových výrobkov a nových tabakových výrobkov na diaľku
Článok 17
Tabak na perorálne použitie
Členské štáty zakážu obchodovanie s tabakom na vnútorné použitie bez toho, aby bol dotknutý článok 151 akt o pristúpení Rakúska, Fínsko a Švédsko.
Článok 18
Cezhraničný predaj tabakových výrobkov na diaľku
(1) Členské štáty môžu zakázať cezhraničný predaj tabakových výrobkov spotrebiteľom na diaľku. členské štáty spolupracujú, zabrániť tomuto typu predaja. Predajné miesta, ktorí predávajú tabakové výrobky cezhraničný predaj na diaľku, nie je dovolené dodávať tieto výrobky spotrebiteľom v členských štátoch, kde bol tento druh predaja zakázaný. členské štáty, kde tento druh predaja nie je zakázaný, zaviazať predajné miesta, ktorí chcú vykonávať cezhraničný predaj na diaľku spotrebiteľom v Únii, zaregistrovať sa u príslušných orgánov v členskom štáte, v ktorom je predajné miesto zriadené, ako aj v členskom štáte, v ktorej sa skutoční alebo potenciálni spotrebitelia nachádzajú. Predajné miesta, so sídlom mimo Únie, sa musia zaregistrovať u príslušných orgánov v členskom štáte, v ktorej sa skutočný alebo potenciálny spotrebiteľ nachádza. Všetky predajné miesta, ktorí chcú vykonávať cezhraničný predaj na diaľku, poskytnúť príslušným orgánom pri registrácii aspoň nasledujúce informácie:
a)
Názov alebo firma a adresa miesta podnikania, z ktorej sa tabakové výrobky dodávajú;
b)
dátum začatia činnosti ponúkania tabakových výrobkov prostredníctvom cezhraničného predaja na diaľku spotrebiteľom využívajúcim služby informačnej spoločnosti v zmysle čl. 1 číslo 2 Smernica 98/34/ES;
c)
adresu webovej stránky alebo webových stránok používaných na tento účel a všetky relevantné informácie, informácie potrebné na identifikáciu webovej stránky alebo webových stránok.
(2) Príslušné orgány členských štátov zabezpečia, aby spotrebitelia mali prístup k zoznamu všetkých u nich registrovaných predajných miest. Keď sprístupnia zoznam, zabezpečiť členské štáty, aby sa zohľadnili ustanovenia a opatrenia v súlade so smernicou 95/46/ES. Predajné miesta môžu začať uvádzať tabakové výrobky na trh len prostredníctvom cezhraničného predaja na diaľku, ak ste dostali potvrdenie o registrácii na zodpovednom úrade.
(3) členské štáty, v ktorej sa tabakové výrobky predávajú cezhraničným predajom na diaľku, je dovolené určiť, že dodávateľské predajné miesto uvádza fyzickú osobu, kto je za to zodpovedný, tabakových výrobkov, než sa dostanú k spotrebiteľovi, skontrolovať, či sú v súlade s národnými predpismi, prijaté v súlade s touto smernicou v členskom štáte určenia, ak je takáto kontrola potrebná, na uľahčenie dodržiavania a presadzovania.
(4) Predajné miesta, ktorí sa zaoberajú cezhraničným predajom na diaľku, musí prevádzkovať systém overovania veku, ktorá sa kontroluje pri predaji, či má objednávajúci spotrebiteľ minimálny vek požadovaný vnútroštátnym právom v členskom štáte určenia. Predajné miesto alebo miesto podľa ods 3 Určená fyzická osoba poskytne príslušným orgánom tohto členského štátu opis podrobností a fungovania systému overovania veku.
(5) Predajné miesta budú spracúvať osobné údaje spotrebiteľov iba v súlade so smernicou 95/46/ES; výrobcu tabakových výrobkov, Tieto údaje nesmú byť poskytnuté spoločnostiam patriacim do rovnakej skupiny spoločností alebo iným tretím stranám. Osobné údaje nesmú byť použité ani zverejnené na iný účel ako na konkrétny predaj. To platí aj vtedy, ak predajné miesto patrí výrobcovi tabakových výrobkov.
Článok 19
Nahlasovanie nových tabakových výrobkov
(1) Členské štáty ukladajú výrobcom a dovozcom nových tabakových výrobkov požiadavky, nahlásiť každý takýto výrobok príslušným orgánom členských štátov, ktoré zamýšľajú uviesť na trh v členskom štáte. Toto oznámenie musí byť vyhotovené v elektronickej forme šesť mesiacov pred zamýšľaným uvedením na trh a musí obsahovať podrobný popis príslušného nového tabakového výrobku, ako aj návod na jeho použitie a informácie o zložkách a emisiách v súlade s čl. 5 obsahujú. Výrobcovia a dovozcovia, ktorí nahlásia nový tabakový výrobok, príslušným orgánom poskytnúť aj nasledovné:
a)
dostupné vedecké štúdie o toxicite, Návykový potenciál a atraktívnosť nového tabakového výrobku, najmä pokiaľ ide o jeho zložky a emisie;
b)
dostupné štúdie, Ich zhrnutia a prieskum trhu o preferenciách rôznych skupín spotrebiteľov, vrátane mladých ľudí a súčasných fajčiarov;
c)
iné dostupné a relevantné informácie, vrátane analýzy rizika a prínosu produktu, jeho očakávané účinky na ukončenie a začatie spotreby tabaku a očakávané vnímanie spotrebiteľov.
(2) Členské štáty ukladajú výrobcom a dovozcom nových tabakových výrobkov požiadavky, nové alebo aktualizované informácie svojim príslušným orgánom v súlade s ods 1 Písmená a až c musia byť odoslané. Členské štáty môžu výrobcom alebo dovozcom nových tabakových výrobkov uložiť požiadavky, vykonať dodatočné testy alebo poskytnúť dodatočné informácie. Členské štáty sprístupnia Komisii všetky informácie prijaté v súlade s týmto článkom.
(3) Členské štáty môžu zaviesť systém povoľovania nových tabakových výrobkov. Členské štáty môžu za toto schválenie účtovať výrobcom a dovozcom primeraný poplatok.
(4) Nové tabakové výrobky, ktoré sa uvádzajú na trh, musí spĺňať požiadavky tejto smernice. To, ktoré z ustanovení tejto smernice sa vzťahuje na nové tabakové výrobky, závisí od toho, či tieto výrobky spadajú pod definíciu bezdymových tabakových výrobkov alebo fajčiarskych tabakových výrobkov.
HLAVA III
ELEKTRONICKÉ CIGARETY A BYLINKOVÉ PRODUKTY NA FAJČENIE
Článok 20
Elektronické cigarety
(1) Členské štáty to zabezpečujú, že elektronické cigarety a plniace fľaštičky sa uvádzajú len na trh, ak sú v súlade s touto smernicou a akýmkoľvek iným príslušným právom Únie.
Tieto zásady sa nevzťahujú na elektronické cigarety a plniace fľaštičky, ktoré podliehajú požiadavke povolenia v súlade so smernicou 2001/83/ES alebo požiadavkami smernice 93/42/EHS.
(2) Výrobcovia a dovozcovia elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek oznámia všetky takéto výrobky príslušným orgánom členských štátov, ktoré chcú uviesť na trh. Oznámenie sa musí podať v elektronickej forme šesť mesiacov pred zamýšľaným uvedením na trh. Pre elektronické cigarety a plniace nádoby, na 20. Smieť 2016 sú už v obehu, Hlásenie sa musí podať do šiestich mesiacov od tohto dátumu. Zakaždým, keď dôjde k významnej zmene produktu, musí sa urobiť nová správa.
V závislosti od, či je produkt a elektronická cigaretaalebo doplňovacej nádobe, správa musí obsahovať nasledujúce informácie:
a)
meno a kontaktné údaje výrobcu, zodpovedná právnická alebo fyzická osoba v Únii a prípadne dovozca, ktorý výrobok dováža do Únie;
b)
zoznam všetkých ingrediencií, ktoré sú obsiahnuté vo výrobku, a všetky emisie, spôsobené používaním produktu, podľa značky a typu, vrátane príslušných množstiev;
c)
toxikologické údaje týkajúce sa zložiek a emisií produktu, vrátane pri zahrievaní, najmä s ohľadom na ich vplyv na zdravie spotrebiteľov pri vdýchnutí a berúc do úvahy okrem iného,. a. akékoľvek návykové účinky;
d)
Informácie o dávkovaní a príjme nikotínu pri konzumácii za normálnych alebo primerane predvídateľných podmienok;
e)
popis komponentov produktu, vrátane otvorenia v prípade potreby- a plniace mechanizmy elektronickej cigarety alebo plniacich nádobiek;
f)
popis výrobného procesu vrátane informácií, či to zahŕňa sériovú výrobu, a vysvetlenie, že výrobný proces zabezpečuje súlad s požiadavkami tohto článku;
g)
vysvetlenie, že výrobca a dovozca nesie plnú zodpovednosť za kvalitu a bezpečnosť výrobku, pri uvedení na trh a používaní za bežných alebo primerane predvídateľných podmienok.
Zastávajú názor členské štáty?, že poskytnuté informácie sú neúplné, môžu požiadať o dodatočné informácie na doplnenie predmetných informácií.
Členské štáty môžu požadovať potvrdenie od výrobcov a dovozcov tabakových výrobkov, skladovanie, Spracovanie a analýza informácií, ktoré sú im prezentované, účtovať príslušné poplatky.
(3) Členské štáty to zabezpečujú, že
a)
Tekutiny obsahujúce nikotín len v špeciálne navrhnutých plniacich nádobách s objemom maximálne 10 ml alebo. uvádzané na trh v jednorazových elektronických cigaretách alebo v jednorazových kazetách, pričom zásobníky alebo nádrže majú objem nanajvýš 2 ml môže mať;
b)
kvapalina obsahujúca nikotín má maximálny obsah nikotínu 20 mg/ml klobúk;
c)
Tekutina obsahujúca nikotín neobsahuje žiadnu z položiek v tomto článku 7 Odsek 6 obsahuje uvedené prísady;
d)
Pri výrobe kvapaliny obsahujúcej nikotín sa používajú iba zložky vysokej čistoty. Iné materiály ako tie v odseku 2 Pododsek 2 Zložky uvedené v písmene b tohto článku môžu byť v tekutine obsahujúcej nikotín prítomné len v stopových množstvách, ak je ich prítomnosť počas výroby technicky nevyhnutná;
e)
V kvapaline obsahujúcej nikotín sa používajú iba zložky iné ako nikotín, ktoré v zohriatej alebo neohriatej forme nepredstavujú riziko pre ľudské zdravie;
f)
elektronické cigarety dodávajú dávky nikotínu na konzistentnej úrovni za normálnych podmienok používania;
g)
elektronické cigarety a plniace nádoby pre deti- a odolný proti falšovaniu a rozbitiu- sú nepriepustné a majú plniaci mechanizmus bez úniku.
(4) Členské štáty to zabezpečujú, že
a)
Balenia elektronických cigariet a plniace fľaštičky obsahujú návod s nasledujúcimi informáciami:i)použitie- a pokyny na skladovanie produktu, vrátane poznámky, že výrobok sa neodporúča používať mládeži a nefajčiarom,ii)Kontraindikácie,iii)Upozornenia pre špeciálne rizikové skupiny,iv)možné škodlivé účinky,v)Návykový potenciál a toxicita avi)Kontaktné údaje výrobcu alebo dovozcu a právnickej alebo fyzickej kontaktnej osoby v Únii;
b)
obalov a vonkajších obalov elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek)obsahovať zoznam všetkých zložiek produktu v zostupnom poradí podľa hmotnosti, ako aj údaj o obsahu nikotínu v produkte a množstve nikotínu na dávku, číslo výrobnej šarže a odporúčanie, že výrobok sa nesmie dostať do rúk deťom;ii)bez toho, aby bol dotknutý bod i tohto listu, žiadne z ustanovení článku 13 obsahujú uvedené prvky alebo vlastnosti, s výnimkou informácií o obsahu nikotínu a aróm uvedených v čl 13 Odsek 1 Písmená a a c, undiii)noste jedno z nasledujúcich zdravotných varovaní:„Tento výrobok obsahuje nikotín: látka, čo je veľmi návykové. Neodporúča sa používať nefajčiarom alebo „Tento výrobok obsahuje nikotín: látka, ktorá je veľmi závislá.“ Členské štáty rozhodujú, ktoré z týchto zdravotných varovaní použiť;
c)
zdravotné výstrahy spĺňajú požiadavky čl 12 Odsek 2 sú ekvivalentné s.
(5) Členské štáty to zabezpečujú, že
a)
komerčná komunikácia v službách informačnej spoločnosti v tlači a iných tlačených publikáciách s priamym alebo nepriamym účinkom, na podporu predaja elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek, je zakázané; to platí s výnimkou publikácií, ktoré sú určené výlučne osobám činným v obchode s elektronickými cigaretami alebo plniacimi fľaštičkami, a publikácií, ktoré sú vytlačené a publikované v tretích krajinách, za predpokladu, že tieto publikácie nie sú primárne určené pre trh Únie;
b)
komerčná komunikácia v rádiu s cieľom alebo priamym alebo nepriamym účinkom, na podporu predaja elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek, je zakázané;
c)
akýkoľvek druh verejného alebo súkromného príspevku do rozhlasových programov s cieľom alebo priamym alebo nepriamym účinkom, na podporu predaja elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek, je zakázané;
d)
akýkoľvek druh verejného alebo súkromného príspevku na podujatie alebo aktivitu alebo akýkoľvek druh podpory poskytnutej jednotlivcom s cieľom alebo priamym alebo nepriamym účinkom, na podporu predaja elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek, je zakázané, ak sa tieto udalosti alebo činnosti týkajú niekoľkých členských štátov alebo ak sa konajú vo viacerých členských štátoch alebo majú iné cezhraničné účinky;
e)
audiovizuálna komerčná komunikácia, ktorý spadá do pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/13/EÚ (19) padá, pre elektronické cigarety a plniace fľaštičky je zakázané.
(6) Článok 18 tejto smernice sa vzťahuje na cezhraničný predaj elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek na diaľku.
(7) Členské štáty vyžadujú od výrobcov a dovozcov elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek, že každoročne predkladajú príslušným orgánom nasledujúce informácie:
i)
komplexné údaje o objemoch predaja, rozdelené podľa značky a typu produktu,
ii)
Informácie o preferenciách rôznych skupín spotrebiteľov, vrátane mladých ľudí, Nefajčiari a hlavné kategórie súčasných užívateľov,
iii)
Informácie o spôsobe predaja produktov,
iv)
Súhrny všetkých trhových štúdií vykonaných v tejto súvislosti, vrátane anglického prekladu.
Členské štáty monitorujú vývoj trhu s elektronickými cigaretami a plniacimi fľaštičkami, vrátane akýchkoľvek upozornení, že ich užívanie medzi mladými ľuďmi alebo nefajčiarmi slúži ako úvod do závislosti od nikotínu a v konečnom dôsledku do tradičnej konzumácie tabaku.
(8) Členské štáty to zabezpečujú, že informácie prijaté v súlade s ods 2 tohto článku bude sprístupnený na webovej stránke. Členské štáty nesú potrebnú zodpovednosť za sprístupňovanie informácií verejnosti, Chráňte obchodné tajomstvá, príslušný účet.
Členské štáty na požiadanie sprístupnia Komisii a ostatným členským štátom všetky informácie prijaté v súlade s týmto článkom. Členské štáty a Komisia to zabezpečujú, že s obchodným tajomstvom a inými dôvernými informáciami sa zaobchádza dôverne.
(9) požadujú členské štáty, že výrobcovia, Dovozcovia a distribútori elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek zavedú a udržiavajú systém zhromažďovania informácií o akomkoľvek podozrení na nepriaznivé účinky týchto výrobkov na ľudské zdravie..
Ak niektorý z týchto hospodárskych subjektov verí alebo má dôvod veriť, že elektronické cigarety alebo plniace nádoby, ktoré sú v jeho vlastníctve a majú byť alebo budú uvedené na trh, Bezpečnosť- alebo má chybnú kvalitu alebo inak nevyhovuje týmto zásadám, tento hospodársky subjekt bezodkladne prijme potrebné nápravné opatrenia, s cieľom uviesť príslušný výrobok do súladu s touto smernicou, prípadne ho stiahnuť alebo stiahnuť z obehu. V tomto prípade musí hospodársky subjekt okamžite kontaktovať aj orgány dohľadu nad trhom v členských štátoch, v ktorej sa produkt nachádza alebo má poskytovať, a najmä im poskytne podrobné údaje o rizikách pre ľudské zdravie a bezpečnosť a o všetkých prijatých nápravných opatreniach a výsledkoch týchto nápravných opatrení.
Členské štáty môžu od hospodárskeho subjektu požadovať aj dodatočné informácie, napríklad o bezpečnosti- a aspektoch kvality alebo o akýchkoľvek škodlivých účinkoch elektronických cigariet alebo plniacich fľaštičiek.
(10) Komisia to oznámi Európskemu parlamentu a Rade najneskôr do 20. Smieť 2016 — a potom, ak je to vhodné, správu o možných zdravotných rizikách spojených s používaním znovu naplniteľných elektronických cigariet.
(11) Ak je príslušný orgán pre elektronické cigarety a plniace fľaštičky, ktoré spĺňajú požiadavky tohto článku, určuje alebo má dostatočný dôvod na obavy, že určité elektronické cigarety alebo určité plniace fľaštičky alebo typ elektronickej cigarety alebo plniacej fľaštičky môžu predstavovať vážne riziko pre ľudské zdravie, môže prijať vhodné predbežné opatrenia. O prijatých opatreniach bezodkladne informuje Komisiu a príslušné orgány ostatných členských štátov a poskytne im všetky základné údaje. Komisia rozhodne čo najskôr po prijatí týchto informácií, či je predbežné opatrenie opodstatnené. Komisia informuje príslušný členský štát o svojich záveroch, aby členský štát mohol prijať vhodné následné opatrenia.
Bolo uvedenie na trh určitých elektronických cigariet alebo určitých plniacich fľaštičiek alebo typu elektronickej cigarety alebo plniacich fľaštičiek pri uplatňovaní pododseku 1 tohto odseku je zakázané najmenej v troch členských štátoch z riadne opodstatnených dôvodov, právomoc sa deleguje na Komisiu, podla clanku 27 prijímať delegované akty, rozšíriť tento zákaz na všetky členské štáty, za predpokladu, že predĺženie je opodstatnené a primerané.
(12) Právomoc sa deleguje na Komisiu, podla clanku 27 prijímať delegované akty, o znení v ods 4 zdravotné varovanie uvedené v písmene b) tohto článku. Komisia sa o tom uisťuje, že prispôsobenie tohto zdravotného varovania odkazuje na fakty.
(13) Komisia prostredníctvom vykonávacích aktov prijme jednotný formát podávania správ v súlade s ods 2 a technické normy pre mechanizmus dopĺňania v súlade s ods 3 písmeno g.
Tieto vykonávacie akty sa vykonajú v súlade s ustanoveniami článku 25 Odsek 2 prijať uvedené skúšobné postupy.
Článok 21
Bylinné výrobky na fajčenie
(1) Na každom balení a vonkajšom obale bylinných produktov na fajčenie je uvedené nasledujúce zdravotné varovanie:
"Fajčenie tohto produktu poškodí vaše zdravie."
(2) Zdravotné varovanie je vytlačené na prednom a zadnom vonkajšom povrchu balenia a na akomkoľvek vonkajšom obale.
(3) Zdravotné varovanie musí spĺňať požiadavky čl 9 Odsek 4 stačí. Zaberá 30% zodpovedajúcej plochy balenia a vonkajšieho obalu. Toto percento sa zvyšuje na 32 % v prípade členských štátov s dvoma úradnými jazykmi a na 35 % v prípade členských štátov s viac ako dvoma úradnými jazykmi..
(4) Obaly a vonkajšie obaly rastlinných produktov na fajčenie nesmú obsahovať žiadne prvky alebo vlastnosti uvedené v čl 13 Odsek 1 Písmená a, b a d majú, a nesmie sa špecifikovať, že výrobok neobsahuje prísady- alebo arómy.
Článok 22
Hlásenie zložiek v rastlinných výrobkoch na fajčenie
(1) Členské štáty ukladajú výrobcom a dovozcom rastlinných produktov na fajčenie povinnosti, poskytnúť zodpovedným orgánom zoznam všetkých zložiek a ich množstiev v členení podľa značky a typu výrobku, ktoré sa používajú pri výrobe, prenášať. Výrobcovia alebo dovozcovia informujú aj príslušné vnútroštátne orgány dotknutých členských štátov, ak sa zloženie výrobku týmto spôsobom zmení, že to má vplyv na informácie, ktoré sa majú prenášať v súlade s týmto článkom. Informácie požadované týmto článkom sa poskytnú pred uvedením nového alebo upraveného rastlinného výrobku na fajčenie na trh.
(2) Členské štáty to zabezpečujú, že podľa ods 1 Poskytnuté informácie sú verejne dostupné prostredníctvom webovej stránky. Členské štáty túto potrebu akceptujú, Chráňte obchodné tajomstvá, primerané zváženie pri sprístupňovaní informácií verejnosti. Hospodárske subjekty uvádzajú presne, aké informácie považujú za obchodné tajomstvo.
HLAVA IV
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
Článok 23
Spolupráca a presadzovanie
(1) Členské štáty to zabezpečujú, aby výrobcovia a dovozcovia tabaku a súvisiacich výrobkov poskytovali Komisii a príslušným orgánom členských štátov informácie požadované podľa tejto smernice úplne a pravdivo a v lehotách stanovených v tejto smernici. Informačnú povinnosť má predovšetkým výrobca, ak má sídlo v Únii. Povinnosť poskytnúť informácie má predovšetkým dovozca, ak má výrobca sídlo mimo Únie a dovozca má sídlo v Únii. Informačnú povinnosť má výrobca a dovozca, ak obaja majú sídlo mimo Únie.
(2) Členské štáty to zabezpečujú, že tabakové výrobky a súvisiace výrobky, ustanovenia tejto smernice a vykonávacie ustanovenia v nej uvedené- a delegovaných aktov, nesmú byť uvedené na trh. Členské štáty to zabezpečujú, že tabakové výrobky alebo súvisiace výrobky sa neuvádzajú na trh, ak nie sú splnené požiadavky na podávanie správ stanovené v týchto zásadách.
(3) Členské štáty stanovia sankcie za porušenie vnútroštátnych pravidiel prijatých podľa tejto smernice a prijmú opatrenia potrebné na vykonanie týchto sankcií.. Sankcie musia byť účinné, byť primerané a odrádzajúce. Správne sankcie finančného charakteru, uložené za úmyselné porušenie, môže byť navrhnutý týmto spôsobom, že rušia ekonomickú výhodu, o ktorú sa porušením usiluje.
(4) Príslušné orgány členských štátov spolupracujú medzi sebou as Komisiou, zabezpečiť správne uplatňovanie a presadzovanie tejto politiky, a navzájom si odovzdávať všetky informácie, potrebné na jednotné uplatňovanie tejto smernice.
Článok 24
Voľná premávka
(1) Členské štáty môžu v súlade s odsekmi 2 a 3 tohto článku uvádzanie tabakových výrobkov alebo súvisiacich výrobkov na trh, ktoré sú v súlade s týmto usmernením, z dôvodov nezakázať ani obmedziť, ktoré sa týkajú aspektov upravených v tejto smernici.
(2) Právne predpisy členských štátov zostávajú touto smernicou nedotknuté, zachovať alebo zaviesť ďalšie požiadavky týkajúce sa štandardizácie balenia tabakových výrobkov pre všetky výrobky uvádzané na trh na ich území, ak je to opodstatnené s cieľom ochrany verejného zdravia, berúc do úvahy vysokú úroveň ochrany ľudského zdravia dosiahnutú touto smernicou. Tieto opatrenia musia byť primerané a nesmú predstavovať prostriedok svojvoľnej diskriminácie alebo skrytého obmedzovania obchodu medzi členskými štátmi. Tieto opatrenia sa musia oznámiť Komisii spolu s dôvodmi ich zachovania alebo prijatia.
(3) Členský štát môže zakázať aj určitú kategóriu tabaku alebo súvisiacich výrobkov, ak je to odôvodnené špecifickými okolnosťami v príslušnom členskom štáte a s cieľom ochrany verejného zdravia, berúc do úvahy vysokú úroveň ochrany ľudského zdravia dosiahnutú touto smernicou. Takéto vnútroštátne pravidlá sa oznámia Komisii spolu s dôvodmi ich prijatia. Komisia má šesť mesiacov od prijatia oznámenia podľa tohto odseku, schváliť alebo zamietnuť národné predpisy; Na tento účel skúma, berúc do úvahy vysokú úroveň ochrany ľudského zdravia dosiahnutú touto smernicou, či sú nariadenia opodstatnené a potrebné, či sú primerané ich cieľu a či predstavujú prostriedok svojvoľnej diskriminácie alebo skrytého obmedzovania obchodu medzi členskými štátmi. Ak Komisia neprijme rozhodnutie v lehote šiestich mesiacov, národné predpisy sa považujú za schválené.
Článok 25
postup výboru
(1) Komisia je podporovaná výborom. Tento výbor je výborom v zmysle nariadenia (EÚ) č. 182/2011.
(2) Odkazuje sa na tento odsek, to platí pre článok 5 nariadenia (EÚ) č. 182/2011.
(3) Stanovisko výboru sa získava písomným postupom, postup je ukončený bez akéhokoľvek výsledku, ak o tom predseda výboru rozhodne v lehote na vyjadrenie alebo ak o to požiada nadpolovičná väčšina členov výboru.
(4) Výbor nevydáva stanovisko, Komisia neprijme vykonávací akt a článok 5 Odsek 4 Pododsek 3 nariadenia (EÚ) č. 182/2011 platí.
Článok 26
príslušné orgány
Členské štáty určia do troch mesiacov od 20. Smieť 2016 príslušnými orgánmi, za vykonávanie a presadzovanie povinností ustanovených v tejto smernici. Členské štáty o tom bezodkladne informujú Komisiu, o ktoré orgány ide. Komisia zverejňuje tieto informácie vÚradný vestník Európskej únie.
Článok 27
Výkon delegovania právomoci
(1) Právomoc prijímať delegované akty sa Komisii udeľuje za podmienok stanovených v tomto článku.
(2) Právomoc prijímať delegované akty v súlade s čl 3 odsekov 2 a 4, Článok 4 odsekov 3 a 5, Článok 7 odsekov 5, 11 a 12, Článok 9 Odsek 5, Článok 10 Odsek 3, Článok 11 Odsek 6, Článok 12 Odsek 3, Článok 15 Odsek 12, Článok 20 odsekov 11 a 12 sa Komisii poskytne na obdobie piatich rokov od 19. Smieť 2014 prenášané. Komisia vypracuje správu o delegovaní právomoci najneskôr deväť mesiacov pred uplynutím tohto päťročného obdobia. Prenos právomocí sa automaticky predlžuje na rovnako dlhé obdobia, pokiaľ, Európsky parlament alebo Rada vznesú námietku proti takémuto predĺženiu najneskôr tri mesiace pred koncom príslušného obdobia.
(3) Delegovanie právomoci podľa článku 3 odsekov 2 a 4, Článok 4 odsekov 3 a 5, Článok 7 odsekov 5, 11 a 12, Článok 9 Odsek 5, Článok 10 Odsek 3, Článok 11 Odsek 6, Článok 12 Odsek 3, Článok 15 Odsek 12 a články 20 odsekov 11 a 12 môže Európsky parlament alebo Rada kedykoľvek odvolať. Rozhodnutím o odvolaní zaniká delegovanie právomoci uvedené v tomto rozhodnutí. Bude zverejnený deň po jeho zverejneníÚradný vestník Európskej únie alebo účinné k neskoršiemu dátumu uvedenému v rozhodnutí o zrušení. Platnosť delegovaných aktov, ktoré sú už v platnosti, nie je rozhodnutím o zrušení dotknuté.
(4) Hneď ako Komisia prijme delegovaný akt, súčasne ho predloží Európskemu parlamentu a Rade.
(5) Delegovaný akt, ten podľa článku 3 odsekov 2 a 4, Článok 4 odsekov 3 a 5, Článok 7 odsekov 5, 11a 12, Článok 9 Odsek 5, Článok 10 Odsek 3, Článok 11 Odsek 6, Článok 12 Odsek 3, Článok 15 Odsek 12 a články 20 odsekov 11 a 12 bol vydaný, iba vstúpi do platnosti, ak ani Európsky parlament ani Rada nevzniesli námietky do dvoch mesiacov od doručenia tohto aktu Európskemu parlamentu a Rade alebo ak pred uplynutím tejto lehoty Európsky parlament aj Rada oznámili Komisia, že nebudú vznášať žiadne námietky. Na podnet Európskeho parlamentu alebo Rady sa táto lehota predĺži o dva mesiace.
Článok 28
Správa
(1) Najneskôr po piatich rokoch 20. Smieť 2016 a potom ho v prípade potreby Komisia predloží Európskemu parlamentu, oni Krysa, európskeho hospodárstva- a Sociálny výbor a Výbor regiónov správu o uplatňovaní tejto smernice.
Aby ste mali k dispozícii všetky potrebné informácie, Komisii budú pri príprave správy pomáhať vedeckí a technickí experti.
(2) V správe Komisia uvádza najmä:, ktoré prvky smernice by bolo potrebné preskúmať alebo upraviť vo svetle súčasných vedeckých a technických poznatkov vrátane vývoja medzinárodne dohodnutých pravidiel a noriem pre tabak a súvisiace výrobky. Komisia tomu venuje osobitnú pozornosť
a)
skúsenosti s navrhovaním oblastí balenia, ktoré táto smernica neupravuje, berúc do úvahy národné, viac medzinárodné, legálnejšie, hospodársky a vedecký rozvoj;
b)
Vývoj trhu v súvislosti s novými tabakovými výrobkami, s prihliadnutím okrem iného na ustanovenia čl 19 prijaté oznámenia;
c)
Vývoj na trhu, ktoré predstavujú podstatnú zmenu okolností;
d)
realizovateľnosť, výhody a potenciálny vplyv európskeho systému regulácie zložiek používaných v tabakových výrobkoch, vrátane zoznamu zložiek, ktoré sa majú stanoviť na úrovni Únie, používané v tabakových výrobkoch, sa v ňom objavujú alebo sa môžu pridávať do tabakových výrobkov, pričom okrem iného tie, ktoré sú uvedené v čl 5 a 6 zozbierané informácie sa berú do úvahy;
e)
Vývoj na trhu týkajúci sa cigariet s priemerom menším ako 7,5 mm a predstavy spotrebiteľov o ich škodlivosti a zavádzajúcich vlastnostiach takýchto cigariet;
f)
realizovateľnosť, výhody a potenciálny vplyv databázy Únie s článkom 5 a 6 zhromažďovali informácie o zložkách a emisiách tabakových výrobkov;
g)
vývoj trhu v oblasti elektronických cigariet a plniacich fľaštičiek, pričom je okrem iného v súlade s čl 20 zhromaždené informácie, vrátane prijímania takýchto výrobkov mladými ľuďmi a nefajčiarmi a vplyvu takýchto výrobkov na snahy o odvykanie, ako aj opatrení prijatých členskými štátmi v súvislosti s arómami, vziať do úvahy;
h)
vývoj trhu a preferencie spotrebiteľov v súvislosti s tabakom do vodnej fajky, s osobitným zameraním na jeho príchute.
Členské štáty pomáhajú Komisii a poskytujú jej všetky dostupné informácie, aby mohla vykonať posúdenie a vypracovať správu.
(3) Po správe budú v prípade potreby nasledovať návrhy na zmenu a doplnenie tejto politiky, ako to Komisia považuje za potrebné, v rozsahu potrebnom na riadne fungovanie vnútorného trhu, aby sa smernica prispôsobila vývoju v oblasti tabaku a súvisiacich výrobkov a aby sa zohľadnil každý vedecky podložený nový vývoj a vývoj vo vzťahu k medzinárodne mali by sa zohľadniť dohodnuté normy pre tabakové výrobky a súvisiace výrobky.
Článok 29
Implementácia
(1) Členské štáty stanovujú zákony- a platnými správnymi predpismi, ktoré sa vyžadujú, dodržať tieto zásady 20. Smieť 2016 vyhovieť. Bezodkladne oznámia Komisii znenie týchto ustanovení.
Tieto opatrenia uplatňujete od 20. Smieť 2016 an; Článok 7 Odsek 14, Článok 10 Odsek 1 písmeno e, Článok 15 Odsek 13 a články 16 Odsek 3 zostať nedotknuté.
(2) Keď členské štáty prijmú tieto pravidlá, odkazovať na túto smernicu v samotných predpisoch alebo prostredníctvom odkazu v oficiálnej publikácii. Zahŕňajú vyhlásenie do týchto predpisov, že odkazy v platnom práve- a správne ustanovenia k smernici zrušenej touto smernicou sa považujú za odkazy na túto smernicu. Členské štáty upravia podrobnosti tohto odkazu a znenie tohto vyhlásenia.
(3) Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
Článok 30
Prechodné ustanovenie
Členské štáty môžu povoliť uvedenie na trh nasledujúcich produktov, ktoré nie sú v súlade s týmto usmernením, kým 20. Smieť 2017 povoliť:
a)
Tabakové výrobky, v súlade so smernicou 2001/37/ES predtým 20. Smieť 2016 boli vyrobené alebo uvedené do voľného obehu a označené;
b)
elektronické cigarety alebo plniace nádoby, ten predtým 20. novembra 2016 boli vyrobené alebo uvedené do voľného obehu;
c)
bylinné výrobky na fajčenie, ten predtým 20. Smieť 2016 boli vyrobené alebo uvedené do voľného obehu.
Článok 31
Zrušiť
Smernica 2001/37/ES sa týmto prijíma bez toho, aby boli dotknuté povinnosti členských štátov týkajúce sa lehôt na implementáciu uvedenej smernice do vnútroštátneho práva, s účinnosťou od 20. Smieť 2016 zdvihol.
Odkazy na zrušenú smernicu sa považujú za odkazy na túto smernicu a mali by sa čítať v súlade s tabuľkou zhody v prílohe III..
Článok 32
Nadobudnúť účinnosť
Tieto Zásady nadobudnú účinnosť dvadsiatym dňom po dátume ich zverejneniaÚradný vestník Európskej únie v platnosti.
(3) Pozícia Európskeho parlamentu z 26. februára 2014 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku) a rozhodnutie Rady z 14. marca 2014.
(4) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/37/ES z 5. júna 2001 zosúladiť zákon- a administratívne predpisy členských štátov týkajúce sa výroby, prezentácia a predaj tabakových výrobkov (ABl. L 194 z 18.7.2001, S. 26).
(5) Odporúčanie Rady 2003/54/ES z 2. decembra 2002 na prevenciu fajčenia a na opatrenia na konkrétnejšie obmedzenie spotreby tabaku (ABl. L 22 z 25.1.2003, S. 31).
(6) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/29/ES z 11. Smieť 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu ao zmene a doplnení smernice Rady 84/450/EHS, smerníc 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES Európskeho parlamentu a Rady a nariadenia (EG) č. 2006/2004 Európskeho parlamentu a Rady (Smernica o nekalých obchodných praktikách) (ABl. L 149 z 11.6.2005, S. 22).
(7) Smernica Rady 89/622/EHS z 13. novembra 1989 zosúladiť zákon- a správnych predpisov členských štátov o označovaní tabakových výrobkov ao zákaze určitých druhov tabaku na vnútorné použitie (ABl. L 359 z 8.12.1989, S. 1).
(8) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2001/83/ES z 6. novembra 2001 ktorým sa ustanovuje kódex Spoločenstva týkajúci sa liekov na humánne použitie (ABl. L 311 z 28.11.2001, S. 67).
(10) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/34/ES z 22. júna 1998 o informačnom konaní v oblasti noriem a technických predpisov (ABl. L 204 z 21. júla 1998, S. 37).
(11) nariadenia (EÚ) č. 182/2011 Európskeho parlamentu a Rady z 16. februára 2011 stanoviť všeobecné pravidlá a zásady, podľa ktorých členské štáty kontrolujú výkon vykonávacích právomocí Komisie (ABl. L 55 z 28.2.2011, S. 13).
(12) Smernica 95/46/ES Európskeho parlamentu a Rady z 24. októbra 1995 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe údajov (ABl. L 281 z 23.11.1995, S. 31).
(14) Smernica Rady 2011/64/EÚ z 21. júna 2011 o štruktúre a sadzbách spotrebných daní z tabakových výrobkov (ABl. L 176 z 5.7.2011, S. 24).
(15) Smernica Rady 2007/74/ES z 20. decembra 2007 o oslobodení tovaru dovážaného cestujúcimi z tretích krajín od DPH a spotrebných daní (ABl. L 346 z 29.12.2007, S. 6).
(16) nariadenia (EG) č. 1907/2006 Európskeho parlamentu a Rady z 18. decembra 2006 na registráciu, Hodnotenie, Autorizácia a obmedzenie chemických látok (REACH), vytvoriť Európsku chemickú agentúru, ktorým sa mení a dopĺňa smernica 1999/45/ES a zrušuje nariadenie (EWG) č. 793/93 sadzby, nariadenia (EG) č. 1488/94 Komisia, Smernica Rady 76/769/EHS a Smernica 91/155/EHS, 93/67/EWG, 93/105/ES a Komisie 2000/21/ES (ABl. L 396 z 30.12.2006, S. 1).
(17) nariadenia (EG) č. 1272/2008 Európskeho parlamentu a Rady z 16. decembra 2008 o klasifikácii, Označovanie a balenie látok a zmesí, ktorým sa menia a rušia smernice 67/548/EHS a 1999/45/ES a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie č. (EG) č. 1907/2006 (ABl. L 353 z 31.12.2008, S. 1).
(18) Odporúčanie Komisie 2003/361/ES z 6. Smieť 2003 o definícii mikropodnikov, malých a stredných podnikov (ABl. L 124 z 20.5.2003, S. 36).
(19) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2010/13/EÚ z 10. marca 2010 na koordináciu niektorých zákonov- a správnych ustanovení členských štátov o poskytovaní audiovizuálnych mediálnych služieb (smernice o audiovizuálnych mediálnych službách) (ABl. L 95 z 15.4.2010, S. 1).
ANHANG I
ZOZNAM TEXTOVÝCH UPOZORNENÍ
(podla clanku 10 a články 11 Odsek 1)
(1)
Fajčenie spôsobuje 9 von 10 karcinómy pľúc.
(2)
Fajčenie spôsobuje orálny, hrdla- a rakovinou hrdla.
(3)
Fajčenie poškodzuje vaše pľúca.
(4)
Fajčenie spôsobuje infarkty.
(5)
Fajčenie spôsobuje mŕtvicu a invaliditu.
(6)
Fajčenie upcháva vaše cievy.
(7)
Fajčenie zvyšuje riziko, oslepnúť.
(8)
Fajčenie poškodzuje zuby a ďasná.
(9)
Fajčenie môže zabiť vaše nenarodené dieťa.
(10)
Ak fajčíte, ublížiť svojim deťom, tvoja rodina, vaši priatelia.
(11)
Deti fajčiarov sa často samy stávajú fajčiarmi.
(12)
Prestaňte fajčiť - pokračujte v živote pre svojich blízkych.
(13)
Fajčenie znižuje vašu plodnosť.
(14)
Fajčenie ohrozuje vašu potenciu.
PRÍLOHA II
KNIŽNICA OBRÁZKOV
(PODĽA ČLÁNKU 10 ODSEK 1)
[Komisia v súlade s článkom 10 Odsek 3 Na vytvorenie písmena b]
PRÍLOHA III
KOREŠPONDENČNÁ TABUĽKA
Smernica 2001/37/ES
Táto politika
Článok 1
Článok 1
Článok 2
Článok 2
Článok 3 Odsek 1
Článok 3 Odsek 1
Článok 3 odsekov 2 a 3
—
Článok 4 Odsek 1
Článok 4 Odsek 1
Článok 4 Odsek 2
Článok 4 Odsek 2
Článok 4 Odsek 3 bis 5
—
Článok 5 Odsek 1
—
Článok 5 Odsek 2 Písmeno a
Článok 9 Odsek 1
Článok 5 Odsek 2 písmeno b
Článok 10 Odsek 1 Písmeno a a článok 10 Odsek 2, Článok 11 Odsek 1
Článok 5 Odsek 3
Článok 10 Odsek 1
Článok 5 Odsek 4
Článok 12
Článok 5 Odsek 5 Pododsek 1
Článok 9 Odsek 3 Pododsek 5, článok 11 odsekov 2 a 3,články 12 Odsek 2 písmeno b
Článok 5 Odsek 5 Pododsek 2
Článok 11 Odsek 4,
Článok 5 Odsek 6 Písmeno a
Článok 9 Odsek 4 Písmeno a
Článok 5 Odsek 6 písmeno b
—
Článok 5 Odsek 6 písmeno c
Článok 9 Odsek 4 písmeno b
Článok 5 Odsek 6 písmeno d
Článok 8 Odsek 6 a články 11 Odsek 5 Pododsek 2
Článok 5 Odsek 6 písmeno e
Článok 8 Odsek 1
Článok 5 Odsek 7
Článok 8 odsekov 3 a 4
Článok 5 Odsek 8
—
Článok 5 Odsek 9 Pododsek 1
Článok 15 odsekov 1 a 2
Článok 5 Odsek 9 Pododsek 2
Článok 15 Odsek 11
Článok 6 Odsek 1 Pododsek 1
Článok 5 Odsek 1 Pododsek 1
Článok 6 Odsek 1 Pododsek 2
Článok 5 odsekov 2 a 3
Článok 6 Odsek 1 Pododsek 3
—
Článok 6 Odsek 2
Článok 5 Odsek 4
Článok 6 odsekov 3 a 4
—
Článok 7
Článok 13 Odsek 1 písmeno b
Článok 8
Článok 17
Článok 9 Odsek 1
Článok 4 Odsek 3
Článok 9 Odsek 2
Článok 10 Odsek 2 a odsek 3 Písmeno a
Článok 9 Odsek 3
Článok 16 Odsek 2
Článok 10 Odsek 1
Článok 25 Odsek 1
Článok 10 odsekov 2 a 3
Článok 25 Odsek 2
Článok 11 Pododseky 1 a 2
Článok 28 Odsek 1 Pododseky 1 a 2
Článok 11 Pododsek 3
Článok 28 Odsek 2 Pododsek 1
Článok 11 Pododsek 4
Článok 28 Odsek 3
Článok 12
—
Článok 13 Odsek 1
Článok 24 Odsek 1
Článok 13 Odsek 2
Článok 24 Odsek 2
Článok 13 Odsek 3
Článok 14 Odsek 1 Pododsek 1
Článok 29 Odsek 1 Pododsek 1
Článok 14 Odsek 1 Pododsek 2
Článok 29 Odsek 2
Článok 14 odsekov 2 a 3
Článok 30 Písmeno a
Článok 14 Odsek 4
Článok 29 Odsek 3
Článok 15
Článok 31
Článok 16
Článok 32
Článok 17
Článok 33
Anhang I (Zoznam dodatočných zdravotných varovaní)
Anhang I (Zoznam textových upozornení)
Príloha II (Lehoty na implementáciu a implementáciu zrušených smerníc)
Čo poviete na paru?- a fajčiarske správanie Nemcov? Čoraz viac fajčiarov prechádza z tabakových cigariet na cigarety E-cigarety, ktoré sú preukázateľne tiež 95 percent menej škodlivá alternatíva. Ale koľko percent Nemcov skutočne vyskúšalo e-cigarety?? Koľko fajčiarov s ich pomocou úspešne prestalo fajčiť? A ako sú s e-cigaretou spokojní vaperi? My v InnoCigs to takmer máme 600 Pýtajte sa ľudí na fajčenie a ich skúsenosti s e-cigaretami. Ľudia sa zapojili do online prieskumu medzi... 18 a 65 ročníkov z celého Nemecka. Jedna vec vopred: 86 percent z Parný čln sú s e-cigaretou spokojní alebo dokonca veľmi spokojní! Aké ďalšie poznatky prieskum odhalil?, sa dozviete v tomto príspevku!
Podľa prieskumu: E-cigarety sú najobľúbenejším prostriedkom na odvykanie od tabaku
Aj keď je to trochu prekvapujúce: Nie všetci fajčiari chcú nechať tabak za sebou. Stále zodpovedané 65 Percento účastníkov odpovedalo na otázku „Skúsili ste niekedy prestať fajčiť??„s „áno“. S fajčiarmi, kto by chcel vypadnúť z háku,je metódou voľby pre najvyšší podiel respondentov. Pred inými produktmi nahrádzajúcimi nikotín, ako sú nikotínové náplasti, E-cigareta sa radí k pastilkám a žuvačkám 41 percent na mieste 1 medzi respondentmi, ktorí už úspešne prestali fajčiť s pomôckou. 67 Percento fajčiarov si predsavzatie dalo na prelome rokov, prestať fajčiť. Medzi účastníkmi, ktorí chcú teraz riešiť kontrolu tabaku, rozhodne s takmer 70 Percento je dokonca výrazne väčší podiel ako medzi tými, ktorí predtým prešli na e-cigarety.
Psychológia závislosti tieto tézy potvrdzuje: V dvoch štúdiách profesora Petra Hájka (2019) a certifikovaná zdravotná psychologička Katie Myers Smith (2021) E-cigarety sa ukázali ako „výrazne efektívnejšia možnosť, prestať fajčiť“ pre fajčiarov. Jedným z hlavných dôvodov úspechu elektronických cigariet je, že z hľadiska pocitu a návykov pri používaní sú viac podobné klasickým tabakovým cigaretám ako klasickým výrobkom nahrádzajúcim nikotín.
Veľká spokojnosť medzi vapermi
S vysokým podielom 86 percent, väčšina vaperov je spokojná (55%) alebo dokonca veľmi spokojný (31%) s elektronickou cigaretou. Hlavným dôvodom pre výber klasickej tabakovej cigarety 62 Percento opýtaných uviedlo, že ide o čistý zvyk. s 52 Percentuálne poradie 2 argument, Nikotín by mal v stresových situáciách upokojujúci účinok. Potom nasledujú body ako chuť (39%) a sociálnej interakcie, napríklad s priateľmi alebo kolegami počas fajčiarskej prestávky (17%). Veľká spokojnosť s e-cigaretou nie je vôbec prekvapujúca, môže rovnako odrážať predložené argumenty: Vďaka svojmu tvaru a funkčnosti je možné e-cigaretu používať rovnako ako tabakovú cigaretu. Vďaka rôznym silám nikotínu v tekutinách môžu vaperi určiť obsah nikotínu pri vapovaní a dokonca ho znížiť na nulu.! Rovnako tekutina do e-cigariet má chuť tabaku, ale dostupné aj v rôznych iných príchutiach. A môžete si oddýchnuť od stresujúceho každodenného života s kolegami s e-cigaretou rovnako ako s cigaretou – ale bez tabaku, Pálenie a zápach cigariet!
Dobré dôvody na vaping
Existuje veľa dobrých dôvodov na fajčenie, prejsť na e-cigarety: Niekoľko vedeckých štúdií, asi najznámejší z Public Health England, ukázať, že e-cigarety 95 % sú zdraviu menej škodlivé ako bežné tabakové cigarety. Ďalší aspekt elektronických cigariet Cigarety Jedným z argumentov je takzvaný „bočný prúd dymu“. Hneď ako je zapálená tabaková cigareta, ona horí, nezávisle od, či sa fajčí alebo nie. Vďaka svojmu dizajnu e-cigarety vypúšťajú iba výpary, pri ich vdýchnutí alebo pri stlačení špeciálneho tlačidla zapaľovania. Fajčiari aj nefajčiari by si mali byť vedomí nebezpečenstva pasívneho fajčenia pre tretie osoby. Dokonca aj v kritických štúdiách stále neexistuje jednotný výskumný postoj k téme pasívneho vapingu. Predpokladá to napríklad Roswell Park Cancer Institute, že hladiny znečisťujúcich látok vo výparoch z elektronických cigariet sú vo všeobecnosti nižšie ako v tabakovom dyme. Iné štúdie, ako napríklad štúdia z roč 2018, ktorú vykonáva Švajčiarsky federálny inštitút pre testovanie materiálov v spolupráci so Švajčiarskym federálnym technologickým inštitútom v Zürichu, Technická univerzita v Kaunase v Litve a spoločnosť Fontana Ventures, ukázali, že para z e-cigarety zostáva vo vzduchu s parou dlhšie ako z tabaku. Cigarety produkujú oveľa kratší dym.
Viac ako polovica má skúsenosti s e-cigaretami
Viac ako polovicu (51%) Účastník nášho prieskumu mal už v čase prieskumu skúsenosti s e-cigaretami. Tiež 51 Hlásilo percento účastníkov, že pandémia Corona za posledné dva roky má vplyv na ich zdravotné povedomie. Pre 86 percent je téma zdravia častou témou už od vypuknutia pandémie (33%) alebo aspoň občas (35%) silnejšiu úlohu v každodenných rozhodnutiach. E-cigareta ako preukázateľne výrazne menej zdraviu škodlivá alternatíva tabakových cigariet môže rozhodujúcim spôsobom prispieť k znižovaniu škôd pre všetkých súčasných fajčiarov., teda minimalizovať zdravotné riziká.
Čo hovoria parníky
Aj keď je e-cigareta pre mnohých vaperov koníčkom, pre niektorých sa stala dokonca vášňou a pre nás všetkých zjednocujúcim prvkom v rámci komunity: Väčšina opýtaných siaha po e-cigaretách, prestať fajčiť (39%) alebo aspoň menej fajčiť (35%). To nie je prekvapujúce, Existujú však aj iné dôvody na používanie pary. s 33 percent dal cca. tretina účastníkov, zo záujmu o technológiu a zo zvedavosti o produkty si chceli elektronickú cigaretu jednoducho vyskúšať. Túžba, na testovanie rôznych chutí tekutín, Ďalším dôvodom je nepríjemný zápach tabakového cigaretového dymu a možné úspory nákladov, ktoré sa uvádzajú ako motivácia pre vaping.
Pýtali sme sa aj na preferovanú silu nikotínu. Aj keď vaping v oblasti MTL je v poslednej dobe na vzostupe: Väčšina vaperov preferuje skôr nízku hladinu nikotínu. s 45 Percento je sila nikotínu až 3 mg/ml bol medzi účastníkmi prieskumu najobľúbenejší! Hneď potom nasledujte 6 bis 11 mg/ml (21%) a 4 bis 5 mg/ml (14%). 9 Percento opýtaných sa pri vapovaní úplne vyhýba nikotínu. Pre obsah nikotínu 18 Rozhodujúcim faktorom je mg/ml a viac 3 percent len malý podiel vaperov.
Čo sa týka financií: 61 uviedlo percento všetkých respondentov, mesačne až do 24,00 míňať eurá na vapovanie s e-cigaretou. O 28 Percento účastníkov strávi medzi 25,00 a 49,00 eur, 50,00 Eurá a viac len vysypať 11 percent.
Toto sú respondenti
Zúčastnite sa nášho online prieskumu o dyme- a parné správanie Nemcov sa zúčastnilo 562 Ľudia takmer z celého Nemecka. Popredné miesta z hľadiska účasti patrí Šlezvicku-Holštajnsku, Sasko a Hesensko. Percento účastníkov v bývalých západonemeckých spolkových krajinách bolo o niečo vyššie ako v nových spolkových krajinách na východe krajiny. 87 Percento opýtaných má sídlo v štátoch oblasti, z mestských štátov Hamburg, Prichádzajú Brémy a Berlín 13 percent. Len zo Sárska sa nepodarilo získať hlas.
s 55 Percento mužských účastníkov bolo o niečo vyššie ako u žien, ale nie významné. 2 Percento respondentov sa neidentifikuje ani ako jedno pohlavie. Samozrejme, rozhovory boli len ľudia, kto v čase prieskumu 18. dokončili rok života. s 24 percent tvorili ľudia vo veku rokov 55 a 64 rokov najväčšia skupina respondentov, 17 Percento všetkých účastníkov bolo mladších ako v čase prieskumu 24 rokov.
